जर्मन क्रिया überlassen का रूपांतरण

क्रिया überlassen का संयोजन (बचा रखना, बचाकर रखना) अनियमित है। मूल रूप lässt über, ließ über और hat übergelassen हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - ie - a के साथ होता है। überlassen का सहायक क्रिया "haben" है। überlassen का पहला अक्षर über- अलग किया जा सकता है। यह अविभाज्य रूप में भी आ सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया überlassen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए überlassen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल überlassen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। 1टिप्पणी ☆3.0

विभाज्य
über·lassen
अविभाज्य
überlassen
वीडियो 

B1 · अनियमित · haben · विभाज्य

über·lassen

lässt über · ließ über · hat übergelassen

 s-संयोजन और e-विस्तार   मूल स्वर का परिवर्तन  a - ie - a   वर्तमान काल में उमलाउट   व्यंजन दोहराव को हटाना  ss - ß - ss 

अंग्रेज़ी leave, leave over, spare, abandon

/ˌyːbɐˈlasn̩/ · /lɛst ˈyːbɐ/ · /liːs ˈyːbɐ/ · /ˈliːsə ˈyːbɐ/ · /ˈyːbɐɡəˈlasn̩/

etwas übrig lassen, nicht alles verbrauchen; übrig lassen; aufsparen, übrig lassen

कर्म, (डैट.)

» Lassen wir das für morgen über . अंग्रेज़ी Let's leave that until tomorrow.

überlassen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich lass(e)⁵ über
du lässt über
er lässt über
wir lassen über
ihr lasst über
sie lassen über

अपूर्ण भूतकाल

ich ließ über
du ließ(es)t über
er ließ über
wir ließen über
ihr ließ(e)t über
sie ließen über

आज्ञार्थक

-
lass(e)⁵ (du) über
-
lassen wir über
lasst (ihr) über
lassen Sie über

कॉनजंक्टिव I

ich lasse über
du lassest über
er lasse über
wir lassen über
ihr lasset über
sie lassen über

कॉनजंक्टिव II

ich ließe über
du ließest über
er ließe über
wir ließen über
ihr ließet über
sie ließen über

अनंत रूप

überlassen
überzulassen

कृदंत

überlassend
übergelassen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया überlassen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich lass(e)⁵ über
du lässt über
er lässt über
wir lassen über
ihr lasst über
sie lassen über

अपूर्ण भूतकाल

ich ließ über
du ließ(es)t über
er ließ über
wir ließen über
ihr ließ(e)t über
sie ließen über

परिपूर्ण काल

ich habe übergelassen
du hast übergelassen
er hat übergelassen
wir haben übergelassen
ihr habt übergelassen
sie haben übergelassen

पूर्वकालीन

ich hatte übergelassen
du hattest übergelassen
er hatte übergelassen
wir hatten übergelassen
ihr hattet übergelassen
sie hatten übergelassen

भविष्य काल I

ich werde überlassen
du wirst überlassen
er wird überlassen
wir werden überlassen
ihr werdet überlassen
sie werden überlassen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde übergelassen haben
du wirst übergelassen haben
er wird übergelassen haben
wir werden übergelassen haben
ihr werdet übergelassen haben
sie werden übergelassen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Lassen wir das für morgen über . 
  • Die Stichhaltigkeit dieses Arguments lässt einiges zu wünschen über . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया überlassen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich lasse über
du lassest über
er lasse über
wir lassen über
ihr lasset über
sie lassen über

कॉनजंक्टिव II

ich ließe über
du ließest über
er ließe über
wir ließen über
ihr ließet über
sie ließen über

परिपूर्ण विधे.

ich habe übergelassen
du habest übergelassen
er habe übergelassen
wir haben übergelassen
ihr habet übergelassen
sie haben übergelassen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte übergelassen
du hättest übergelassen
er hätte übergelassen
wir hätten übergelassen
ihr hättet übergelassen
sie hätten übergelassen

भविष्य संभाव्य I

ich werde überlassen
du werdest überlassen
er werde überlassen
wir werden überlassen
ihr werdet überlassen
sie werden überlassen

सं. भवि. पू. का.

ich werde übergelassen haben
du werdest übergelassen haben
er werde übergelassen haben
wir werden übergelassen haben
ihr werdet übergelassen haben
sie werden übergelassen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde überlassen
du würdest überlassen
er würde überlassen
wir würden überlassen
ihr würdet überlassen
sie würden überlassen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde übergelassen haben
du würdest übergelassen haben
er würde übergelassen haben
wir würden übergelassen haben
ihr würdet übergelassen haben
sie würden übergelassen haben

आज्ञार्थक

क्रिया überlassen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

lass(e)⁵ (du) über
lassen wir über
lasst (ihr) über
lassen Sie über

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में überlassen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


überlassen
überzulassen

इनफिनिटिव II


übergelassen haben
übergelassen zu haben

Participle I


überlassend

Participle II


übergelassen

  • Du hast mir von der Currywurst gar nichts übergelassen . 

उदाहरण

überlassen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Lassen wir das für morgen über . 
    अंग्रेज़ी Let's leave that until tomorrow.
  • Die Stichhaltigkeit dieses Arguments lässt einiges zu wünschen über . 
    अंग्रेज़ी This argument is somewhat lacking in cogency.
  • Du hast mir von der Currywurst gar nichts übergelassen . 
    अंग्रेज़ी You didn't leave me anything of the currywurst.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन überlassen के अनुवाद


जर्मन überlassen
अंग्रेज़ी leave, leave over, spare, abandon
रूसी оставить, передать, оставлять, отдавать, отдать, переуступать, переуступить, предоставить
स्पेनिश dejar, abandonar, ceder
फ़्रेंच laisser, abandonner, réserver
तुर्की bırakmak, terk etmek
पुर्तगाली deixar, abandonar, sobrar
इतालवी lasciare, avanzare, abbandonare, riservare
रोमानियाई lăsa
हंगेरियन rábíz, ráhagy
पोलिश zostawić, pozostawić, powierzać, powierzyć, zostawiać
यूनानी αφήνω, παραχωρώ
डच overlaten, achterlaten, laten staan
चेक nechat, ponechat
स्वीडिश överlåta, lämna, lämna kvar
डेनिश overgive, overlade
जापानी 残す, 置いておく, 譲る
कातालान cedir, deixar
फिनिश jättää, luovuttaa
नॉर्वेजियन overlate, la stå igjen, la være igjen, overgi
बास्क utzi, uztartzea, uztartzen utzi
सर्बियाई ostaviti, prebaciti
मकदूनियाई остави
स्लोवेनियाई prepustiti, prepuščati, pustiti
स्लोवाक nechať, zanechať
बोस्नियाई ostaviti, preostaviti
क्रोएशियाई ostaviti, prebaciti, preostaviti
यूक्रेनी залишити, не використати все
बुल्गारियाई оставям, предавам, предоставям
बेलारूसी пакінуць
इंडोनेशियाई menyisakan
वियतनामी chừa lại, để lại
उज़्बेक ortiqchasini saqlab qolish, qoldirmoq
हिन्दी बचा रखना, बचाकर रखना, बाकी छोड़ना
चीनी 剩下, 留着
थाई ทิ้งไว้, เหลือไว้
कोरियाई 남겨두다, 남기다
अज़रबैजानी artıq saxlamaq, qoymaq
जॉर्जियाई დატოვება
बांग्ला বাকি রাখা
अल्बानियाई lë, lënë mbetjet
मराठी शिल्लक ठेवणे, बाकी ठेवणे
नेपाली बाँकी राख्नु, बाकी राख्नु
तेलुगु మిగల్చు, మిగిలినది వదిలి పెట్టడం
लात्वियाई atstāt pāri
तमिल மிஞ்சவிடு, மீதம் விடு, மீதம் வைக்குதல்
एस्तोनियाई alles jätma, järgi jätma, jätta kõrvale
अर्मेनियाई թողնել, մնացնել
कुर्दी hiştin, hîştin, mayandin
हिब्रूלהשאיר، למסור
अरबीتخلي، ترك
फ़ारसीرها کردن، واگذار کردن
उर्दूسونپ دینا، چھوڑ دینا

überlassen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

überlassen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem ein Lebewesen oder eine Sache anvertrauen, anvertrauen, überantworten
  • auf etwas vorübergehend oder dauernd verzichten, leihen, schenken
  • eine Handlung oder Entscheidung von einem anderen vornehmen lassen, anheimstellen, delegieren, freistellen
  • den Dingen seinen Lauf lassen, geschehen lassen
  • etwas übrig lassen, nicht alles verbrauchen, aufsparen, übrig lassen
  • ...

überlassen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया überlassen का रूपांतरण करें

überlassen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया über·lassen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। über·lassen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (lässt über - ließ über - hat übergelassen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary überlassen और überlassen Duden में

überlassen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich lass(e) überließ überlasse überließe über-
du lässt überließ(es)t überlassest überließest überlass(e) über
er lässt überließ überlasse überließe über-
wir lassen überließen überlassen überließen überlassen über
ihr lasst überließ(e)t überlasset überließet überlasst über
sie lassen überließen überlassen überließen überlassen über

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich lass(e) über, du lässt über, er lässt über, wir lassen über, ihr lasst über, sie lassen über
  • अपूर्ण भूतकाल: ich ließ über, du ließ(es)t über, er ließ über, wir ließen über, ihr ließ(e)t über, sie ließen über
  • परिपूर्ण काल: ich habe übergelassen, du hast übergelassen, er hat übergelassen, wir haben übergelassen, ihr habt übergelassen, sie haben übergelassen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte übergelassen, du hattest übergelassen, er hatte übergelassen, wir hatten übergelassen, ihr hattet übergelassen, sie hatten übergelassen
  • भविष्य काल I: ich werde überlassen, du wirst überlassen, er wird überlassen, wir werden überlassen, ihr werdet überlassen, sie werden überlassen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde übergelassen haben, du wirst übergelassen haben, er wird übergelassen haben, wir werden übergelassen haben, ihr werdet übergelassen haben, sie werden übergelassen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich lasse über, du lassest über, er lasse über, wir lassen über, ihr lasset über, sie lassen über
  • अपूर्ण भूतकाल: ich ließe über, du ließest über, er ließe über, wir ließen über, ihr ließet über, sie ließen über
  • परिपूर्ण काल: ich habe übergelassen, du habest übergelassen, er habe übergelassen, wir haben übergelassen, ihr habet übergelassen, sie haben übergelassen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte übergelassen, du hättest übergelassen, er hätte übergelassen, wir hätten übergelassen, ihr hättet übergelassen, sie hätten übergelassen
  • भविष्य काल I: ich werde überlassen, du werdest überlassen, er werde überlassen, wir werden überlassen, ihr werdet überlassen, sie werden überlassen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde übergelassen haben, du werdest übergelassen haben, er werde übergelassen haben, wir werden übergelassen haben, ihr werdet übergelassen haben, sie werden übergelassen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde überlassen, du würdest überlassen, er würde überlassen, wir würden überlassen, ihr würdet überlassen, sie würden überlassen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde übergelassen haben, du würdest übergelassen haben, er würde übergelassen haben, wir würden übergelassen haben, ihr würdet übergelassen haben, sie würden übergelassen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lass(e) (du) über, lassen wir über, lasst (ihr) über, lassen Sie über

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: überlassen, überzulassen
  • इनफिनिटिव II: übergelassen haben, übergelassen zu haben
  • Participle I: überlassend
  • Participle II: übergelassen

टिप्पणियाँ


2025/05 · उत्तर दें
★★★★★ Pavel कहता है: aber "überlassen" is kein trenntbares Verb? Es ist untrenntbar


लॉग इन करें

लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 81370

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 7315411, 10258330

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: überlassen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 81370, 81370, 81370, 81370, 81370