जर्मन क्रिया umhertreiben का रूपांतरण

क्रिया umhertreiben का संयोजन (घूमना, भटकना) अनियमित है। मूल रूप treibt umher, trieb umher और hat umhergetrieben हैं। अब्लाउट मूल स्वर ei - ie - ie के साथ होता है। umhertreiben का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। umhertreiben का पहला अक्षर umher- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया umhertreiben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए umhertreiben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल umhertreiben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

haben
umher·treiben
sein
umher·treiben

अनियमित · haben · विभाज्य

umher·treiben

treibt umher · trieb umher · hat umhergetrieben

 मूल स्वर का परिवर्तन  ei - ie - ie 

अंग्रेज़ी drift, wander aimlessly

/ʊmˈheːɐ̯ˌtʁaɪ̯bən/ · /tʁaɪ̯pt ʊmˈheːɐ̯/ · /tʁiːp ʊmˈheːɐ̯/ · /ˈtʁiːbə ʊmˈheːɐ̯/ · /ʊmˈheːɐ̯ɡəˌtʁiːbən/

ziellos und planlos umher treiben

(sich+A, कर्म)

umhertreiben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich treib(e)⁵ umher
du treibst umher
er treibt umher
wir treiben umher
ihr treibt umher
sie treiben umher

अपूर्ण भूतकाल

ich trieb umher
du triebst umher
er trieb umher
wir trieben umher
ihr triebt umher
sie trieben umher

आज्ञार्थक

-
treib(e)⁵ (du) umher
-
treiben wir umher
treibt (ihr) umher
treiben Sie umher

कॉनजंक्टिव I

ich treibe umher
du treibest umher
er treibe umher
wir treiben umher
ihr treibet umher
sie treiben umher

कॉनजंक्टिव II

ich triebe umher
du triebest umher
er triebe umher
wir trieben umher
ihr triebet umher
sie trieben umher

अनंत रूप

umhertreiben
umherzutreiben

कृदंत

umhertreibend
umhergetrieben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया umhertreiben को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich treib(e)⁵ umher
du treibst umher
er treibt umher
wir treiben umher
ihr treibt umher
sie treiben umher

अपूर्ण भूतकाल

ich trieb umher
du triebst umher
er trieb umher
wir trieben umher
ihr triebt umher
sie trieben umher

परिपूर्ण काल

ich habe umhergetrieben
du hast umhergetrieben
er hat umhergetrieben
wir haben umhergetrieben
ihr habt umhergetrieben
sie haben umhergetrieben

पूर्वकालीन

ich hatte umhergetrieben
du hattest umhergetrieben
er hatte umhergetrieben
wir hatten umhergetrieben
ihr hattet umhergetrieben
sie hatten umhergetrieben

भविष्य काल I

ich werde umhertreiben
du wirst umhertreiben
er wird umhertreiben
wir werden umhertreiben
ihr werdet umhertreiben
sie werden umhertreiben

पूर्ण भविष्य काल

ich werde umhergetrieben haben
du wirst umhergetrieben haben
er wird umhergetrieben haben
wir werden umhergetrieben haben
ihr werdet umhergetrieben haben
sie werden umhergetrieben haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया umhertreiben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich treibe umher
du treibest umher
er treibe umher
wir treiben umher
ihr treibet umher
sie treiben umher

कॉनजंक्टिव II

ich triebe umher
du triebest umher
er triebe umher
wir trieben umher
ihr triebet umher
sie trieben umher

परिपूर्ण विधे.

ich habe umhergetrieben
du habest umhergetrieben
er habe umhergetrieben
wir haben umhergetrieben
ihr habet umhergetrieben
sie haben umhergetrieben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte umhergetrieben
du hättest umhergetrieben
er hätte umhergetrieben
wir hätten umhergetrieben
ihr hättet umhergetrieben
sie hätten umhergetrieben

भविष्य संभाव्य I

ich werde umhertreiben
du werdest umhertreiben
er werde umhertreiben
wir werden umhertreiben
ihr werdet umhertreiben
sie werden umhertreiben

सं. भवि. पू. का.

ich werde umhergetrieben haben
du werdest umhergetrieben haben
er werde umhergetrieben haben
wir werden umhergetrieben haben
ihr werdet umhergetrieben haben
sie werden umhergetrieben haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde umhertreiben
du würdest umhertreiben
er würde umhertreiben
wir würden umhertreiben
ihr würdet umhertreiben
sie würden umhertreiben

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde umhergetrieben haben
du würdest umhergetrieben haben
er würde umhergetrieben haben
wir würden umhergetrieben haben
ihr würdet umhergetrieben haben
sie würden umhergetrieben haben

आज्ञार्थक

क्रिया umhertreiben के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

treib(e)⁵ (du) umher
treiben wir umher
treibt (ihr) umher
treiben Sie umher

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में umhertreiben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


umhertreiben
umherzutreiben

इनफिनिटिव II


umhergetrieben haben
umhergetrieben zu haben

Participle I


umhertreibend

Participle II


umhergetrieben

अनुवाद

जर्मन umhertreiben के अनुवाद


जर्मन umhertreiben
अंग्रेज़ी drift, wander aimlessly
रूसी блуждание, блуждать
स्पेनिश deambular, vagar
फ़्रेंच emporter, errer, flâner
तुर्की dolaşmak, savrulmak
पुर्तगाली perambular, vagar
इतालवी vagare, andare in giro, errante, mandare in giro, qua e là
रोमानियाई rătăci, vagabonda
हंगेरियन kóborolni, vándorolni
पोलिश błąkać się, tułać się
यूनानी άσκοπα, περιπλανώμαι
डच doelloos rondzwerven, omzwerven
चेक bloudit, tápat
स्वीडिश driva omkring, flacka
डेनिश drive rundt
जापानी さまよう, 彷徨う
कातालान errant, vagare
फिनिश vaeltaa
नॉर्वेजियन drive rundt, vandre rundt
बास्क bihurri, bihurrian
सर्बियाई besciljno kretati se, besposleno lutati
मकदूनियाई блужам, лутам
स्लोवेनियाई potovati brez cilja, tavati
स्लोवाक blúdiť, túlať sa
बोस्नियाई besciljno lutati, besciljno se kretati
क्रोएशियाई besciljno, lutati
यूक्रेनी блукання, блукати
बुल्गारियाई блуждая, скитащ се
बेलारूसी бескарысна блукаць, блукаць
इंडोनेशियाई berkeliaran, mengembara
वियतनामी la cà, lang thang
उज़्बेक adashib yurmoq, aylanib yurmoq
हिन्दी घूमना, भटकना
चीनी 徘徊, 闲逛
थाई เดินเตร็ดเตร่, เร่ร่อน
कोरियाई 배회하다, 헤매다
अज़रबैजानी dolanmaq, gəzib dolaşmaq
जॉर्जियाई ბოდიალება
बांग्ला ঘুরে বেড়ানো, ঘোরাঘুরি করা
अल्बानियाई endacakoj, shëtis pa qëllim
मराठी फिरणे, भटकणे
नेपाली घुम्नु, भटक्नु
तेलुगु తిరుగటం, లక్ష్య రహితంగా తిరగడం
लात्वियाई klaiņot, klīst
तमिल அலைந்து செல்வது, சுற்றிச் செல்வது
एस्तोनियाई rändama, uitama
अर्मेनियाई թափառել, շրջել
कुर्दी gerîn, gezîn
हिब्रूלנדוד
अरबीتجول بلا هدف
फ़ारसीسرگردان
उर्दूبے مقصد گھومنا

umhertreiben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

umhertreiben के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया umhertreiben का रूपांतरण करें

umhertreiben क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया umher·treiben का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। umher·treiben क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (treibt umher - trieb umher - hat umhergetrieben) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary umhertreiben और umhertreiben Duden में

umhertreiben संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich treib(e) umhertrieb umhertreibe umhertriebe umher-
du treibst umhertriebst umhertreibest umhertriebest umhertreib(e) umher
er treibt umhertrieb umhertreibe umhertriebe umher-
wir treiben umhertrieben umhertreiben umhertrieben umhertreiben umher
ihr treibt umhertriebt umhertreibet umhertriebet umhertreibt umher
sie treiben umhertrieben umhertreiben umhertrieben umhertreiben umher

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich treib(e) umher, du treibst umher, er treibt umher, wir treiben umher, ihr treibt umher, sie treiben umher
  • अपूर्ण भूतकाल: ich trieb umher, du triebst umher, er trieb umher, wir trieben umher, ihr triebt umher, sie trieben umher
  • परिपूर्ण काल: ich habe umhergetrieben, du hast umhergetrieben, er hat umhergetrieben, wir haben umhergetrieben, ihr habt umhergetrieben, sie haben umhergetrieben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte umhergetrieben, du hattest umhergetrieben, er hatte umhergetrieben, wir hatten umhergetrieben, ihr hattet umhergetrieben, sie hatten umhergetrieben
  • भविष्य काल I: ich werde umhertreiben, du wirst umhertreiben, er wird umhertreiben, wir werden umhertreiben, ihr werdet umhertreiben, sie werden umhertreiben
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde umhergetrieben haben, du wirst umhergetrieben haben, er wird umhergetrieben haben, wir werden umhergetrieben haben, ihr werdet umhergetrieben haben, sie werden umhergetrieben haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich treibe umher, du treibest umher, er treibe umher, wir treiben umher, ihr treibet umher, sie treiben umher
  • अपूर्ण भूतकाल: ich triebe umher, du triebest umher, er triebe umher, wir trieben umher, ihr triebet umher, sie trieben umher
  • परिपूर्ण काल: ich habe umhergetrieben, du habest umhergetrieben, er habe umhergetrieben, wir haben umhergetrieben, ihr habet umhergetrieben, sie haben umhergetrieben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte umhergetrieben, du hättest umhergetrieben, er hätte umhergetrieben, wir hätten umhergetrieben, ihr hättet umhergetrieben, sie hätten umhergetrieben
  • भविष्य काल I: ich werde umhertreiben, du werdest umhertreiben, er werde umhertreiben, wir werden umhertreiben, ihr werdet umhertreiben, sie werden umhertreiben
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde umhergetrieben haben, du werdest umhergetrieben haben, er werde umhergetrieben haben, wir werden umhergetrieben haben, ihr werdet umhergetrieben haben, sie werden umhergetrieben haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde umhertreiben, du würdest umhertreiben, er würde umhertreiben, wir würden umhertreiben, ihr würdet umhertreiben, sie würden umhertreiben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde umhergetrieben haben, du würdest umhergetrieben haben, er würde umhergetrieben haben, wir würden umhergetrieben haben, ihr würdet umhergetrieben haben, sie würden umhergetrieben haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: treib(e) (du) umher, treiben wir umher, treibt (ihr) umher, treiben Sie umher

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: umhertreiben, umherzutreiben
  • इनफिनिटिव II: umhergetrieben haben, umhergetrieben zu haben
  • Participle I: umhertreibend
  • Participle II: umhergetrieben

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें