जर्मन क्रिया verlängern का रूपांतरण

क्रिया verlängern का संयोजन नियमित है। मूल रूप verlängert, verlängerte और hat verlängert हैं। verlängern का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया verlängern को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। verlängern में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया verlängern के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए verlängern के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल verlängern को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B1 · नियमित · haben · अविभाज्य

verlängern

verlängert · verlängerte · hat verlängert

 बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है 

अंग्रेज़ी lengthen, prolong, extend, dilute, eke, elongate, flick on, prolongate, protract, re-up, renew, roll over, stretch, reduce concentration

[Sport] etwas (räumlich) länger machen; eine Zeitspanne ausdehnen; verdünnen, erweitern, strecken (Gericht), strecken

कर्म, (sich+A, um+A)

» Ich verlängerte meinen Urlaub. अंग्रेज़ी I extended my holiday.

verlängern की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich verläng(e)⁴r(e)⁵
du verlängerst
er verlängert
wir verlängern
ihr verlängert
sie verlängern

अपूर्ण भूतकाल

ich verlängerte
du verlängertest
er verlängerte
wir verlängerten
ihr verlängertet
sie verlängerten

आज्ञार्थक

-
verläng(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verlängern wir
verlängert (ihr)
verlängern Sie

कॉनजंक्टिव I

ich verläng(e)⁴re
du verlängerst
er verläng(e)⁴re
wir verlängern
ihr verlängert
sie verlängern

कॉनजंक्टिव II

ich verlängerte
du verlängertest
er verlängerte
wir verlängerten
ihr verlängertet
sie verlängerten

अनंत रूप

verlängern
zu verlängern

कृदंत

verlängernd
verlängert

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया verlängern को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich verläng(e)⁴r(e)⁵
du verlängerst
er verlängert
wir verlängern
ihr verlängert
sie verlängern

अपूर्ण भूतकाल

ich verlängerte
du verlängertest
er verlängerte
wir verlängerten
ihr verlängertet
sie verlängerten

परिपूर्ण काल

ich habe verlängert
du hast verlängert
er hat verlängert
wir haben verlängert
ihr habt verlängert
sie haben verlängert

पूर्वकालीन

ich hatte verlängert
du hattest verlängert
er hatte verlängert
wir hatten verlängert
ihr hattet verlängert
sie hatten verlängert

भविष्य काल I

ich werde verlängern
du wirst verlängern
er wird verlängern
wir werden verlängern
ihr werdet verlängern
sie werden verlängern

पूर्ण भविष्य काल

ich werde verlängert haben
du wirst verlängert haben
er wird verlängert haben
wir werden verlängert haben
ihr werdet verlängert haben
sie werden verlängert haben

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Ich verlängerte meinen Urlaub. 
  • Ein guter Tipp verlängert das Leben. 
  • Tom verlängerte seinen Aufenthalt um drei Tage. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verlängern का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich verläng(e)⁴re
du verlängerst
er verläng(e)⁴re
wir verlängern
ihr verlängert
sie verlängern

कॉनजंक्टिव II

ich verlängerte
du verlängertest
er verlängerte
wir verlängerten
ihr verlängertet
sie verlängerten

परिपूर्ण विधे.

ich habe verlängert
du habest verlängert
er habe verlängert
wir haben verlängert
ihr habet verlängert
sie haben verlängert

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte verlängert
du hättest verlängert
er hätte verlängert
wir hätten verlängert
ihr hättet verlängert
sie hätten verlängert

भविष्य संभाव्य I

ich werde verlängern
du werdest verlängern
er werde verlängern
wir werden verlängern
ihr werdet verlängern
sie werden verlängern

सं. भवि. पू. का.

ich werde verlängert haben
du werdest verlängert haben
er werde verlängert haben
wir werden verlängert haben
ihr werdet verlängert haben
sie werden verlängert haben

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde verlängern
du würdest verlängern
er würde verlängern
wir würden verlängern
ihr würdet verlängern
sie würden verlängern

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde verlängert haben
du würdest verlängert haben
er würde verlängert haben
wir würden verlängert haben
ihr würdet verlängert haben
sie würden verlängert haben

आज्ञार्थक

क्रिया verlängern के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

verläng(e)⁴r(e)⁵ (du)
verlängern wir
verlängert (ihr)
verlängern Sie

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में verlängern के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


verlängern
zu verlängern

इनफिनिटिव II


verlängert haben
verlängert zu haben

Participle I


verlängernd

Participle II


verlängert

  • Kann ich meinen Aufenthalt verlängern ? 
  • Deshalb wurde das Spiel verlängert . 
  • Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern ? 

उदाहरण

verlängern के लिए उदाहरण वाक्य


  • Ich verlängerte meinen Urlaub. 
    अंग्रेज़ी I extended my holiday.
  • Kann ich meinen Aufenthalt verlängern ? 
    अंग्रेज़ी Can I extend my stay?
  • Deshalb wurde das Spiel verlängert . 
    अंग्रेज़ी Therefore, the game was extended.
  • Ein guter Tipp verlängert das Leben. 
    अंग्रेज़ी A good tip extends life.
  • Tom verlängerte seinen Aufenthalt um drei Tage. 
    अंग्रेज़ी Tom extended his stay by three days.
  • Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern ? 
    अंग्रेज़ी Can the stay be extended by a day?
  • Die Köchin verlängert die Soße heimlich mit etwas Wasser. 
    अंग्रेज़ी The cook secretly extends the sauce with a little water.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन verlängern के अनुवाद


जर्मन verlängern
अंग्रेज़ी lengthen, prolong, extend, dilute, eke, elongate, flick on, prolongate
रूसी продлить, удлинить, удлинять, продлевать, разбавлять, удлиняться, нарастить, наращивать
स्पेनिश alargar, prolongar, diluir, aclarar, alargarse, prolongarse, prorrogar, rebajar
फ़्रेंच prolonger, allonger, diluer, rallonger, continuer, délayer, faire durer, proroger
तुर्की uzatmak, eklemek, genişletmek, süreyi uzatmak, tehir etmek, ertelemek, geciktirmek, oyalamak
पुर्तगाली estender, prolongar, prorrogar, alongar, diluir, prolongar-se, renovar, reduzir
इतालवी prolungare, allungare, diluire, allungarsi, prolungarsi, prorogare, rinnovare, estendere
रोमानियाई prelungi, extinde, dilua
हंगेरियन meghosszabbít, felereszt, megtold, nyújt
पोलिश przedłużać, rozcieńczać, wydłużać, wydłużyć, przedłużyć, rozcieńczyć
यूनानी παρατείνω, αραιώνω, ανανεώνομαι, ανανεώνω, επιμηκύνω, μακραίνω, μεγαλώνω, παρατείνομαι
डच verlengen, verdunnen, aanlengen, langer maken, langer worden, prolongeren, uitbreiden, vergroten
चेक prodloužit, nastavovat, nastavovatavit, prodlužovat, prodlužovatdloužit, rozšířit, zředit
स्वीडिश förlänga, bli längre, dryga ut, förlängas, skarva, späda ut, späda
डेनिश forlænge, forny, strække, fortynde, udvide
जापानी 延長する, 延びる, 長くする, 延ばす, 希釈する, 拡張する, 長引かせる
कातालान diluir, allargar, extendre
फिनिश pidentää, jatkaa, pidentyä, pitkittää, venyttää, laajentaa, laimentaa
नॉर्वेजियन forlenge, fortynne
बास्क luzeatu, diluitu, handitu, luzeago egin
सर्बियाई produžiti, prolongirati, razblažiti
मकदूनियाई продолжување, зголемување, разредување
स्लोवेनियाई podaljšati, razredčiti
स्लोवाक predĺžiť, zriediť
बोस्नियाई produžiti, prolongirati, razrijediti
क्रोएशियाई produžiti, prolongirati, razrijediti
यूक्रेनी розширити, подовжувати, подовжити, зменшити, знижувати, продовжити, продовжувати
बुल्गारियाई удължавам, разширявам, продължавам, разреждам
बेलारूसी падоўжыць, павялічыць, разбавіць
हिब्रूלהאריך
अरबीأطال، جدد، طول، مدد، تمديد، إطالة، تخفيف
फ़ारसीامتداددادن، بلندترکردن، تمدیدکردن، درازکردن، رقیق کردن، طولانی کردن، تمدید کردن، کاهش دادن
उर्दूبڑھانا، طول دینا، مدت بڑھانا، وقت بڑھانا، پھلانا، کم کرنا

verlängern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

verlängern के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Sport] etwas (räumlich) länger machen, eine Zeitspanne ausdehnen, verdünnen, erweitern, strecken (Gericht), strecken
  • [Sport] etwas (räumlich) länger machen, eine Zeitspanne ausdehnen, verdünnen, erweitern, strecken (Gericht), strecken
  • [Sport] etwas (räumlich) länger machen, eine Zeitspanne ausdehnen, verdünnen, erweitern, strecken (Gericht), strecken
  • [Sport] etwas (räumlich) länger machen, eine Zeitspanne ausdehnen, verdünnen, erweitern, strecken (Gericht), strecken

verlängern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

verlängern के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas verlängert etwas um etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया verlängern का रूपांतरण करें

verlängern क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया verlängern का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। verlängern क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (verlängert - verlängerte - hat verlängert) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary verlängern और verlängern Duden में

verlängern संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich verläng(e)r(e)verlängerteverläng(e)reverlängerte-
du verlängerstverlängertestverlängerstverlängertestverläng(e)r(e)
er verlängertverlängerteverläng(e)reverlängerte-
wir verlängernverlängertenverlängernverlängertenverlängern
ihr verlängertverlängertetverlängertverlängertetverlängert
sie verlängernverlängertenverlängernverlängertenverlängern

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich verläng(e)r(e), du verlängerst, er verlängert, wir verlängern, ihr verlängert, sie verlängern
  • अपूर्ण भूतकाल: ich verlängerte, du verlängertest, er verlängerte, wir verlängerten, ihr verlängertet, sie verlängerten
  • परिपूर्ण काल: ich habe verlängert, du hast verlängert, er hat verlängert, wir haben verlängert, ihr habt verlängert, sie haben verlängert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte verlängert, du hattest verlängert, er hatte verlängert, wir hatten verlängert, ihr hattet verlängert, sie hatten verlängert
  • भविष्य काल I: ich werde verlängern, du wirst verlängern, er wird verlängern, wir werden verlängern, ihr werdet verlängern, sie werden verlängern
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde verlängert haben, du wirst verlängert haben, er wird verlängert haben, wir werden verlängert haben, ihr werdet verlängert haben, sie werden verlängert haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich verläng(e)re, du verlängerst, er verläng(e)re, wir verlängern, ihr verlängert, sie verlängern
  • अपूर्ण भूतकाल: ich verlängerte, du verlängertest, er verlängerte, wir verlängerten, ihr verlängertet, sie verlängerten
  • परिपूर्ण काल: ich habe verlängert, du habest verlängert, er habe verlängert, wir haben verlängert, ihr habet verlängert, sie haben verlängert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte verlängert, du hättest verlängert, er hätte verlängert, wir hätten verlängert, ihr hättet verlängert, sie hätten verlängert
  • भविष्य काल I: ich werde verlängern, du werdest verlängern, er werde verlängern, wir werden verlängern, ihr werdet verlängern, sie werden verlängern
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde verlängert haben, du werdest verlängert haben, er werde verlängert haben, wir werden verlängert haben, ihr werdet verlängert haben, sie werden verlängert haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde verlängern, du würdest verlängern, er würde verlängern, wir würden verlängern, ihr würdet verlängern, sie würden verlängern
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde verlängert haben, du würdest verlängert haben, er würde verlängert haben, wir würden verlängert haben, ihr würdet verlängert haben, sie würden verlängert haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: verläng(e)r(e) (du), verlängern wir, verlängert (ihr), verlängern Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: verlängern, zu verlängern
  • इनफिनिटिव II: verlängert haben, verlängert zu haben
  • Participle I: verlängernd
  • Participle II: verlängert

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: HSV bleibt in der 1. Liga

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 141168

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2208327, 6290000, 1883728, 1540557, 415146

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 141168, 141168, 141168

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verlängern