जर्मन क्रिया sträuben का रूपांतरण
क्रिया sträuben का संयोजन (बाल खड़े होना, रोम खड़े होना) नियमित है। मूल रूप sträubt, sträubte और hat gesträubt हैं। sträuben का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया sträuben को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया sträuben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए sträuben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल sträuben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
B2 · नियमित · haben
sträubt · sträubte · hat gesträubt
bristle, resist, struggle, be reluctant, bridle at, jib, oppose, ruffle, ruffle up, stand on end, stand up, writhe
/ˈʃtʁɔɪ̯bən/ · /ˈʃtʁɔɪ̯pt/ · /ˈʃtʁɔɪ̯ptə/ · /ɡəˈʃtʁɔɪ̯pt/
(Haare) sich aufrecht stellen; sich gegen etwas wehren, das man nicht will; kräuseln, Widerstand leisten, (sich) erheben gegen, Trotz bieten
(sich+A, डैट., कर्म, gegen+A)
» Er sträubte
sich nicht. He didn't resist.
sträuben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | sträub(e)⁵ |
| du | sträubst |
| er | sträubt |
| wir | sträuben |
| ihr | sträubt |
| sie | sträuben |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | sträubte |
| du | sträubtest |
| er | sträubte |
| wir | sträubten |
| ihr | sträubtet |
| sie | sträubten |
आज्ञार्थक
| - | |
| sträub(e)⁵ | (du) |
| - | |
| sträuben | wir |
| sträubt | (ihr) |
| sträuben | Sie |
कॉनजंक्टिव I
| ich | sträube |
| du | sträubest |
| er | sträube |
| wir | sträuben |
| ihr | sträubet |
| sie | sträuben |
कॉनजंक्टिव II
| ich | sträubte |
| du | sträubtest |
| er | sträubte |
| wir | sträubten |
| ihr | sträubtet |
| sie | sträubten |
अनंत रूप
| sträuben |
| zu sträuben |
कृदंत
| sträubend |
| gesträubt |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया sträuben को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | sträub(e)⁵ |
| du | sträubst |
| er | sträubt |
| wir | sträuben |
| ihr | sträubt |
| sie | sträuben |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | sträubte |
| du | sträubtest |
| er | sträubte |
| wir | sträubten |
| ihr | sträubtet |
| sie | sträubten |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | gesträubt |
| du | hast | gesträubt |
| er | hat | gesträubt |
| wir | haben | gesträubt |
| ihr | habt | gesträubt |
| sie | haben | gesträubt |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | gesträubt |
| du | hattest | gesträubt |
| er | hatte | gesträubt |
| wir | hatten | gesträubt |
| ihr | hattet | gesträubt |
| sie | hatten | gesträubt |
भविष्य काल I
| ich | werde | sträuben |
| du | wirst | sträuben |
| er | wird | sträuben |
| wir | werden | sträuben |
| ihr | werdet | sträuben |
| sie | werden | sträuben |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | gesträubt | haben |
| du | wirst | gesträubt | haben |
| er | wird | gesträubt | haben |
| wir | werden | gesträubt | haben |
| ihr | werdet | gesträubt | haben |
| sie | werden | gesträubt | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया sträuben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | sträube |
| du | sträubest |
| er | sträube |
| wir | sträuben |
| ihr | sträubet |
| sie | sträuben |
कॉनजंक्टिव II
| ich | sträubte |
| du | sträubtest |
| er | sträubte |
| wir | sträubten |
| ihr | sträubtet |
| sie | sträubten |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | gesträubt |
| du | habest | gesträubt |
| er | habe | gesträubt |
| wir | haben | gesträubt |
| ihr | habet | gesträubt |
| sie | haben | gesträubt |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | gesträubt |
| du | hättest | gesträubt |
| er | hätte | gesträubt |
| wir | hätten | gesträubt |
| ihr | hättet | gesträubt |
| sie | hätten | gesträubt |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | sträuben |
| du | werdest | sträuben |
| er | werde | sträuben |
| wir | werden | sträuben |
| ihr | werdet | sträuben |
| sie | werden | sträuben |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | gesträubt | haben |
| du | werdest | gesträubt | haben |
| er | werde | gesträubt | haben |
| wir | werden | gesträubt | haben |
| ihr | werdet | gesträubt | haben |
| sie | werden | gesträubt | haben |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | sträuben |
| du | würdest | sträuben |
| er | würde | sträuben |
| wir | würden | sträuben |
| ihr | würdet | sträuben |
| sie | würden | sträuben |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | gesträubt | haben |
| du | würdest | gesträubt | haben |
| er | würde | gesträubt | haben |
| wir | würden | gesträubt | haben |
| ihr | würdet | gesträubt | haben |
| sie | würden | gesträubt | haben |
आज्ञार्थक
क्रिया sträuben के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| sträub(e)⁵ | (du) |
| sträuben | wir |
| sträubt | (ihr) |
| sträuben | Sie |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में sträuben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| sträuben |
| zu sträuben |
इनफिनिटिव II
| gesträubt haben |
| gesträubt zu haben |
Participle I
| sträubend |
Participle II
| gesträubt |
उदाहरण
sträuben के लिए उदाहरण वाक्य
-
Er
sträubte
sich nicht.
He didn't resist.
-
Warum
sträubst
du dich so sehr?
Why are you so reluctant?
-
Tom
sträubte
sich dagegen, zu lächeln.
Tom resisted smiling.
-
Dem Hund
sträubte
sich vor Wut das Fell.
The dog's hair bristled up with anger.
-
Meine Haare
sträubten
sich, als ich das las.
My hair stood on end when I read that.
-
Ich verstehe nicht, warum er sich
sträubt
zu gehen.
I don't understand his reluctance to go.
-
Zugleich
sträubten
sich auch die Federn des Papageis.
At the same time, the parrot's feathers were also resisting.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन sträuben के अनुवाद
-
sträuben
- bristle, resist, struggle, be reluctant, bridle at, jib, oppose, ruffle
противиться, сопротивляться, артачиться, взъерошиваться, взъерошиться, воспротивиться, вставать, встопорщить
erizarse, oponerse, corcovear contra, despeluzar, despeluznar, encresparse, erguirse, erizar
regimber, dresser, hérisser h aspiré, rechigner à, renâcler, résister, s'opposer, s'opposer à
diken diken olmak, diken dikmek, dikenleşmek, direnmek, karşı koymak
arrepiar, opor-se, resistir, arrepiar-se, erguer, eriçar, eriçar-se, opor-se a
opporsi, rizzarsi, arruffare, arruffarsi, drizzare, impuntarsi, resistere, ribellarsi
se opune, se ridica, se împotrivi
ellenkezik, ellenállás, feláll, visszautasítás
nastroszyć się, opierać się, sprzeciwiać się, stawać dęba, stroszyć się, wzbraniać przed
αντίκρουση, αντίσταση, αντιτάσσομαι, σηκώνομαι, όρθωμα
opzetten, overeind doen staan, rechtop staan, te berge rijzen, tegenstribbelen, verzetten, weerstand bieden, zich verzetten
bránit se, ježit, ježit se, naježit se, načepýřit, načepýřit se, odporovat, vzepřít se
motstå, resa borst, resa sig, resning, spjärna, streta, vägra
vægre sig, modstå, rejse, rejse sig, stritte, stritte imod
逆立つ, 反発する, 抵抗する
dret, oposar-se, resistir
vastustaa, hangoitella, puolustautua, pystyssä, pystyä
motstå, reiser, stritte, vegre seg
altxatu, aurka egitea, ezeztatu
opirati se, protiviti se, uspraviti se
издигнување, противење
odklanjati, stati pokončno, upirati se
brániť sa, odporovať, stáť
opirati se, protiviti se, uspraviti se
opirati se, protiviti se, uspraviti se
опиратися, протистояти, підніматися, стояти
изправям се, съпротивлявам се
адмаўляцца, падняцца, супрацьстаяць, узняцца
bulu berdiri, menentang, merinding
dựng tóc gáy, kháng cự, lông dựng đứng
junlar tik turmoq, qarshilik ko'rsatmoq, sochlar tik turmoq
बाल खड़े होना, रोम खड़े होना, विरोध करना
反抗, 毛发倒竖, 汗毛竖起
ขนตั้งชัน, ขนลุกชัน, ต่อต้าน
저항하다, 털이 곤두서다
dirənmək, tükləri biz-biz olmaq
დაწინააღმდეგება, თმა ყალყზე დადგომა
বিরোধ করা, লোম খাড়া হওয়া
flokët ngrihen përpjetë, kundërshtoj
केस उभे राहणे, रोम उभे राहणे, विरोध करणे
कपाल उभिनु, रोम खडा हुनु, विरोध गर्नु
రోమాలు నిక్కబొడుచడం, విరోధించడం
pretoties, saceļties stāvus
எதிர்த்தல், முடி நிமிர்தல், ரோமங்கள் நிமிர்தல்
karvad püsti tõusma, vastu astuma
հակադիմել, մազերը կանգնել
berxistin, por berz bûn, por hilketin
זקף، להתנגד
انتفاخ، تصلب، رفض، مقاومة، نفش
ایستادن، مخالفت کردن، مقاومت کردن
انکار کرنا، سیدھے ہونا، مزاحمت کرنا، کھڑے ہونا
sträuben in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
sträuben के अर्थ और पर्यायवाची- (Haare) sich aufrecht stellen, kräuseln
- sich gegen etwas wehren, das man nicht will, Widerstand leisten
- (sich) erheben gegen, Trotz bieten, (sich) sperren (gegen), (sich) auflehnen, (sich) wehren, (sich) wehren (gegen)
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
sträuben के लिए पूर्वसर्ग
jemand/etwas
sich gegensträubt
etwas jemand/etwas
sich gegensträubt
jemanden/etwas
उपयोग पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
जर्मन क्रिया sträuben का रूपांतरण करें
sträuben क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया sträuben का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। sträuben क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (sträubt - sträubte - hat gesträubt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary sträuben और sträuben Duden में।
sträuben संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sträub(e) | sträubte | sträube | sträubte | - |
| du | sträubst | sträubtest | sträubest | sträubtest | sträub(e) |
| er | sträubt | sträubte | sträube | sträubte | - |
| wir | sträuben | sträubten | sträuben | sträubten | sträuben |
| ihr | sträubt | sträubtet | sträubet | sträubtet | sträubt |
| sie | sträuben | sträubten | sträuben | sträubten | sträuben |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich sträub(e), du sträubst, er sträubt, wir sträuben, ihr sträubt, sie sträuben
- अपूर्ण भूतकाल: ich sträubte, du sträubtest, er sträubte, wir sträubten, ihr sträubtet, sie sträubten
- परिपूर्ण काल: ich habe gesträubt, du hast gesträubt, er hat gesträubt, wir haben gesträubt, ihr habt gesträubt, sie haben gesträubt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte gesträubt, du hattest gesträubt, er hatte gesträubt, wir hatten gesträubt, ihr hattet gesträubt, sie hatten gesträubt
- भविष्य काल I: ich werde sträuben, du wirst sträuben, er wird sträuben, wir werden sträuben, ihr werdet sträuben, sie werden sträuben
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde gesträubt haben, du wirst gesträubt haben, er wird gesträubt haben, wir werden gesträubt haben, ihr werdet gesträubt haben, sie werden gesträubt haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich sträube, du sträubest, er sträube, wir sträuben, ihr sträubet, sie sträuben
- अपूर्ण भूतकाल: ich sträubte, du sträubtest, er sträubte, wir sträubten, ihr sträubtet, sie sträubten
- परिपूर्ण काल: ich habe gesträubt, du habest gesträubt, er habe gesträubt, wir haben gesträubt, ihr habet gesträubt, sie haben gesträubt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte gesträubt, du hättest gesträubt, er hätte gesträubt, wir hätten gesträubt, ihr hättet gesträubt, sie hätten gesträubt
- भविष्य काल I: ich werde sträuben, du werdest sträuben, er werde sträuben, wir werden sträuben, ihr werdet sträuben, sie werden sträuben
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde gesträubt haben, du werdest gesträubt haben, er werde gesträubt haben, wir werden gesträubt haben, ihr werdet gesträubt haben, sie werden gesträubt haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde sträuben, du würdest sträuben, er würde sträuben, wir würden sträuben, ihr würdet sträuben, sie würden sträuben
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gesträubt haben, du würdest gesträubt haben, er würde gesträubt haben, wir würden gesträubt haben, ihr würdet gesträubt haben, sie würden gesträubt haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: sträub(e) (du), sträuben wir, sträubt (ihr), sträuben Sie
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: sträuben, zu sträuben
- इनफिनिटिव II: gesträubt haben, gesträubt zu haben
- Participle I: sträubend
- Participle II: gesträubt