जर्मन क्रिया vermiesen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया vermiesen का संयोजन (खुशियाँ बिगाड़ना) नियमित है। मूल रूप ... vermiest, ... vermieste और ... vermiest hat हैं। vermiesen का सहायक क्रिया "haben" है। vermiesen में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vermiesen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vermiesen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vermiesen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆

नियमित · haben · अविभाज्य

vermiesen

... vermiest · ... vermieste · ... vermiest hat

s-संयोजन और e-विस्तार

dampen, ruin, spoil, spoil for

etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben; eintrüben, (jemandem etwas) verekeln, kaputtmachen, (etwas) miesmachen, miesmachen

डैट., कर्म

» Wenn Tom vorbeikommt, wird es Mary den Tag vermiesen . If Tom shows up, it's going to ruin Mary's day.

Werbung ausblenden

vermiesen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

...	ich	vermies(e)⁵
...	du	vermiest
...	er	vermiest
...	wir	vermiesen
...	ihr	vermiest
...	sie	vermiesen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	vermieste
...	du	vermiestest
...	er	vermieste
...	wir	vermiesten
...	ihr	vermiestet
...	sie	vermiesten

आज्ञार्थक

-
vermies(e)⁵	(du)
-
vermiesen	wir
vermiest	(ihr)
vermiesen	Sie

कॉनजंक्टिव I

...	ich	vermiese
...	du	vermiesest
...	er	vermiese
...	wir	vermiesen
...	ihr	vermieset
...	sie	vermiesen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	vermieste
...	du	vermiestest
...	er	vermieste
...	wir	vermiesten
...	ihr	vermiestet
...	sie	vermiesten

अनंत रूप

vermiesen

zu vermiesen

कृदंत

vermiesend

vermiest

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया vermiesen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

...	ich	vermies(e)⁵
...	du	vermiest
...	er	vermiest
...	wir	vermiesen
...	ihr	vermiest
...	sie	vermiesen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	vermieste
...	du	vermiestest
...	er	vermieste
...	wir	vermiesten
...	ihr	vermiestet
...	sie	vermiesten

परिपूर्ण काल

...	ich	vermiest	habe
...	du	vermiest	hast
...	er	vermiest	hat
...	wir	vermiest	haben
...	ihr	vermiest	habt
...	sie	vermiest	haben

पूर्वकालीन

...	ich	vermiest	hatte
...	du	vermiest	hattest
...	er	vermiest	hatte
...	wir	vermiest	hatten
...	ihr	vermiest	hattet
...	sie	vermiest	hatten

भविष्य काल I

...	ich	vermiesen	werde
...	du	vermiesen	wirst
...	er	vermiesen	wird
...	wir	vermiesen	werden
...	ihr	vermiesen	werdet
...	sie	vermiesen	werden

पूर्ण भविष्य काल

...	ich	vermiest	haben	werde
...	du	vermiest	haben	wirst
...	er	vermiest	haben	wird
...	wir	vermiest	haben	werden
...	ihr	vermiest	haben	werdet
...	sie	vermiest	haben	werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vermiesen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

...	ich	vermiese
...	du	vermiesest
...	er	vermiese
...	wir	vermiesen
...	ihr	vermieset
...	sie	vermiesen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	vermieste
...	du	vermiestest
...	er	vermieste
...	wir	vermiesten
...	ihr	vermiestet
...	sie	vermiesten

परिपूर्ण विधे.

...	ich	vermiest	habe
...	du	vermiest	habest
...	er	vermiest	habe
...	wir	vermiest	haben
...	ihr	vermiest	habet
...	sie	vermiest	haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

...	ich	vermiest	hätte
...	du	vermiest	hättest
...	er	vermiest	hätte
...	wir	vermiest	hätten
...	ihr	vermiest	hättet
...	sie	vermiest	hätten

भविष्य संभाव्य I

...	ich	vermiesen	werde
...	du	vermiesen	werdest
...	er	vermiesen	werde
...	wir	vermiesen	werden
...	ihr	vermiesen	werdet
...	sie	vermiesen	werden

सं. भवि. पू. का.

...	ich	vermiest	haben	werde
...	du	vermiest	haben	werdest
...	er	vermiest	haben	werde
...	wir	vermiest	haben	werden
...	ihr	vermiest	haben	werdet
...	sie	vermiest	haben	werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

...	ich	vermiesen	würde
...	du	vermiesen	würdest
...	er	vermiesen	würde
...	wir	vermiesen	würden
...	ihr	vermiesen	würdet
...	sie	vermiesen	würden

भूतकालीन कंडीशनल

...	ich	vermiest	haben	würde
...	du	vermiest	haben	würdest
...	er	vermiest	haben	würde
...	wir	vermiest	haben	würden
...	ihr	vermiest	haben	würdet
...	sie	vermiest	haben	würden

आज्ञार्थक

क्रिया vermiesen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

vermies(e)⁵	(du)
vermiesen	wir
vermiest	(ihr)
vermiesen	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में vermiesen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

vermiesen

zu vermiesen

इनफिनिटिव II

vermiest haben

vermiest zu haben

Participle I

vermiesend

Participle II

vermiest

Tom hat Maria den Film vermiest , indem er ihr das Ende verraten hat.
Seine eigentliche Arbeit, Chartertouren durch ganz Finnland, war ihm in den letzten Jahren gründlich vermiest worden.

उदाहरण

vermiesen के लिए उदाहरण वाक्य

Wenn Tom vorbeikommt, wird es Mary den Tag vermiesen .
If Tom shows up, it's going to ruin Mary's day.
Tom hat Maria den Film vermiest , indem er ihr das Ende verraten hat.
Tom spoiled the movie for Mary by telling her how it ends.
Seine eigentliche Arbeit, Chartertouren durch ganz Finnland, war ihm in den letzten Jahren gründlich vermiest worden.
His actual work, charter tours throughout Finland, had been thoroughly ruined for him in recent years.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन vermiesen के अनुवाद

vermiesen

dampen, ruin, spoil, spoil for

портить, мешать, отравлять

arruinar, estropear

gâcher, gâcher à, ruiner

berbat etmek, keyfini kaçırmak

deteriorar, estragar, estragar de

rovinare, guastare, rovinare a

perturba, strica

elront

obrzydzać, obrzydzić, psuć, zakłócać

καταστρέφω, χαλάω, χαλώ

verpesten, bederven, vergallen

zhoršit, zkalit, znechucovat, znechucovatchutit, zošklivovat, zošklivovativit

förstöra, störa

ødelægge, forstyrre

台無しにする, 邪魔する

estroncar, malmetre

häiritä, pilata

forstyrre, ødelegge

desitxatu, huts egin

ometati, pokvariti

покварити, разочарати

pokvariti, uničiti

pokaziť, zhoršiť

pokvariti, upropastiti

ometati, pokvariti

погіршувати, псувати

развалям, разрушавам

забіваць, псаваць

merusak suasana

làm hỏng niềm vui

kayfiyatini buzish

खुशियाँ बिगाड़ना

破坏心情

ทำลายความสนุก

재미를 망치다

sevinci bozmaq

სიხursalის გაფუჭება

আনন্দ নষ্ট করা

prish qejfin

आनंद बिघडवणे

खुसी बिगार्नु

సంతోషం చెడגొట్టడం

sabojāt prieku

மகிழ்ச்சியை சேதப்படுத்து

tuju rikkuda

տրամադրությունը փչացնել

kef bozmak

להרוס، למנוע

إفساد، تخريب

از بین بردن، خراب کردن

بگاڑنا، خراب کرنا

vermiesen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

vermiesen के अर्थ और पर्यायवाची

etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben, eintrüben, (jemandem etwas) verekeln, kaputtmachen, (etwas) miesmachen, miesmachen

vermiesen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vermiesen का रूपांतरण करें

vermiesen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया vermiesen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vermiesen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... vermiest - ... vermieste - ... vermiest hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vermiesen और vermiesen Duden में।

vermiesen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	... vermies(e)	... vermieste	... vermiese	... vermieste	-
du	... vermiest	... vermiestest	... vermiesest	... vermiestest	vermies(e)
er	... vermiest	... vermieste	... vermiese	... vermieste	-
wir	... vermiesen	... vermiesten	... vermiesen	... vermiesten	vermiesen
ihr	... vermiest	... vermiestet	... vermieset	... vermiestet	vermiest
sie	... vermiesen	... vermiesten	... vermiesen	... vermiesten	vermiesen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich vermies(e), ... du vermiest, ... er vermiest, ... wir vermiesen, ... ihr vermiest, ... sie vermiesen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich vermieste, ... du vermiestest, ... er vermieste, ... wir vermiesten, ... ihr vermiestet, ... sie vermiesten
परिपूर्ण काल: ... ich vermiest habe, ... du vermiest hast, ... er vermiest hat, ... wir vermiest haben, ... ihr vermiest habt, ... sie vermiest haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vermiest hatte, ... du vermiest hattest, ... er vermiest hatte, ... wir vermiest hatten, ... ihr vermiest hattet, ... sie vermiest hatten
भविष्य काल I: ... ich vermiesen werde, ... du vermiesen wirst, ... er vermiesen wird, ... wir vermiesen werden, ... ihr vermiesen werdet, ... sie vermiesen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich vermiest haben werde, ... du vermiest haben wirst, ... er vermiest haben wird, ... wir vermiest haben werden, ... ihr vermiest haben werdet, ... sie vermiest haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich vermiese, ... du vermiesest, ... er vermiese, ... wir vermiesen, ... ihr vermieset, ... sie vermiesen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich vermieste, ... du vermiestest, ... er vermieste, ... wir vermiesten, ... ihr vermiestet, ... sie vermiesten
परिपूर्ण काल: ... ich vermiest habe, ... du vermiest habest, ... er vermiest habe, ... wir vermiest haben, ... ihr vermiest habet, ... sie vermiest haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vermiest hätte, ... du vermiest hättest, ... er vermiest hätte, ... wir vermiest hätten, ... ihr vermiest hättet, ... sie vermiest hätten
भविष्य काल I: ... ich vermiesen werde, ... du vermiesen werdest, ... er vermiesen werde, ... wir vermiesen werden, ... ihr vermiesen werdet, ... sie vermiesen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich vermiest haben werde, ... du vermiest haben werdest, ... er vermiest haben werde, ... wir vermiest haben werden, ... ihr vermiest haben werdet, ... sie vermiest haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ... ich vermiesen würde, ... du vermiesen würdest, ... er vermiesen würde, ... wir vermiesen würden, ... ihr vermiesen würdet, ... sie vermiesen würden
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vermiest haben würde, ... du vermiest haben würdest, ... er vermiest haben würde, ... wir vermiest haben würden, ... ihr vermiest haben würdet, ... sie vermiest haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: vermies(e) (du), vermiesen wir, vermiest (ihr), vermiesen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: vermiesen, zu vermiesen
इनफिनिटिव II: vermiest haben, vermiest zu haben
Participle I: vermiesend
Participle II: vermiest