जर्मन क्रिया streiken का रूपांतरण

क्रिया streiken का संयोजन (दगा देना, बंद पड़ना) नियमित है। मूल रूप streikt, streikte और hat gestreikt हैं। streiken का सहायक क्रिया "haben" है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया streiken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए streiken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल streiken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B1 · नियमित · haben

streiken

streikt · streikte · hat gestreikt

अंग्रेज़ी strike, be on strike, conk out, crap out, down tools, fail, go on strike, have packed up, pack up, protest, refuse, refuse to participate, stay out, stop working

/ˈʃtʁaɪkən/ · /ˈʃtʁaɪkt/ · /ˈʃtʁaɪktə/ · /ɡəˈʃtʁaɪkt/

einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen; nicht mehr mitmachen, nicht mehr funktionieren; in den Ausstand treten, die Arbeit niederlegen, nicht funktionieren, in Streik treten

(gegen+A, für+A, bei+D)

» Darum streiken wir. अंग्रेज़ी That's why we are on strike.

streiken की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich streik(e)⁵
du streikst
er streikt
wir streiken
ihr streikt
sie streiken

अपूर्ण भूतकाल

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

आज्ञार्थक

-
streik(e)⁵ (du)
-
streiken wir
streikt (ihr)
streiken Sie

कॉनजंक्टिव I

ich streike
du streikest
er streike
wir streiken
ihr streiket
sie streiken

कॉनजंक्टिव II

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

अनंत रूप

streiken
zu streiken

कृदंत

streikend
gestreikt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया streiken को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich streik(e)⁵
du streikst
er streikt
wir streiken
ihr streikt
sie streiken

अपूर्ण भूतकाल

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

परिपूर्ण काल

ich habe gestreikt
du hast gestreikt
er hat gestreikt
wir haben gestreikt
ihr habt gestreikt
sie haben gestreikt

पूर्वकालीन

ich hatte gestreikt
du hattest gestreikt
er hatte gestreikt
wir hatten gestreikt
ihr hattet gestreikt
sie hatten gestreikt

भविष्य काल I

ich werde streiken
du wirst streiken
er wird streiken
wir werden streiken
ihr werdet streiken
sie werden streiken

पूर्ण भविष्य काल

ich werde gestreikt haben
du wirst gestreikt haben
er wird gestreikt haben
wir werden gestreikt haben
ihr werdet gestreikt haben
sie werden gestreikt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Darum streiken wir. 
  • Wofür streikten die Arbeiter? 
  • Die Busfahrer streiken heute. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया streiken का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich streike
du streikest
er streike
wir streiken
ihr streiket
sie streiken

कॉनजंक्टिव II

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

परिपूर्ण विधे.

ich habe gestreikt
du habest gestreikt
er habe gestreikt
wir haben gestreikt
ihr habet gestreikt
sie haben gestreikt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte gestreikt
du hättest gestreikt
er hätte gestreikt
wir hätten gestreikt
ihr hättet gestreikt
sie hätten gestreikt

भविष्य संभाव्य I

ich werde streiken
du werdest streiken
er werde streiken
wir werden streiken
ihr werdet streiken
sie werden streiken

सं. भवि. पू. का.

ich werde gestreikt haben
du werdest gestreikt haben
er werde gestreikt haben
wir werden gestreikt haben
ihr werdet gestreikt haben
sie werden gestreikt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde streiken
du würdest streiken
er würde streiken
wir würden streiken
ihr würdet streiken
sie würden streiken

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde gestreikt haben
du würdest gestreikt haben
er würde gestreikt haben
wir würden gestreikt haben
ihr würdet gestreikt haben
sie würden gestreikt haben

आज्ञार्थक

क्रिया streiken के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

streik(e)⁵ (du)
streiken wir
streikt (ihr)
streiken Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में streiken के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


streiken
zu streiken

इनफिनिटिव II


gestreikt haben
gestreikt zu haben

Participle I


streikend

Participle II


gestreikt

  • Es wird gestreikt . 
  • Aber sie dürfen nicht streiken . 
  • In dem Land Spanien haben die Frauen gestreikt . 

उदाहरण

streiken के लिए उदाहरण वाक्य


  • Darum streiken wir. 
    अंग्रेज़ी That's why we are on strike.
  • Es wird gestreikt . 
    अंग्रेज़ी There is a strike.
  • Wofür streikten die Arbeiter? 
    अंग्रेज़ी What were the workers striking for?
  • Die Busfahrer streiken heute. 
    अंग्रेज़ी The bus drivers are on strike today.
  • Aber sie dürfen nicht streiken . 
    अंग्रेज़ी But they are not allowed to strike.
  • Unser Auto streikte gestern Abend. 
    अंग्रेज़ी Our car broke down last night.
  • Die Arbeiter streiken für höhere Löhne. 
    अंग्रेज़ी The workers are striking for higher wages.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन streiken के अनुवाद


जर्मन streiken
अंग्रेज़ी strike, be on strike, conk out, crap out, down tools, fail, go on strike, have packed up
रूसी бастовать, забастовать, протест, забастовка, не работать, не делать работу, объявить забастовку, прекратить работу
स्पेनिश estar en huelga, hacer huelga, dejar de funcionar, huelga, no funcionar, pasar, ponerse en huelga
फ़्रेंच faire grève, faire la grève, être en grève, débrayer, flancher, tomber en rade, être en rade
तुर्की grev yapmak, iş bırakmak
पुर्तगाली fazer greve, estar em greve, parar de funcionar, parar trabalho
इतालवी scioperare, non funzionare, astenersi, fare le bizze, fare sciopero, rifiutarsi di lavorare
रोमानियाई face grevă, grevă, se opune
हंगेरियन sztrájkol, sztrájkolni, nem működik, bemondja az unalmast, felmondja a szolgálatot, sztrájkba lép
पोलिश strajkować, odmawiać posłuszeństwa, odmówić posłuszeństwa, przestać działać, zastrajkować
यूनानी απεργία, απεργώ, δε δουλεύω, σταματώ
डच staken, in staking gaan, in staking zijn, niet meer meedoen, staking, weigeren
चेक stávkovat, nefungovat, nepracovat
स्वीडिश strejka, protestera
डेनिश strejke, stoppe
जापानी ストライキ, 働かない, 労働争議
कातालान fer vaga, aturar-se, estar en vaga, no funcionar, vagar
फिनिश lakkoilla, lakko
नॉर्वेजियन streike, boikotte
बास्क greba, greba egin
सर्बियाई štrajkovati, ne raditi
मकदूनियाई не учествувам, штрајкувам, штрајкување
स्लोवेनियाई stavka, ne delati, ustaviti delo
स्लोवाक štrajkovať, nepracovať
बोस्नियाई štrajkati, ne raditi
क्रोएशियाई štrajkati, ne raditi
यूक्रेनी страйкувати, припинити працювати, проводити страйк
बुल्गारियाई протест, страйк, състрайк
बेलारूसी страйкаваць
इंडोनेशियाई mogok, mogok kerja, rusak
वियतनामी hỏng, ngừng hoạt động, đình công
उज़्बेक ishlamay qolmoq, nosoz bo‘lmoq, zabastovka qilmoq
हिन्दी दगा देना, बंद पड़ना, हड़ताल करना
चीनी 罢工, 出故障
थाई ประท้วงหยุดงาน, หยุดทำงาน, เสีย
कोरियाई 고장 나다, 작동이 멈추다, 파업하다
अज़रबैजानी işləməmək, streik etmək, xarab olmaq
जॉर्जियाई გაფიცვა, გაფუჭება, შეჩერება
बांग्ला খারাপ হওয়া, থেমে যাওয়া, হরতাল করা
अल्बानियाई ndalem, prishem, shko në grevë
मराठी बंद पडणे, बिघाड होणे, हडताल करणं
नेपाली काम नगर्नु, खराब हुनु
तेलुगु పని చేయకపోవడం, పాడవడం
लात्वियाई streikot, nedarboties
तमिल கேடாகுதல், செயலிழத்தல், போராட்டம் நடத்துவது
एस्तोनियाई katki minema, streikida, streikima
अर्मेनियाई խափանվել, չաշխատել, ստրայքել
कुर्दी grev kirin, rawestîn, xera bûn
हिब्रूשביתה، להשבית
अरबीإضراب، أضربَ، التوقف عن العمل، عطَّل
फ़ारसीاعتصاب، اعتصاب کردن، تحصن
उर्दूکام چھوڑنا، ہڑتال، ہڑتال کرنا

streiken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

streiken के अर्थ और पर्यायवाची

  • einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen, in den Ausstand treten
  • nicht mehr mitmachen, nicht mehr funktionieren
  • etwas aufgeben,, die Arbeit niederlegen, nicht funktionieren, in Streik treten, stehenbleiben

streiken in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

streiken के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand streikt bei etwas
  • jemand/etwas streikt gegen/für etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया streiken का रूपांतरण करें

streiken क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया streiken का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। streiken क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (streikt - streikte - hat gestreikt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary streiken और streiken Duden में

streiken संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich streik(e)streiktestreikestreikte-
du streikststreikteststreikeststreikteststreik(e)
er streiktstreiktestreikestreikte-
wir streikenstreiktenstreikenstreiktenstreiken
ihr streiktstreiktetstreiketstreiktetstreikt
sie streikenstreiktenstreikenstreiktenstreiken

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich streik(e), du streikst, er streikt, wir streiken, ihr streikt, sie streiken
  • अपूर्ण भूतकाल: ich streikte, du streiktest, er streikte, wir streikten, ihr streiktet, sie streikten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gestreikt, du hast gestreikt, er hat gestreikt, wir haben gestreikt, ihr habt gestreikt, sie haben gestreikt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte gestreikt, du hattest gestreikt, er hatte gestreikt, wir hatten gestreikt, ihr hattet gestreikt, sie hatten gestreikt
  • भविष्य काल I: ich werde streiken, du wirst streiken, er wird streiken, wir werden streiken, ihr werdet streiken, sie werden streiken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gestreikt haben, du wirst gestreikt haben, er wird gestreikt haben, wir werden gestreikt haben, ihr werdet gestreikt haben, sie werden gestreikt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich streike, du streikest, er streike, wir streiken, ihr streiket, sie streiken
  • अपूर्ण भूतकाल: ich streikte, du streiktest, er streikte, wir streikten, ihr streiktet, sie streikten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gestreikt, du habest gestreikt, er habe gestreikt, wir haben gestreikt, ihr habet gestreikt, sie haben gestreikt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte gestreikt, du hättest gestreikt, er hätte gestreikt, wir hätten gestreikt, ihr hättet gestreikt, sie hätten gestreikt
  • भविष्य काल I: ich werde streiken, du werdest streiken, er werde streiken, wir werden streiken, ihr werdet streiken, sie werden streiken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gestreikt haben, du werdest gestreikt haben, er werde gestreikt haben, wir werden gestreikt haben, ihr werdet gestreikt haben, sie werden gestreikt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde streiken, du würdest streiken, er würde streiken, wir würden streiken, ihr würdet streiken, sie würden streiken
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gestreikt haben, du würdest gestreikt haben, er würde gestreikt haben, wir würden gestreikt haben, ihr würdet gestreikt haben, sie würden gestreikt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: streik(e) (du), streiken wir, streikt (ihr), streiken Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: streiken, zu streiken
  • इनफिनिटिव II: gestreikt haben, gestreikt zu haben
  • Participle I: streikend
  • Participle II: gestreikt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Streik bei der Eisenbahn, Verfahren zu Streik-Verbot, Frauen-Tag

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8653468, 868055, 1164006, 588337, 2784724

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 42864, 42864

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: streiken