जर्मन क्रिया schmelzen का रूपांतरण

क्रिया schmelzen का संयोजन (पिघलना, कम होना) अनियमित है। मूल रूप schmilzt, schmolz और ist geschmolzen हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - o - o के साथ होता है। schmelzen का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया schmelzen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए schmelzen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल schmelzen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। 1टिप्पणी ☆5.0

sein
schmelzen
haben
schmelzen
वीडियो 

B1 · अनियमित · sein

schmelzen

schmilzt · schmolz · ist geschmolzen

 s-संयोजन और e-विस्तार   मूल स्वर का परिवर्तन  e - o - o   वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन 

अंग्रेज़ी melt, decrease, diminish, fuse, liquefy, melt away, melt down, smelt

/ˈʃmɛl.t͡sən/ · /ˈʃmɪlst/ · /ˈʃmɔlt͡s/ · /ˈʃmølt͡sə/ · /ɡəˈʃmɔlt͡sən/

flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen; weiches Gefühl bekommen; auftauen, schwach werden, dahinschmelzen, tauen

(कर्म)

» Das Eis ist geschmolzen . अंग्रेज़ी The ice has melted.

schmelzen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich schmelz(e)⁵
du schmilzt
er schmilzt
wir schmelzen
ihr schmelzt
sie schmelzen

अपूर्ण भूतकाल

ich schmolz
du schmolz(es)t
er schmolz
wir schmolzen
ihr schmolz(e)t
sie schmolzen

आज्ञार्थक

-
schmilz (du)
-
schmelzen wir
schmelzt (ihr)
schmelzen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich schmelze
du schmelzest
er schmelze
wir schmelzen
ihr schmelzet
sie schmelzen

कॉनजंक्टिव II

ich schmölze
du schmölzest
er schmölze
wir schmölzen
ihr schmölzet
sie schmölzen

अनंत रूप

schmelzen
zu schmelzen

कृदंत

schmelzend
geschmolzen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया schmelzen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich schmelz(e)⁵
du schmilzt
er schmilzt
wir schmelzen
ihr schmelzt
sie schmelzen

अपूर्ण भूतकाल

ich schmolz
du schmolz(es)t
er schmolz
wir schmolzen
ihr schmolz(e)t
sie schmolzen

परिपूर्ण काल

ich bin geschmolzen
du bist geschmolzen
er ist geschmolzen
wir sind geschmolzen
ihr seid geschmolzen
sie sind geschmolzen

पूर्वकालीन

ich war geschmolzen
du warst geschmolzen
er war geschmolzen
wir waren geschmolzen
ihr wart geschmolzen
sie waren geschmolzen

भविष्य काल I

ich werde schmelzen
du wirst schmelzen
er wird schmelzen
wir werden schmelzen
ihr werdet schmelzen
sie werden schmelzen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde geschmolzen sein
du wirst geschmolzen sein
er wird geschmolzen sein
wir werden geschmolzen sein
ihr werdet geschmolzen sein
sie werden geschmolzen sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया schmelzen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich schmelze
du schmelzest
er schmelze
wir schmelzen
ihr schmelzet
sie schmelzen

कॉनजंक्टिव II

ich schmölze
du schmölzest
er schmölze
wir schmölzen
ihr schmölzet
sie schmölzen

परिपूर्ण विधे.

ich sei geschmolzen
du seiest geschmolzen
er sei geschmolzen
wir seien geschmolzen
ihr seiet geschmolzen
sie seien geschmolzen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre geschmolzen
du wärest geschmolzen
er wäre geschmolzen
wir wären geschmolzen
ihr wäret geschmolzen
sie wären geschmolzen

भविष्य संभाव्य I

ich werde schmelzen
du werdest schmelzen
er werde schmelzen
wir werden schmelzen
ihr werdet schmelzen
sie werden schmelzen

सं. भवि. पू. का.

ich werde geschmolzen sein
du werdest geschmolzen sein
er werde geschmolzen sein
wir werden geschmolzen sein
ihr werdet geschmolzen sein
sie werden geschmolzen sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde schmelzen
du würdest schmelzen
er würde schmelzen
wir würden schmelzen
ihr würdet schmelzen
sie würden schmelzen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde geschmolzen sein
du würdest geschmolzen sein
er würde geschmolzen sein
wir würden geschmolzen sein
ihr würdet geschmolzen sein
sie würden geschmolzen sein

आज्ञार्थक

क्रिया schmelzen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

schmilz (du)
schmelzen wir
schmelzt (ihr)
schmelzen Sie

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में schmelzen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


schmelzen
zu schmelzen

इनफिनिटिव II


geschmolzen sein
geschmolzen zu sein

Participle I


schmelzend

Participle II


geschmolzen

  • Das Eis ist geschmolzen . 
  • Der Schnee ist schon geschmolzen . 
  • Mein hartes Herz ist endlich geschmolzen . 

उदाहरण

schmelzen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Das Eis ist geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी The ice has melted.
  • Der Schnee ist schon geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी The snow has already melted.
  • Mein hartes Herz ist endlich geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी My hard heart has finally melted.
  • Die Butter in der Schachtel ist geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी The butter in the box has melted.
  • Der größte Teil des Schnees ist bereits geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी Most of the snow has melted already.
  • Die Sonne kam heraus und der Schnee ist geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी The sun came out and the snow melted.
  • Der Schneemann ist immer noch nicht geschmolzen . 
    अंग्रेज़ी The snowman still hasn't melted.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन schmelzen के अनुवाद


जर्मन schmelzen
अंग्रेज़ी melt, decrease, diminish, fuse, liquefy, melt away, melt down, smelt
रूसी таять, плавиться, расплавляться, вытапливать, дать оттаять, оттаивать, оттаять, перетапливать
स्पेनिश derretir, fundir, fundirse, derretirse, disminuir, reducir, licuarse
फ़्रेंच fondre, diminuer, réduire, se ramollir
तुर्की erimek, azalmak, küçülmek, yumuşamak
पुर्तगाली derreter, fundir, diminuir, reduzir
इतालवी fondere, sciogliersi, diminuire, disfarsi, fondersi, ridursi, sciogliere, sfarsi
रोमानियाई se topi, scădea, se lichefia, se reduce, topi, se diminua, se inmuia
हंगेरियन olvad, csökken, csökkent
पोलिश topnieć, rozpuszczać się, rozpływać się, roztopić, tajać, topić, zmniejszać się
यूनानी λιώνω, λιωμένος, μαλακώνω, μειώνομαι, συρρικνώνομαι
डच smelten, afnemen, verminderen, verzachten
चेक tát, rozpouštět se, snížit, tavit se, zmenšit
स्वीडिश smälta, förminska, minska
डेनिश smelte, formindske
जापानी とろける, 減少する, 溶ける, 縮小する, 融解する
कातालान disminuir, fondre, reduir, escalfar, esdevenir líquid, fondre's
फिनिश sulaa, sulaminen, pienentyä, vähentyä
नॉर्वेजियन smelte, redusere, smelt, smelting
बास्क bigundu, jaitsi, melt, murriztu, urtu
सर्बियाई opadati, otapati, otopiti se, rastopiti se, smanjiti se, topiti
मकदूनियाई намалување, омекнување, смалување, топење, топи
स्लोवेनियाई stopiti, topiti, manjšati se, zmanjšati se
स्लोवाक roztopiť sa, taviť, topiť, zmenšiť, zmenšovať sa, zmäknúť
बोस्नियाई opadati, otopiti, otopiti se, rastopiti se, smanjiti se, topiti
क्रोएशियाई opadati, otopiti, otopiti se, rastopiti se, smanjiti se, topiti
यूक्रेनी танути, зменшуватися, знижуватися, плавитися, розплавити, розплавитися
बुल्गारियाई разтопявам, изчезвам, намалявам, разтопяване, топя се
बेलारूसी зменшацца, змяншацца, плавіцца, размякчаць, раставаць
इंडोनेशियाई meleleh, berkurang, menurun
वियतनामी tan chảy, giảm, suy giảm
उज़्बेक erimoq, kamaymoq, qisqarmoq, yumshamoq
हिन्दी पिघलना, कम होना, घटना
चीनी 融化, 减少, 心软, 熔化, 缩减
थाई ละลาย, ร่อยหรอ, ลดลง
कोरियाई 녹다, 감소하다, 줄어들다
अज़रबैजानी ərimək, azalmaq, kiçilmək
जॉर्जियाई დნება, დნობა, კლება, შემცირება
बांग्ला কমা, গলনা, গলানো, হ্রাস পাওয়া
अल्बानियाई shkrihem, bie, pakësohet, zbutem
मराठी कमी होणे, गळणे, घटणे
नेपाली कम हुनु, गल्नु, घट्नु, घुल्नु, पग्लिनु
तेलुगु కరగు, కరుగు, క్షీణించు, తగ్గు, ద్రవీభవించు, మెత్తబడు
लात्वियाई kausēt, kūst, samazināties, sarukt
तमिल உருகு, குறைய, சுருங்கு
एस्तोनियाई sulama, kahanema, vähenema
अर्मेनियाई հալվել, նվազել, պակասել
कुर्दी kêm bûn, nerm bûn, wêşîn
हिब्रूלהתמוסס، להתכווץ، להתמזג
अरबीيذوب، ذاب، ذوبان، يصبح سائلًا، ينقص
फ़ारसीذوب شدن، کاهش، کاهش یافتن
उर्दूپگھلنا، کم ہونا، گھٹنا

schmelzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

schmelzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen, auftauen, tauen, verflüssigen, zerfließen, zerschmelzen
  • flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen, auftauen, verflüssigen, zerlassen
  • weiches Gefühl bekommen, schwach werden
  • von einem Bestand oder einer Größe sich verringern, zurückgehen, dahinschmelzen, dahinschwinden, schrumpfen, schwinden
  • weich werden, sintern, flüssig werden, dahinschmelzen, schwinden, fritten

schmelzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया schmelzen का रूपांतरण करें

schmelzen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया schmelzen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। schmelzen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (schmilzt - schmolz - ist geschmolzen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary schmelzen और schmelzen Duden में

schmelzen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich schmelz(e)schmolzschmelzeschmölze-
du schmilztschmolz(es)tschmelzestschmölzestschmilz
er schmilztschmolzschmelzeschmölze-
wir schmelzenschmolzenschmelzenschmölzenschmelzen
ihr schmelztschmolz(e)tschmelzetschmölzetschmelzt
sie schmelzenschmolzenschmelzenschmölzenschmelzen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich schmelz(e), du schmilzt, er schmilzt, wir schmelzen, ihr schmelzt, sie schmelzen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich schmolz, du schmolz(es)t, er schmolz, wir schmolzen, ihr schmolz(e)t, sie schmolzen
  • परिपूर्ण काल: ich bin geschmolzen, du bist geschmolzen, er ist geschmolzen, wir sind geschmolzen, ihr seid geschmolzen, sie sind geschmolzen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war geschmolzen, du warst geschmolzen, er war geschmolzen, wir waren geschmolzen, ihr wart geschmolzen, sie waren geschmolzen
  • भविष्य काल I: ich werde schmelzen, du wirst schmelzen, er wird schmelzen, wir werden schmelzen, ihr werdet schmelzen, sie werden schmelzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde geschmolzen sein, du wirst geschmolzen sein, er wird geschmolzen sein, wir werden geschmolzen sein, ihr werdet geschmolzen sein, sie werden geschmolzen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich schmelze, du schmelzest, er schmelze, wir schmelzen, ihr schmelzet, sie schmelzen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich schmölze, du schmölzest, er schmölze, wir schmölzen, ihr schmölzet, sie schmölzen
  • परिपूर्ण काल: ich sei geschmolzen, du seiest geschmolzen, er sei geschmolzen, wir seien geschmolzen, ihr seiet geschmolzen, sie seien geschmolzen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre geschmolzen, du wärest geschmolzen, er wäre geschmolzen, wir wären geschmolzen, ihr wäret geschmolzen, sie wären geschmolzen
  • भविष्य काल I: ich werde schmelzen, du werdest schmelzen, er werde schmelzen, wir werden schmelzen, ihr werdet schmelzen, sie werden schmelzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde geschmolzen sein, du werdest geschmolzen sein, er werde geschmolzen sein, wir werden geschmolzen sein, ihr werdet geschmolzen sein, sie werden geschmolzen sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde schmelzen, du würdest schmelzen, er würde schmelzen, wir würden schmelzen, ihr würdet schmelzen, sie würden schmelzen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde geschmolzen sein, du würdest geschmolzen sein, er würde geschmolzen sein, wir würden geschmolzen sein, ihr würdet geschmolzen sein, sie würden geschmolzen sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: schmilz (du), schmelzen wir, schmelzt (ihr), schmelzen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: schmelzen, zu schmelzen
  • इनफिनिटिव II: geschmolzen sein, geschmolzen zu sein
  • Participle I: schmelzend
  • Participle II: geschmolzen

टिप्पणियाँ


2017/12 · उत्तर दें
★★★★★Iran कहता है: Toll


लॉग इन करें

लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 36070, 36070, 36070, 36070

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: schmelzen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 700757, 7463706, 4054149, 8886433, 11044288, 1954129, 9715249