जर्मन क्रिया verschweigen का रूपांतरण

क्रिया verschweigen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप verschweigt, verschwieg और hat verschwiegen हैं। अब्लाउट मूल स्वर ei - ie - ie के साथ होता है। verschweigen का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया verschweigen को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। verschweigen में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया verschweigen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए verschweigen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल verschweigen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · अनियमित · haben · अविभाज्य

verschweigen

verschweigt · verschwieg · hat verschwiegen

मूल स्वर का परिवर्तन ei - ie - ie

conceal, keep quiet about, keep back, keep secret, omit, suppress

absichtlich nicht sagen oder aussprechen; verheimlichen; verheimlichen, für sich behalten, manipulieren, verleugnen

कर्म, (sich, डैट.)

» Ich bin verschwiegen . I am reserved.

Werbung ausblenden

verschweigen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	verschweig(e)⁵
du	verschweigst
er	verschweigt
wir	verschweigen
ihr	verschweigt
sie	verschweigen

अपूर्ण भूतकाल

ich	verschwieg
du	verschwiegst
er	verschwieg
wir	verschwiegen
ihr	verschwiegt
sie	verschwiegen

आज्ञार्थक

-
verschweig(e)⁵	(du)
-
verschweigen	wir
verschweigt	(ihr)
verschweigen	Sie

कॉनजंक्टिव I

ich	verschweige
du	verschweigest
er	verschweige
wir	verschweigen
ihr	verschweiget
sie	verschweigen

कॉनजंक्टिव II

ich	verschwiege
du	verschwiegest
er	verschwiege
wir	verschwiegen
ihr	verschwieget
sie	verschwiegen

अनंत रूप

verschweigen

zu verschweigen

कृदंत

verschweigend

verschwiegen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया verschweigen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	verschweig(e)⁵
du	verschweigst
er	verschweigt
wir	verschweigen
ihr	verschweigt
sie	verschweigen

अपूर्ण भूतकाल

ich	verschwieg
du	verschwiegst
er	verschwieg
wir	verschwiegen
ihr	verschwiegt
sie	verschwiegen

परिपूर्ण काल

ich	habe	verschwiegen
du	hast	verschwiegen
er	hat	verschwiegen
wir	haben	verschwiegen
ihr	habt	verschwiegen
sie	haben	verschwiegen

पूर्वकालीन

ich	hatte	verschwiegen
du	hattest	verschwiegen
er	hatte	verschwiegen
wir	hatten	verschwiegen
ihr	hattet	verschwiegen
sie	hatten	verschwiegen

भविष्य काल I

ich	werde	verschweigen
du	wirst	verschweigen
er	wird	verschweigen
wir	werden	verschweigen
ihr	werdet	verschweigen
sie	werden	verschweigen

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	verschwiegen	haben
du	wirst	verschwiegen	haben
er	wird	verschwiegen	haben
wir	werden	verschwiegen	haben
ihr	werdet	verschwiegen	haben
sie	werden	verschwiegen	haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Irgendwas verschweigt Tom uns.
Er verschwieg Fakten aus seiner Vita.
Ich glaube, du verschweigst mir etwas.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verschweigen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	verschweige
du	verschweigest
er	verschweige
wir	verschweigen
ihr	verschweiget
sie	verschweigen

कॉनजंक्टिव II

ich	verschwiege
du	verschwiegest
er	verschwiege
wir	verschwiegen
ihr	verschwieget
sie	verschwiegen

परिपूर्ण विधे.

ich	habe	verschwiegen
du	habest	verschwiegen
er	habe	verschwiegen
wir	haben	verschwiegen
ihr	habet	verschwiegen
sie	haben	verschwiegen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	hätte	verschwiegen
du	hättest	verschwiegen
er	hätte	verschwiegen
wir	hätten	verschwiegen
ihr	hättet	verschwiegen
sie	hätten	verschwiegen

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	verschweigen
du	werdest	verschweigen
er	werde	verschweigen
wir	werden	verschweigen
ihr	werdet	verschweigen
sie	werden	verschweigen

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	verschwiegen	haben
du	werdest	verschwiegen	haben
er	werde	verschwiegen	haben
wir	werden	verschwiegen	haben
ihr	werdet	verschwiegen	haben
sie	werden	verschwiegen	haben

Wobei ich eine klitzekleine Schwäche habe, die ich den Damen gern verschweige .

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	verschweigen
du	würdest	verschweigen
er	würde	verschweigen
wir	würden	verschweigen
ihr	würdet	verschweigen
sie	würden	verschweigen

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	verschwiegen	haben
du	würdest	verschwiegen	haben
er	würde	verschwiegen	haben
wir	würden	verschwiegen	haben
ihr	würdet	verschwiegen	haben
sie	würden	verschwiegen	haben

आज्ञार्थक

क्रिया verschweigen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

verschweig(e)⁵	(du)
verschweigen	wir
verschweigt	(ihr)
verschweigen	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में verschweigen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

verschweigen

zu verschweigen

इनफिनिटिव II

verschwiegen haben

verschwiegen zu haben

Participle I

verschweigend

Participle II

verschwiegen

Warum hast du uns deine Herkunft verschwiegen ?
Seinen einträglichen Nebenjob hatte er seinem Arbeitgeber verschwiegen .

उदाहरण

verschweigen के लिए उदाहरण वाक्य

Ich bin verschwiegen .
I am reserved.
Irgendwas verschweigt Tom uns.
There's something Tom is not telling us.
Hast du mir etwas verschwiegen ?
Is there something you haven't told me?
Er verschwieg Fakten aus seiner Vita.
He omitted facts from his life.
Warum hast du uns deine Herkunft verschwiegen ?
Why did you hide your origin from us?
Ich glaube, du verschweigst mir etwas.
I think there's something you're not telling me.
Gibt es etwas, was du mir verschweigst ?
Is there something you aren't telling me?

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन verschweigen के अनुवाद

verschweigen

conceal, keep quiet about, keep back, keep secret, omit, suppress

скрывать, умалчивать, замалчивать, замолчать, недоговаривать, недоговорить, скрыть, таить

ocultar, callar, silenciar, omitir, tener algo oculto

taire, cacher, escamoter, omettre, passer sous silence

gizlemek, anmamak, saklamak, söylemeden geçmek

omitir, não contar, ocultar, silenciar

tacere, nascondere, sottacere a, ommettere

ascunde, tăcea

eltitkol, elhallgat

przemilczeć przed, ukrywać, zatajać

αποκρύβω, αποκρύπτω, αποσιωπώ, κρύβω, σιωπώ

verzwijgen

zamlčet, tajit, zamlčovat, zamlčovatčet, zatajit, tajiť

undanhålla, dölja, förtiga, mörka, tiga

fortie, tige, undlade at sige

隠す, 黙っている

callar, omitir, silenciar

salata, vaikeneminen

tie stille om, taushet, unnlate å si

ezkutatzea, isiltzea

prećutati, zatajati

затајува

skriti, zamolčati

tajiť, zamlčať

ne reći, prešutjeti

prešutjeti, zatajati

замовчувати, не говорити, недоговорювати

мълча, потискам

замоўчваць, памяць

להסתיר، לטשטש

كتم الحقيقة، أخفى، إخفاء، سكت

پنهان کردن، سکوت کردن

چھپانا، نہیں بتانا

verschweigen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

verschweigen के अर्थ और पर्यायवाची

absichtlich nicht sagen oder aussprechen, verheimlichen, verheimlichen, für sich behalten, manipulieren, verleugnen
absichtlich nicht sagen oder aussprechen, verheimlichen, verheimlichen, für sich behalten, manipulieren, verleugnen

verschweigen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया verschweigen का रूपांतरण करें

verschweigen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया verschweigen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। verschweigen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (verschweigt - verschwieg - hat verschwiegen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary verschweigen और verschweigen Duden में।

verschweigen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	verschweig(e)	verschwieg	verschweige	verschwiege	-
du	verschweigst	verschwiegst	verschweigest	verschwiegest	verschweig(e)
er	verschweigt	verschwieg	verschweige	verschwiege	-
wir	verschweigen	verschwiegen	verschweigen	verschwiegen	verschweigen
ihr	verschweigt	verschwiegt	verschweiget	verschwieget	verschweigt
sie	verschweigen	verschwiegen	verschweigen	verschwiegen	verschweigen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich verschweig(e), du verschweigst, er verschweigt, wir verschweigen, ihr verschweigt, sie verschweigen
अपूर्ण भूतकाल: ich verschwieg, du verschwiegst, er verschwieg, wir verschwiegen, ihr verschwiegt, sie verschwiegen
परिपूर्ण काल: ich habe verschwiegen, du hast verschwiegen, er hat verschwiegen, wir haben verschwiegen, ihr habt verschwiegen, sie haben verschwiegen
परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte verschwiegen, du hattest verschwiegen, er hatte verschwiegen, wir hatten verschwiegen, ihr hattet verschwiegen, sie hatten verschwiegen
भविष्य काल I: ich werde verschweigen, du wirst verschweigen, er wird verschweigen, wir werden verschweigen, ihr werdet verschweigen, sie werden verschweigen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde verschwiegen haben, du wirst verschwiegen haben, er wird verschwiegen haben, wir werden verschwiegen haben, ihr werdet verschwiegen haben, sie werden verschwiegen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich verschweige, du verschweigest, er verschweige, wir verschweigen, ihr verschweiget, sie verschweigen
अपूर्ण भूतकाल: ich verschwiege, du verschwiegest, er verschwiege, wir verschwiegen, ihr verschwieget, sie verschwiegen
परिपूर्ण काल: ich habe verschwiegen, du habest verschwiegen, er habe verschwiegen, wir haben verschwiegen, ihr habet verschwiegen, sie haben verschwiegen
परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte verschwiegen, du hättest verschwiegen, er hätte verschwiegen, wir hätten verschwiegen, ihr hättet verschwiegen, sie hätten verschwiegen
भविष्य काल I: ich werde verschweigen, du werdest verschweigen, er werde verschweigen, wir werden verschweigen, ihr werdet verschweigen, sie werden verschweigen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde verschwiegen haben, du werdest verschwiegen haben, er werde verschwiegen haben, wir werden verschwiegen haben, ihr werdet verschwiegen haben, sie werden verschwiegen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde verschweigen, du würdest verschweigen, er würde verschweigen, wir würden verschweigen, ihr würdet verschweigen, sie würden verschweigen
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde verschwiegen haben, du würdest verschwiegen haben, er würde verschwiegen haben, wir würden verschwiegen haben, ihr würdet verschwiegen haben, sie würden verschwiegen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: verschweig(e) (du), verschweigen wir, verschweigt (ihr), verschweigen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: verschweigen, zu verschweigen
इनफिनिटिव II: verschwiegen haben, verschwiegen zu haben
Participle I: verschweigend
Participle II: verschwiegen