जर्मन क्रिया überholen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया überholen का संयोजन नियमित है। मूल रूप ... überholt, ... überholte और ... überholt hat हैं। überholen का सहायक क्रिया "haben" है। überholen में über- उपसर्ग अविभाज्य है। यह अलग किया जा सकने वाला भी हो सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया überholen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए überholen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल überholen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

अविभाज्य

überholen

विभाज्य

über·holen

वीडियो

B1 · नियमित · haben · अविभाज्य

überholen

... überholt · ... überholte · ... überholt hat

overtake, outstrip, repair, outpace, pass, check up, outperform, overhaul, overrun, recondition, refurbish, restore, check, inspect, outrun, pass by, refit

mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne); überprüfen und gegebenenfalls reparieren; hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen

कर्म, (an+D)

» Er hat mich überholt . He got ahead of me.

Werbung ausblenden

überholen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

...	ich	überhol(e)⁵
...	du	überholst
...	er	überholt
...	wir	überholen
...	ihr	überholt
...	sie	überholen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	überholte
...	du	überholtest
...	er	überholte
...	wir	überholten
...	ihr	überholtet
...	sie	überholten

आज्ञार्थक

-
überhol(e)⁵	(du)
-
überholen	wir
überholt	(ihr)
überholen	Sie

कॉनजंक्टिव I

...	ich	überhole
...	du	überholest
...	er	überhole
...	wir	überholen
...	ihr	überholet
...	sie	überholen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	überholte
...	du	überholtest
...	er	überholte
...	wir	überholten
...	ihr	überholtet
...	sie	überholten

अनंत रूप

überholen

zu überholen

कृदंत

überholend

überholt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया überholen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

...	ich	überhol(e)⁵
...	du	überholst
...	er	überholt
...	wir	überholen
...	ihr	überholt
...	sie	überholen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	überholte
...	du	überholtest
...	er	überholte
...	wir	überholten
...	ihr	überholtet
...	sie	überholten

परिपूर्ण काल

...	ich	überholt	habe
...	du	überholt	hast
...	er	überholt	hat
...	wir	überholt	haben
...	ihr	überholt	habt
...	sie	überholt	haben

पूर्वकालीन

...	ich	überholt	hatte
...	du	überholt	hattest
...	er	überholt	hatte
...	wir	überholt	hatten
...	ihr	überholt	hattet
...	sie	überholt	hatten

भविष्य काल I

...	ich	überholen	werde
...	du	überholen	wirst
...	er	überholen	wird
...	wir	überholen	werden
...	ihr	überholen	werdet
...	sie	überholen	werden

पूर्ण भविष्य काल

...	ich	überholt	haben	werde
...	du	überholt	haben	wirst
...	er	überholt	haben	wird
...	wir	überholt	haben	werden
...	ihr	überholt	haben	werdet
...	sie	überholt	haben	werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया überholen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

...	ich	überhole
...	du	überholest
...	er	überhole
...	wir	überholen
...	ihr	überholet
...	sie	überholen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	überholte
...	du	überholtest
...	er	überholte
...	wir	überholten
...	ihr	überholtet
...	sie	überholten

परिपूर्ण विधे.

...	ich	überholt	habe
...	du	überholt	habest
...	er	überholt	habe
...	wir	überholt	haben
...	ihr	überholt	habet
...	sie	überholt	haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

...	ich	überholt	hätte
...	du	überholt	hättest
...	er	überholt	hätte
...	wir	überholt	hätten
...	ihr	überholt	hättet
...	sie	überholt	hätten

भविष्य संभाव्य I

...	ich	überholen	werde
...	du	überholen	werdest
...	er	überholen	werde
...	wir	überholen	werden
...	ihr	überholen	werdet
...	sie	überholen	werden

सं. भवि. पू. का.

...	ich	überholt	haben	werde
...	du	überholt	haben	werdest
...	er	überholt	haben	werde
...	wir	überholt	haben	werden
...	ihr	überholt	haben	werdet
...	sie	überholt	haben	werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

...	ich	überholen	würde
...	du	überholen	würdest
...	er	überholen	würde
...	wir	überholen	würden
...	ihr	überholen	würdet
...	sie	überholen	würden

भूतकालीन कंडीशनल

...	ich	überholt	haben	würde
...	du	überholt	haben	würdest
...	er	überholt	haben	würde
...	wir	überholt	haben	würden
...	ihr	überholt	haben	würdet
...	sie	überholt	haben	würden

आज्ञार्थक

क्रिया überholen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

überhol(e)⁵	(du)
überholen	wir
überholt	(ihr)
überholen	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में überholen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

überholen

zu überholen

इनफिनिटिव II

überholt haben

überholt zu haben

Participle I

überholend

Participle II

überholt

Er hat mich überholt .
Uns haben zwei Autos überholt .
Die Maschinen müssen dringend überholt werden.

उदाहरण

überholen के लिए उदाहरण वाक्य

Er hat mich überholt .
He got ahead of me.
Uns haben zwei Autos überholt .
Two cars overtook us.
Die Maschinen müssen dringend überholt werden.
The machines need to be urgently overhauled.
Ich traue mich nicht zu überholen .
I don't dare overtake.
Nur wer seinen eigenen Weg geht, kann von niemandem überholt werden.
Only those who walk their own path cannot be overtaken by anyone.
Dieser Begriff ist inzwischen überholt .
This term is now outdated.
Zum Schluss hat Dortmund Bayern wieder überholt .
In the end, Dortmund has overtaken Bayern again.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन überholen के अनुवाद

überholen

overtake, outstrip, repair, outpace, pass, check up, outperform, overhaul

обгонять, ремонтировать, перегонять, крениться, наклониться, наклоняться, накрениться, опережать

adelantar, revisar, inspeccionar, sobrepasar, adelantarse, aventajar, ganar la delantera, reacondicionar

dépasser, coiffer, devancer, doubler, gagner de vitesse, remettre en état, remettre à neuf, réviser

elden geçidmek, sollamak, geçmek, gözden geçirmek, kontrol etmek, önde geçmek

reparar, ultrapassar, alcançar, superar, vencer, inspecionar, passar, verificar

sorpassare, superare, distanziare, revisionare, controllare, riparare, verificare

depăși, verifica

megelőz, előz, ellenőrizni, javítani

wyprzedzać, naprawić, mijać, minąć, naprawiać, wyprzedzić, sprawdzić

προσπερνώ, επιθεώρηση, επισκευή

inhalen, nazien, opknappen, overtreffen, passeren, reviseren, voorbijstreven, controleren

opravovat, opravovatavit, předcházet, předcházetdejít, předjíždět, předjíždětjet, předstihovat, předstihovathnout

köra om, serva, underhålla, inspektera, kontrollera, passera, överträffa

efterse, kontrollere, overhale, reparere

修理, 点検, 追い越す

adelantar, comprovar, revisar, sobrepassar

korjata, ohittaa, tarkistaa, ylittää

forbi, kontrollere, overhale, reparere, sjekke

aurretik pasa, egiaztatu, konpondu

popraviti, prestizati, preći, proveriti

претекување, проверка, ремонт

popraviti, prehiteti, preveriti

obísť, opraviť, predbehnúť, skontrolovať

obići, popraviti, prestizati, provjeriti

випереджати, перегнати, наздогнати, обігнати, перевершити, перевірити, ремонтувати

изпреварвам, проверка, ремонт

абганяць, апярэджваць, правяраць, рамантаваць

בדיקה، עקיפה، תיקון

تجاوز - سبق، رمم - جدد، تجاوز، تدقيق، فحص

سبقت گرفتن، جلوزدن، پیش افتادن، بازبینی، بررسی کردن

سبقت لینا، مرمت کرنا، پیچھے چھوڑنا، چیک کرنا

überholen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

überholen के अर्थ और पर्यायवाची

mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne), überprüfen und gegebenenfalls reparieren, hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen
mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne), überprüfen und gegebenenfalls reparieren, hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen
mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne), überprüfen und gegebenenfalls reparieren, hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen
mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne), überprüfen und gegebenenfalls reparieren, hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen
mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne), überprüfen und gegebenenfalls reparieren, hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen

...

überholen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

überholen के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas überholt jemanden/etwas an etwas

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया überholen का रूपांतरण करें

überholen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया überholen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। überholen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... überholt - ... überholte - ... überholt hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary überholen और überholen Duden में।

überholen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	... überhol(e)	... überholte	... überhole	... überholte	-
du	... überholst	... überholtest	... überholest	... überholtest	überhol(e)
er	... überholt	... überholte	... überhole	... überholte	-
wir	... überholen	... überholten	... überholen	... überholten	überholen
ihr	... überholt	... überholtet	... überholet	... überholtet	überholt
sie	... überholen	... überholten	... überholen	... überholten	überholen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich überhol(e), ... du überholst, ... er überholt, ... wir überholen, ... ihr überholt, ... sie überholen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich überholte, ... du überholtest, ... er überholte, ... wir überholten, ... ihr überholtet, ... sie überholten
परिपूर्ण काल: ... ich überholt habe, ... du überholt hast, ... er überholt hat, ... wir überholt haben, ... ihr überholt habt, ... sie überholt haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überholt hatte, ... du überholt hattest, ... er überholt hatte, ... wir überholt hatten, ... ihr überholt hattet, ... sie überholt hatten
भविष्य काल I: ... ich überholen werde, ... du überholen wirst, ... er überholen wird, ... wir überholen werden, ... ihr überholen werdet, ... sie überholen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich überholt haben werde, ... du überholt haben wirst, ... er überholt haben wird, ... wir überholt haben werden, ... ihr überholt haben werdet, ... sie überholt haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich überhole, ... du überholest, ... er überhole, ... wir überholen, ... ihr überholet, ... sie überholen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich überholte, ... du überholtest, ... er überholte, ... wir überholten, ... ihr überholtet, ... sie überholten
परिपूर्ण काल: ... ich überholt habe, ... du überholt habest, ... er überholt habe, ... wir überholt haben, ... ihr überholt habet, ... sie überholt haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überholt hätte, ... du überholt hättest, ... er überholt hätte, ... wir überholt hätten, ... ihr überholt hättet, ... sie überholt hätten
भविष्य काल I: ... ich überholen werde, ... du überholen werdest, ... er überholen werde, ... wir überholen werden, ... ihr überholen werdet, ... sie überholen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich überholt haben werde, ... du überholt haben werdest, ... er überholt haben werde, ... wir überholt haben werden, ... ihr überholt haben werdet, ... sie überholt haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ... ich überholen würde, ... du überholen würdest, ... er überholen würde, ... wir überholen würden, ... ihr überholen würdet, ... sie überholen würden
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überholt haben würde, ... du überholt haben würdest, ... er überholt haben würde, ... wir überholt haben würden, ... ihr überholt haben würdet, ... sie überholt haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: überhol(e) (du), überholen wir, überholt (ihr), überholen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: überholen, zu überholen
इनफिनिटिव II: überholt haben, überholt zu haben
Participle I: überholend
Participle II: überholt