जर्मन क्रिया wiedererkennen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया wiedererkennen का संयोजन (पहचानना) अनियमित है। मूल रूप ... wiedererkennt, ... wiedererkannte और ... wiedererkannt hat हैं। wiedererkennen का सहायक क्रिया "haben" है। wiedererkennen का पहला अक्षर wieder- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया wiedererkennen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए wiedererkennen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल wiedererkennen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

वीडियो

B2 · अनियमित · haben · विभाज्य

wieder·erkennen

... wiedererkennt · ... wiedererkannte · ... wiedererkannt hat

मूल स्वर का परिवर्तन e - a - a

recognize, recognise, identify, recognize /sth

etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können; erkennen, wiederkennen, erinnern

(sich+A, कर्म, in+D)

» Niemand hat dich wiedererkannt . No one recognized you.

Werbung ausblenden

wiedererkennen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

...	ich	wiedererkenn(e)⁵
...	du	wiedererkennst
...	er	wiedererkennt
...	wir	wiedererkennen
...	ihr	wiedererkennt
...	sie	wiedererkennen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	wiedererkannte
...	du	wiedererkanntest
...	er	wiedererkannte
...	wir	wiedererkannten
...	ihr	wiedererkanntet
...	sie	wiedererkannten

आज्ञार्थक

-
erkenn(e)⁵	(du)	wieder
-
erkennen	wir	wieder
erkennt	(ihr)	wieder
erkennen	Sie	wieder

कॉनजंक्टिव I

...	ich	wiedererkenne
...	du	wiedererkennest
...	er	wiedererkenne
...	wir	wiedererkennen
...	ihr	wiedererkennet
...	sie	wiedererkennen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	wiedererkennte
...	du	wiedererkenntest
...	er	wiedererkennte
...	wir	wiedererkennten
...	ihr	wiedererkenntet
...	sie	wiedererkennten

अनंत रूप

wiedererkennen

wiederzuerkennen

कृदंत

wiedererkennend

wiedererkannt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया wiedererkennen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

...	ich	wiedererkenn(e)⁵
...	du	wiedererkennst
...	er	wiedererkennt
...	wir	wiedererkennen
...	ihr	wiedererkennt
...	sie	wiedererkennen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	wiedererkannte
...	du	wiedererkanntest
...	er	wiedererkannte
...	wir	wiedererkannten
...	ihr	wiedererkanntet
...	sie	wiedererkannten

परिपूर्ण काल

...	ich	wiedererkannt	habe
...	du	wiedererkannt	hast
...	er	wiedererkannt	hat
...	wir	wiedererkannt	haben
...	ihr	wiedererkannt	habt
...	sie	wiedererkannt	haben

पूर्वकालीन

...	ich	wiedererkannt	hatte
...	du	wiedererkannt	hattest
...	er	wiedererkannt	hatte
...	wir	wiedererkannt	hatten
...	ihr	wiedererkannt	hattet
...	sie	wiedererkannt	hatten

भविष्य काल I

...	ich	wiedererkennen	werde
...	du	wiedererkennen	wirst
...	er	wiedererkennen	wird
...	wir	wiedererkennen	werden
...	ihr	wiedererkennen	werdet
...	sie	wiedererkennen	werden

पूर्ण भविष्य काल

...	ich	wiedererkannt	haben	werde
...	du	wiedererkannt	haben	wirst
...	er	wiedererkannt	haben	wird
...	wir	wiedererkannt	haben	werden
...	ihr	wiedererkannt	haben	werdet
...	sie	wiedererkannt	haben	werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht wiedererkannte .
Ich erkenne diese Person nicht wieder .
Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt .

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wiedererkennen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

...	ich	wiedererkenne
...	du	wiedererkennest
...	er	wiedererkenne
...	wir	wiedererkennen
...	ihr	wiedererkennet
...	sie	wiedererkennen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	wiedererkennte
...	du	wiedererkenntest
...	er	wiedererkennte
...	wir	wiedererkennten
...	ihr	wiedererkenntet
...	sie	wiedererkennten

परिपूर्ण विधे.

...	ich	wiedererkannt	habe
...	du	wiedererkannt	habest
...	er	wiedererkannt	habe
...	wir	wiedererkannt	haben
...	ihr	wiedererkannt	habet
...	sie	wiedererkannt	haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

...	ich	wiedererkannt	hätte
...	du	wiedererkannt	hättest
...	er	wiedererkannt	hätte
...	wir	wiedererkannt	hätten
...	ihr	wiedererkannt	hättet
...	sie	wiedererkannt	hätten

भविष्य संभाव्य I

...	ich	wiedererkennen	werde
...	du	wiedererkennen	werdest
...	er	wiedererkennen	werde
...	wir	wiedererkennen	werden
...	ihr	wiedererkennen	werdet
...	sie	wiedererkennen	werden

सं. भवि. पू. का.

...	ich	wiedererkannt	haben	werde
...	du	wiedererkannt	haben	werdest
...	er	wiedererkannt	haben	werde
...	wir	wiedererkannt	haben	werden
...	ihr	wiedererkannt	haben	werdet
...	sie	wiedererkannt	haben	werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

...	ich	wiedererkennen	würde
...	du	wiedererkennen	würdest
...	er	wiedererkennen	würde
...	wir	wiedererkennen	würden
...	ihr	wiedererkennen	würdet
...	sie	wiedererkennen	würden

भूतकालीन कंडीशनल

...	ich	wiedererkannt	haben	würde
...	du	wiedererkannt	haben	würdest
...	er	wiedererkannt	haben	würde
...	wir	wiedererkannt	haben	würden
...	ihr	wiedererkannt	haben	würdet
...	sie	wiedererkannt	haben	würden

आज्ञार्थक

क्रिया wiedererkennen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

erkenn(e)⁵	(du)	wieder
erkennen	wir	wieder
erkennt	(ihr)	wieder
erkennen	Sie	wieder

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में wiedererkennen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

wiedererkennen

wiederzuerkennen

इनफिनिटिव II

wiedererkannt haben

wiedererkannt zu haben

Participle I

wiedererkennend

Participle II

wiedererkannt

Niemand hat dich wiedererkannt .
Er hat mich nicht wiedererkannt .
Ich habe ihn kaum wiedererkannt .

उदाहरण

wiedererkennen के लिए उदाहरण वाक्य

Niemand hat dich wiedererkannt .
No one recognized you.
Er hat mich nicht wiedererkannt .
He didn't recognize me.
Ich habe ihn kaum wiedererkannt .
I hardly recognized him.
Sie schien mich nicht wiederzuerkennen .
She didn't appear to recognize me.
Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt ?
Did you recognize your old classmate?
Auch ich habe sein Haus kaum wiedererkannt .
I too hardly recognized his house.
Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen .
I probably wouldn't recognize any of my classmates.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन wiedererkennen के अनुवाद

wiedererkennen

recognize, recognise, identify, recognize /sth

узнавать, узнать

reconocer

reconnaître, se reconnaitre, identifier, reconnaitre

tanımak, tekrar tanımak

reconhecer

riconoscere, riconoscersi, rivedersi, rivedersi in

recunoaște

felismer, felismerni, ráismer

rozpoznać, identyfikować, rozpoznawać, zidentyfikować

αναγνωρίζω

herinneren, herkennen

poznat, rozpoznat

känna igen

genkende

再認識, 認識する

reconèixer

tunnistaa

gjenkjenne

berreskuratu

prepoznati

препознавање

prepoznati

rozoznať

prepoznati

узнавати

разпознавам

узнаваць

mengenal

nhận diện, nhận ra

eslab tanib olish, tanib olish

पहचानना

认出, 识别

จำได้

다시 알아보다

tanımaq

იცნობა

চেনা

njoh

ओळखणे, पुन्हा ओळखणे

चिन्ने

గుర్తించు, మళ్లీ గుర్తించు

atpazīt

அடையாளம் காண்பது

tuvastama

ճանաչել

nasîn

להכיר

التعرف على

شناسایی

پہچاننا

wiedererkennen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

wiedererkennen के अर्थ और पर्यायवाची

etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können, erkennen, wiederkennen, erinnern

wiedererkennen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

wiedererkennen के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas erkennt sich in jemandem wieder

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया wiedererkennen का रूपांतरण करें

wiedererkennen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया wieder·erkennen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। wieder·erkennen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... wiedererkennt - ... wiedererkannte - ... wiedererkannt hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary wiedererkennen और wiedererkennen Duden में।

wiedererkennen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	... wiedererkenn(e)	... wiedererkannte	... wiedererkenne	... wiedererkennte	-
du	... wiedererkennst	... wiedererkanntest	... wiedererkennest	... wiedererkenntest	erkenn(e) wieder
er	... wiedererkennt	... wiedererkannte	... wiedererkenne	... wiedererkennte	-
wir	... wiedererkennen	... wiedererkannten	... wiedererkennen	... wiedererkennten	erkennen wieder
ihr	... wiedererkennt	... wiedererkanntet	... wiedererkennet	... wiedererkenntet	erkennt wieder
sie	... wiedererkennen	... wiedererkannten	... wiedererkennen	... wiedererkennten	erkennen wieder

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich wiedererkenn(e), ... du wiedererkennst, ... er wiedererkennt, ... wir wiedererkennen, ... ihr wiedererkennt, ... sie wiedererkennen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich wiedererkannte, ... du wiedererkanntest, ... er wiedererkannte, ... wir wiedererkannten, ... ihr wiedererkanntet, ... sie wiedererkannten
परिपूर्ण काल: ... ich wiedererkannt habe, ... du wiedererkannt hast, ... er wiedererkannt hat, ... wir wiedererkannt haben, ... ihr wiedererkannt habt, ... sie wiedererkannt haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich wiedererkannt hatte, ... du wiedererkannt hattest, ... er wiedererkannt hatte, ... wir wiedererkannt hatten, ... ihr wiedererkannt hattet, ... sie wiedererkannt hatten
भविष्य काल I: ... ich wiedererkennen werde, ... du wiedererkennen wirst, ... er wiedererkennen wird, ... wir wiedererkennen werden, ... ihr wiedererkennen werdet, ... sie wiedererkennen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich wiedererkannt haben werde, ... du wiedererkannt haben wirst, ... er wiedererkannt haben wird, ... wir wiedererkannt haben werden, ... ihr wiedererkannt haben werdet, ... sie wiedererkannt haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich wiedererkenne, ... du wiedererkennest, ... er wiedererkenne, ... wir wiedererkennen, ... ihr wiedererkennet, ... sie wiedererkennen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich wiedererkennte, ... du wiedererkenntest, ... er wiedererkennte, ... wir wiedererkennten, ... ihr wiedererkenntet, ... sie wiedererkennten
परिपूर्ण काल: ... ich wiedererkannt habe, ... du wiedererkannt habest, ... er wiedererkannt habe, ... wir wiedererkannt haben, ... ihr wiedererkannt habet, ... sie wiedererkannt haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich wiedererkannt hätte, ... du wiedererkannt hättest, ... er wiedererkannt hätte, ... wir wiedererkannt hätten, ... ihr wiedererkannt hättet, ... sie wiedererkannt hätten
भविष्य काल I: ... ich wiedererkennen werde, ... du wiedererkennen werdest, ... er wiedererkennen werde, ... wir wiedererkennen werden, ... ihr wiedererkennen werdet, ... sie wiedererkennen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich wiedererkannt haben werde, ... du wiedererkannt haben werdest, ... er wiedererkannt haben werde, ... wir wiedererkannt haben werden, ... ihr wiedererkannt haben werdet, ... sie wiedererkannt haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ... ich wiedererkennen würde, ... du wiedererkennen würdest, ... er wiedererkennen würde, ... wir wiedererkennen würden, ... ihr wiedererkennen würdet, ... sie wiedererkennen würden
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich wiedererkannt haben würde, ... du wiedererkannt haben würdest, ... er wiedererkannt haben würde, ... wir wiedererkannt haben würden, ... ihr wiedererkannt haben würdet, ... sie wiedererkannt haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: erkenn(e) (du) wieder, erkennen wir wieder, erkennt (ihr) wieder, erkennen Sie wieder

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: wiedererkennen, wiederzuerkennen
इनफिनिटिव II: wiedererkannt haben, wiedererkannt zu haben
Participle I: wiedererkennend
Participle II: wiedererkannt