जर्मन क्रिया vorwiegen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया vorwiegen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप ... vorwiegt, ... vorwog और ... vorgewogen hat हैं। अब्लाउट मूल स्वर ie - o - o के साथ होता है। vorwiegen का सहायक क्रिया "haben" है। vorwiegen का पहला अक्षर vor- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorwiegen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorwiegen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorwiegen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · haben · विभाज्य

vor·wiegen

... vorwiegt · ... vorwog · ... vorgewogen hat

 मूल स्वर का परिवर्तन  ie - o - o 

अंग्रेज़ी predominate, be predominant, prevail

überwiegend sein, vorherrschen, besonders ausgeprägt; überwiegen

vorwiegen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich vorwieg(e)⁵
... du vorwiegst
... er vorwiegt
... wir vorwiegen
... ihr vorwiegt
... sie vorwiegen

अपूर्ण भूतकाल

... ich vorwog
... du vorwogst
... er vorwog
... wir vorwogen
... ihr vorwogt
... sie vorwogen

आज्ञार्थक

-
wieg(e)⁵ (du) vor
-
wiegen wir vor
wiegt (ihr) vor
wiegen Sie vor

कॉनजंक्टिव I

... ich vorwiege
... du vorwiegest
... er vorwiege
... wir vorwiegen
... ihr vorwieget
... sie vorwiegen

कॉनजंक्टिव II

... ich vorwöge
... du vorwögest
... er vorwöge
... wir vorwögen
... ihr vorwöget
... sie vorwögen

अनंत रूप

vorwiegen
vorzuwiegen

कृदंत

vorwiegend
vorgewogen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया vorwiegen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich vorwieg(e)⁵
... du vorwiegst
... er vorwiegt
... wir vorwiegen
... ihr vorwiegt
... sie vorwiegen

अपूर्ण भूतकाल

... ich vorwog
... du vorwogst
... er vorwog
... wir vorwogen
... ihr vorwogt
... sie vorwogen

परिपूर्ण काल

... ich vorgewogen habe
... du vorgewogen hast
... er vorgewogen hat
... wir vorgewogen haben
... ihr vorgewogen habt
... sie vorgewogen haben

पूर्वकालीन

... ich vorgewogen hatte
... du vorgewogen hattest
... er vorgewogen hatte
... wir vorgewogen hatten
... ihr vorgewogen hattet
... sie vorgewogen hatten

भविष्य काल I

... ich vorwiegen werde
... du vorwiegen wirst
... er vorwiegen wird
... wir vorwiegen werden
... ihr vorwiegen werdet
... sie vorwiegen werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich vorgewogen haben werde
... du vorgewogen haben wirst
... er vorgewogen haben wird
... wir vorgewogen haben werden
... ihr vorgewogen haben werdet
... sie vorgewogen haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorwiegen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich vorwiege
... du vorwiegest
... er vorwiege
... wir vorwiegen
... ihr vorwieget
... sie vorwiegen

कॉनजंक्टिव II

... ich vorwöge
... du vorwögest
... er vorwöge
... wir vorwögen
... ihr vorwöget
... sie vorwögen

परिपूर्ण विधे.

... ich vorgewogen habe
... du vorgewogen habest
... er vorgewogen habe
... wir vorgewogen haben
... ihr vorgewogen habet
... sie vorgewogen haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich vorgewogen hätte
... du vorgewogen hättest
... er vorgewogen hätte
... wir vorgewogen hätten
... ihr vorgewogen hättet
... sie vorgewogen hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich vorwiegen werde
... du vorwiegen werdest
... er vorwiegen werde
... wir vorwiegen werden
... ihr vorwiegen werdet
... sie vorwiegen werden

सं. भवि. पू. का.

... ich vorgewogen haben werde
... du vorgewogen haben werdest
... er vorgewogen haben werde
... wir vorgewogen haben werden
... ihr vorgewogen haben werdet
... sie vorgewogen haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich vorwiegen würde
... du vorwiegen würdest
... er vorwiegen würde
... wir vorwiegen würden
... ihr vorwiegen würdet
... sie vorwiegen würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich vorgewogen haben würde
... du vorgewogen haben würdest
... er vorgewogen haben würde
... wir vorgewogen haben würden
... ihr vorgewogen haben würdet
... sie vorgewogen haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया vorwiegen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

wieg(e)⁵ (du) vor
wiegen wir vor
wiegt (ihr) vor
wiegen Sie vor

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में vorwiegen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


vorwiegen
vorzuwiegen

इनफिनिटिव II


vorgewogen haben
vorgewogen zu haben

Participle I


vorwiegend

Participle II


vorgewogen

अनुवाद

जर्मन vorwiegen के अनुवाद


जर्मन vorwiegen
अंग्रेज़ी predominate, be predominant, prevail
रूसी преобладать, превалировать, выделяться, доминировать
स्पेनिश prevalecer, predominar
फ़्रेंच dominer, prévaloir, être prédominant
तुर्की baskın olmak, öncelikli olmak
पुर्तगाली predominar, prevalecer
इतालवी predominare, prevalere, dominare, pesare, preponderare
रोमानियाई predomina, este predominant, prevalează
हंगेरियन dominál, meghatározó, túlnyomó
पोलिश dominować, przeważać
यूनानी υπερισχύω, επικρατώ, κυριαρχώ
डच overheersen, overwegen, voorkeurs
चेक převládat, dominovat
स्वीडिश dominera, predominera, överväga
डेनिश dominerende, overvejende
जापानी 優勢である, 支配する, 特に顕著な
कातालान predominar, prevaler
फिनिश erityisesti, hallita, ylivoimaisesti
नॉर्वेजियन dominere, overveie, være fremtredende
बास्क nagusi, nagusi izan
सर्बियाई biti dominantan, dominirati, prevladavati
मकदूनियाई доминира, преовладува
स्लोवेनियाई prevladovati, prevladujoč
स्लोवाक dominovať, prevládať
बोस्नियाई biti pretežan, dominirati, prevladati
क्रोएशियाई dominirati, prevladavati
यूक्रेनी переважати, домінувати, особливо виражений
बुल्गारियाई доминира, преобладава
बेलारूसी асабліва выяўлены, пануючы, пераважаць
हिब्रूלהיות דומיננטי، לשלוט
अरबीيسود، يتميز، يهيمن
फ़ारसीبرتری داشتن، غالب بودن
उर्दूغالب ہونا، اکثریت میں ہونا

vorwiegen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

vorwiegen के अर्थ और पर्यायवाची

  • überwiegend sein, vorherrschen, besonders ausgeprägt, überwiegen
  • überwiegend sein, vorherrschen, besonders ausgeprägt, überwiegen

vorwiegen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vorwiegen का रूपांतरण करें

vorwiegen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया vor·wiegen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vor·wiegen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... vorwiegt - ... vorwog - ... vorgewogen hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorwiegen और vorwiegen Duden में

vorwiegen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... vorwieg(e)... vorwog... vorwiege... vorwöge-
du ... vorwiegst... vorwogst... vorwiegest... vorwögestwieg(e) vor
er ... vorwiegt... vorwog... vorwiege... vorwöge-
wir ... vorwiegen... vorwogen... vorwiegen... vorwögenwiegen vor
ihr ... vorwiegt... vorwogt... vorwieget... vorwögetwiegt vor
sie ... vorwiegen... vorwogen... vorwiegen... vorwögenwiegen vor

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich vorwieg(e), ... du vorwiegst, ... er vorwiegt, ... wir vorwiegen, ... ihr vorwiegt, ... sie vorwiegen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich vorwog, ... du vorwogst, ... er vorwog, ... wir vorwogen, ... ihr vorwogt, ... sie vorwogen
  • परिपूर्ण काल: ... ich vorgewogen habe, ... du vorgewogen hast, ... er vorgewogen hat, ... wir vorgewogen haben, ... ihr vorgewogen habt, ... sie vorgewogen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vorgewogen hatte, ... du vorgewogen hattest, ... er vorgewogen hatte, ... wir vorgewogen hatten, ... ihr vorgewogen hattet, ... sie vorgewogen hatten
  • भविष्य काल I: ... ich vorwiegen werde, ... du vorwiegen wirst, ... er vorwiegen wird, ... wir vorwiegen werden, ... ihr vorwiegen werdet, ... sie vorwiegen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich vorgewogen haben werde, ... du vorgewogen haben wirst, ... er vorgewogen haben wird, ... wir vorgewogen haben werden, ... ihr vorgewogen haben werdet, ... sie vorgewogen haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich vorwiege, ... du vorwiegest, ... er vorwiege, ... wir vorwiegen, ... ihr vorwieget, ... sie vorwiegen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich vorwöge, ... du vorwögest, ... er vorwöge, ... wir vorwögen, ... ihr vorwöget, ... sie vorwögen
  • परिपूर्ण काल: ... ich vorgewogen habe, ... du vorgewogen habest, ... er vorgewogen habe, ... wir vorgewogen haben, ... ihr vorgewogen habet, ... sie vorgewogen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vorgewogen hätte, ... du vorgewogen hättest, ... er vorgewogen hätte, ... wir vorgewogen hätten, ... ihr vorgewogen hättet, ... sie vorgewogen hätten
  • भविष्य काल I: ... ich vorwiegen werde, ... du vorwiegen werdest, ... er vorwiegen werde, ... wir vorwiegen werden, ... ihr vorwiegen werdet, ... sie vorwiegen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich vorgewogen haben werde, ... du vorgewogen haben werdest, ... er vorgewogen haben werde, ... wir vorgewogen haben werden, ... ihr vorgewogen haben werdet, ... sie vorgewogen haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich vorwiegen würde, ... du vorwiegen würdest, ... er vorwiegen würde, ... wir vorwiegen würden, ... ihr vorwiegen würdet, ... sie vorwiegen würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vorgewogen haben würde, ... du vorgewogen haben würdest, ... er vorgewogen haben würde, ... wir vorgewogen haben würden, ... ihr vorgewogen haben würdet, ... sie vorgewogen haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: wieg(e) (du) vor, wiegen wir vor, wiegt (ihr) vor, wiegen Sie vor

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: vorwiegen, vorzuwiegen
  • इनफिनिटिव II: vorgewogen haben, vorgewogen zu haben
  • Participle I: vorwiegend
  • Participle II: vorgewogen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें