जर्मन क्रिया überfahren (hat) का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया überfahren का संयोजन (ऊपर से गुजरना, किसी को कुचलना) अनियमित है। मूल रूप ... überfährt, ... überfuhr और ... überfahren hat हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - u - a के साथ होता है। überfahren का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। überfahren में über- उपसर्ग अविभाज्य है। यह अलग किया जा सकने वाला भी हो सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया überfahren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए überfahren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल überfahren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

haben, अविभाज्य

überfahren

haben, विभाज्य

über·fahren

sein, विभाज्य

über·fahren

वीडियो

B1 · अनियमित · haben · अविभाज्य

überfahren

... überfährt · ... überfuhr · ... überfahren hat

मूल स्वर का परिवर्तन a - u - a वर्तमान काल में उमलाउट

run over, overrun, cut, drive over, go through, hit, knock over, overshoot, pass by, run down, knock down

/yːbɐˈfaːʁən/ · /yːbɐˈfɛːɐ̯t/ · /yːbɐˈfuːɐ̯/ · /yːbɐˈfyːʁə/ · /yːbɐˈfaːʁən/

[…, Fachsprache] mit einem Fahrzeug über jemanden rollen; etwas fahrend passieren; überrollen, passieren

कर्म

» Er wurde überfahren . He was run over.

Werbung ausblenden

überfahren (hat) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

...	ich	überfahr(e)⁵
...	du	überfährst
...	er	überfährt
...	wir	überfahren
...	ihr	überfahrt
...	sie	überfahren

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	überfuhr
...	du	überfuhrst
...	er	überfuhr
...	wir	überfuhren
...	ihr	überfuhrt
...	sie	überfuhren

आज्ञार्थक

-
überfahr(e)⁵	(du)
-
überfahren	wir
überfahrt	(ihr)
überfahren	Sie

कॉनजंक्टिव I

...	ich	überfahre
...	du	überfahrest
...	er	überfahre
...	wir	überfahren
...	ihr	überfahret
...	sie	überfahren

कॉनजंक्टिव II

...	ich	überführe
...	du	überführest
...	er	überführe
...	wir	überführen
...	ihr	überführet
...	sie	überführen

अनंत रूप

überfahren

zu überfahren

कृदंत

überfahrend

überfahren

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया überfahren (hat) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

...	ich	überfahr(e)⁵
...	du	überfährst
...	er	überfährt
...	wir	überfahren
...	ihr	überfahrt
...	sie	überfahren

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	überfuhr
...	du	überfuhrst
...	er	überfuhr
...	wir	überfuhren
...	ihr	überfuhrt
...	sie	überfuhren

परिपूर्ण काल

...	ich	überfahren	habe
...	du	überfahren	hast
...	er	überfahren	hat
...	wir	überfahren	haben
...	ihr	überfahren	habt
...	sie	überfahren	haben

पूर्वकालीन

...	ich	überfahren	hatte
...	du	überfahren	hattest
...	er	überfahren	hatte
...	wir	überfahren	hatten
...	ihr	überfahren	hattet
...	sie	überfahren	hatten

भविष्य काल I

...	ich	überfahren	werde
...	du	überfahren	wirst
...	er	überfahren	wird
...	wir	überfahren	werden
...	ihr	überfahren	werdet
...	sie	überfahren	werden

पूर्ण भविष्य काल

...	ich	überfahren	haben	werde
...	du	überfahren	haben	wirst
...	er	überfahren	haben	wird
...	wir	überfahren	haben	werden
...	ihr	überfahren	haben	werdet
...	sie	überfahren	haben	werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया überfahren (hat) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

...	ich	überfahre
...	du	überfahrest
...	er	überfahre
...	wir	überfahren
...	ihr	überfahret
...	sie	überfahren

कॉनजंक्टिव II

...	ich	überführe
...	du	überführest
...	er	überführe
...	wir	überführen
...	ihr	überführet
...	sie	überführen

परिपूर्ण विधे.

...	ich	überfahren	habe
...	du	überfahren	habest
...	er	überfahren	habe
...	wir	überfahren	haben
...	ihr	überfahren	habet
...	sie	überfahren	haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

...	ich	überfahren	hätte
...	du	überfahren	hättest
...	er	überfahren	hätte
...	wir	überfahren	hätten
...	ihr	überfahren	hättet
...	sie	überfahren	hätten

भविष्य संभाव्य I

...	ich	überfahren	werde
...	du	überfahren	werdest
...	er	überfahren	werde
...	wir	überfahren	werden
...	ihr	überfahren	werdet
...	sie	überfahren	werden

सं. भवि. पू. का.

...	ich	überfahren	haben	werde
...	du	überfahren	haben	werdest
...	er	überfahren	haben	werde
...	wir	überfahren	haben	werden
...	ihr	überfahren	haben	werdet
...	sie	überfahren	haben	werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

...	ich	überfahren	würde
...	du	überfahren	würdest
...	er	überfahren	würde
...	wir	überfahren	würden
...	ihr	überfahren	würdet
...	sie	überfahren	würden

भूतकालीन कंडीशनल

...	ich	überfahren	haben	würde
...	du	überfahren	haben	würdest
...	er	überfahren	haben	würde
...	wir	überfahren	haben	würden
...	ihr	überfahren	haben	würdet
...	sie	überfahren	haben	würden

आज्ञार्थक

क्रिया überfahren (hat) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

überfahr(e)⁵	(du)
überfahren	wir
überfahrt	(ihr)
überfahren	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में überfahren (hat) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

überfahren

zu überfahren

इनफिनिटिव II

überfahren haben

überfahren zu haben

Participle I

überfahrend

Participle II

überfahren

Er wurde überfahren .
Tom hat einen Hund überfahren .
Katzen werden oft von Fahrzeugen überfahren .

उदाहरण

überfahren (hat) के लिए उदाहरण वाक्य

Er wurde überfahren .
He was run over.
Tom hat einen Hund überfahren .
Tom ran over a dog.
Katzen werden oft von Fahrzeugen überfahren .
Cats are often run over by moving vehicles.
Er hat drei rote Ampeln überfahren .
He ran through three red traffic lights.
Toms Hund wurde von einem Laster überfahren .
Tom's dog was run over by a truck.
Ich wäre beinahe von dem Lastwagen überfahren worden.
I barely escaped being hit by the truck.
Ich habe heute aus Versehen eine Katze überfahren .
I accidentally ran over a cat today.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन überfahren (hat) के अनुवाद

überfahren (hat)

run over, overrun, cut, drive over, go through, hit, knock over, overshoot

сбить, давить, переехать, задавить, наехать, переезжать, проезжать

atropellar, pasar por encima, arrollar, pasar, coger de sorpresa

écraser, passer sur, brûler, brûler un signal, dépasser, embobiner, faucher, griller

çarpma, ezmek, ezme, çiğnemek, üstünden geçme

atropelar, passar por cima, tomar de surpresa

investire, sorpassare, cogliere di sorpresa, oltrepassare, sopraffare, sorprendere, travolgere

trece peste, călca, călca pe cineva

elüt, elgázol, elütni, átgázol, átmegy

przejechać, okpiwać, okpić, potrącać, potrącić

πατάω, αιφνιδιάζω, διαβαίνω, διασχίζω

overrijden, aanrijden, afstraffen, negeren, ondersneeuwen, overdonderen, overgaan, overklassen

přejet, přejít, srazit

överköra, passera, passera över

køre over, overkøre

轢く, 通過する, ひく

atropellar, passar per sobre

ylittää, ajaa yli, yli ajaminen

kjøre over, krysse, overkjøre

gaindiro pasa, gainetik pasatu, harrapatu, pasatu

pregaziti, preći, udaviti

превоз, превртува, прегазување, преминува, претекување

prevoziti, zaleteti se, prevozi

prejsť, zraziť

pregaziti, preći

наїхати, перетнути, переїхати

превозвам, пресичам

пераехаць, забіць аўтамабілем, параніць

melewati, melindas, melintasi, menabrak seseorang, menggilas

chạy qua, đi qua, đi qua bên trên, đâm người bằng xe

kesib o‘tmoq, odamni mashina bilan urib o'tish, ustidan o‘tmoq, yonidan o‘tmoq

ऊपर से गुजरना, किसी को कुचलना, गाड़ी से टक्कर मारना, पार करना, लांघना

从上面开过去, 从上面驶过, 碾过某人, 通过, 驶过

ขับทับ, ขับผ่าน, ทับคนด้วยรถ, ผ่าน

건너가다, 밟고 지나가다, 위를 지나가다, 지나가다, 차로 치다

aşmaq, keçmək, maşınla birini vurub keçmək, üstündən keçmək, üstündən sürmək

გადვლა, გავლა, ზემოდან გადავლა, მანქანით ადამიანს გადასვლა

উপর দিয়ে যাওয়া, গাড়ি দিয়ে চাপা দেওয়া, পার হওয়া, পেরোনো

godit me makinë një person, kaloj, kaloj sipër, përshkoj

ओलांडणे, गाडीने कोणाला धडक देणे, पार करणे, वरून जाणे

गाडीले कसलाई कुचल्नु, पार गर्नु, माथिबाट जानु, लाँघ्नु

దాటడం, దాటిపోవడం, మీదుగా వెళ్ళు, వాహనంతో కొట్టడం

braukt garām, braukt pāri, notriekt kādu ar mašīnu, pārbraukt pāri

கடந்து செல்ல, தாண்டுதல், மேலாகச் செல்லு, வாகனத்தால் ஒருவர் தட்டுவது

kellegi üle sõitma, mööda sõitma, üle sõitma, ületama

անցնել, մարդու վրա մեքենայով հարվածել, վրանով անցնել

derbas kirin, kesê bi otomobilê vurîn, li ser derbas bûn

לעבור، דרוס، דריסה، לדרוס

دهس، اجتاز، دعس

زیر گرفتن، عبور کردن، زیرگرفتن

کچلنا، گزرنا، چڑھنا، گزر جانا

überfahren (hat) in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

überfahren (hat) के अर्थ और पर्यायवाची

mit einem Fahrzeug über jemanden rollen, überrollen
etwas fahrend passieren, passieren
mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren, übersetzen
[Fachsprache] darüberfahren, überrumpeln, überrollen, überraschen, über jemanden fahren

überfahren (hat) in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया überfahren का रूपांतरण करें

überfahren (hat) क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया überfahren का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। überfahren क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... überfährt - ... überfuhr - ... überfahren hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary überfahren और überfahren Duden में।

überfahren संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	... überfahr(e)	... überfuhr	... überfahre	... überführe	-
du	... überfährst	... überfuhrst	... überfahrest	... überführest	überfahr(e)
er	... überfährt	... überfuhr	... überfahre	... überführe	-
wir	... überfahren	... überfuhren	... überfahren	... überführen	überfahren
ihr	... überfahrt	... überfuhrt	... überfahret	... überführet	überfahrt
sie	... überfahren	... überfuhren	... überfahren	... überführen	überfahren

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich überfahr(e), ... du überfährst, ... er überfährt, ... wir überfahren, ... ihr überfahrt, ... sie überfahren
अपूर्ण भूतकाल: ... ich überfuhr, ... du überfuhrst, ... er überfuhr, ... wir überfuhren, ... ihr überfuhrt, ... sie überfuhren
परिपूर्ण काल: ... ich überfahren habe, ... du überfahren hast, ... er überfahren hat, ... wir überfahren haben, ... ihr überfahren habt, ... sie überfahren haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überfahren hatte, ... du überfahren hattest, ... er überfahren hatte, ... wir überfahren hatten, ... ihr überfahren hattet, ... sie überfahren hatten
भविष्य काल I: ... ich überfahren werde, ... du überfahren wirst, ... er überfahren wird, ... wir überfahren werden, ... ihr überfahren werdet, ... sie überfahren werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich überfahren haben werde, ... du überfahren haben wirst, ... er überfahren haben wird, ... wir überfahren haben werden, ... ihr überfahren haben werdet, ... sie überfahren haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich überfahre, ... du überfahrest, ... er überfahre, ... wir überfahren, ... ihr überfahret, ... sie überfahren
अपूर्ण भूतकाल: ... ich überführe, ... du überführest, ... er überführe, ... wir überführen, ... ihr überführet, ... sie überführen
परिपूर्ण काल: ... ich überfahren habe, ... du überfahren habest, ... er überfahren habe, ... wir überfahren haben, ... ihr überfahren habet, ... sie überfahren haben
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überfahren hätte, ... du überfahren hättest, ... er überfahren hätte, ... wir überfahren hätten, ... ihr überfahren hättet, ... sie überfahren hätten
भविष्य काल I: ... ich überfahren werde, ... du überfahren werdest, ... er überfahren werde, ... wir überfahren werden, ... ihr überfahren werdet, ... sie überfahren werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich überfahren haben werde, ... du überfahren haben werdest, ... er überfahren haben werde, ... wir überfahren haben werden, ... ihr überfahren haben werdet, ... sie überfahren haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ... ich überfahren würde, ... du überfahren würdest, ... er überfahren würde, ... wir überfahren würden, ... ihr überfahren würdet, ... sie überfahren würden
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überfahren haben würde, ... du überfahren haben würdest, ... er überfahren haben würde, ... wir überfahren haben würden, ... ihr überfahren haben würdet, ... sie überfahren haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: überfahr(e) (du), überfahren wir, überfahrt (ihr), überfahren Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: überfahren, zu überfahren
इनफिनिटिव II: überfahren haben, überfahren zu haben
Participle I: überfahrend
Participle II: überfahren