जर्मन क्रिया segeln (ist) का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया segeln का संयोजन नियमित है। मूल रूप ... segelt, ... segelte और ... gesegelt ist हैं। segeln का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। क्रिया segeln को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया segeln के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए segeln के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल segeln को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

sein
segeln
haben
segeln
वीडियो 

A2 · नियमित · sein

segeln

... segelt · ... segelte · ... gesegelt ist

 बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है 

अंग्रेज़ी sail, glide, plane, sail through, soar

meist von einem Schiff oder dessen Besatzung den Wind als Antrieb für die Fortbewegung nutzen; schweben; schweben, gleiten, fliegen

(कर्म, nach+D, durch+A)

» Ich bin schon ewig nicht mehr gesegelt . अंग्रेज़ी I haven't sailed in ages.

Werbung ausblenden

segeln (ist) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich seg(e)l(e)⁵
... du segelst
... er segelt
... wir segeln
... ihr segelt
... sie segeln

अपूर्ण भूतकाल

... ich segelte
... du segeltest
... er segelte
... wir segelten
... ihr segeltet
... sie segelten

आज्ञार्थक

-
seg(e)l(e)⁵ (du)
-
segeln wir
segelt (ihr)
segeln Sie

कॉनजंक्टिव I

... ich seg(e)le
... du segelst
... er seg(e)le
... wir segeln
... ihr segelt
... sie segeln

कॉनजंक्टिव II

... ich segelte
... du segeltest
... er segelte
... wir segelten
... ihr segeltet
... sie segelten

अनंत रूप

segeln
zu segeln

कृदंत

segelnd
gesegelt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया segeln (ist) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

... ich seg(e)l(e)⁵
... du segelst
... er segelt
... wir segeln
... ihr segelt
... sie segeln

अपूर्ण भूतकाल

... ich segelte
... du segeltest
... er segelte
... wir segelten
... ihr segeltet
... sie segelten

परिपूर्ण काल

... ich gesegelt bin
... du gesegelt bist
... er gesegelt ist
... wir gesegelt sind
... ihr gesegelt seid
... sie gesegelt sind

पूर्वकालीन

... ich gesegelt war
... du gesegelt warst
... er gesegelt war
... wir gesegelt waren
... ihr gesegelt wart
... sie gesegelt waren

भविष्य काल I

... ich segeln werde
... du segeln wirst
... er segeln wird
... wir segeln werden
... ihr segeln werdet
... sie segeln werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich gesegelt sein werde
... du gesegelt sein wirst
... er gesegelt sein wird
... wir gesegelt sein werden
... ihr gesegelt sein werdet
... sie gesegelt sein werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया segeln (ist) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

... ich seg(e)le
... du segelst
... er seg(e)le
... wir segeln
... ihr segelt
... sie segeln

कॉनजंक्टिव II

... ich segelte
... du segeltest
... er segelte
... wir segelten
... ihr segeltet
... sie segelten

परिपूर्ण विधे.

... ich gesegelt sei
... du gesegelt seiest
... er gesegelt sei
... wir gesegelt seien
... ihr gesegelt seiet
... sie gesegelt seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich gesegelt wäre
... du gesegelt wärest
... er gesegelt wäre
... wir gesegelt wären
... ihr gesegelt wäret
... sie gesegelt wären

भविष्य संभाव्य I

... ich segeln werde
... du segeln werdest
... er segeln werde
... wir segeln werden
... ihr segeln werdet
... sie segeln werden

सं. भवि. पू. का.

... ich gesegelt sein werde
... du gesegelt sein werdest
... er gesegelt sein werde
... wir gesegelt sein werden
... ihr gesegelt sein werdet
... sie gesegelt sein werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

... ich segeln würde
... du segeln würdest
... er segeln würde
... wir segeln würden
... ihr segeln würdet
... sie segeln würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich gesegelt sein würde
... du gesegelt sein würdest
... er gesegelt sein würde
... wir gesegelt sein würden
... ihr gesegelt sein würdet
... sie gesegelt sein würden

आज्ञार्थक

क्रिया segeln (ist) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

seg(e)l(e)⁵ (du)
segeln wir
segelt (ihr)
segeln Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में segeln (ist) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I


segeln
zu segeln

इनफिनिटिव II


gesegelt sein
gesegelt zu sein

Participle I


segelnd

Participle II


gesegelt
  • Ich bin schon ewig nicht mehr gesegelt . 
  • Bei gutem Winde ist gut segeln . 
  • Mit wem ist Tom segeln ? 

उदाहरण

segeln (ist) के लिए उदाहरण वाक्य

  • Ich bin schon ewig nicht mehr gesegelt . 
    अंग्रेज़ी I haven't sailed in ages.
  • Bei gutem Winde ist gut segeln . 
    अंग्रेज़ी With good wind, it is good sailing.
  • Mit wem ist Tom segeln ? 
    अंग्रेज़ी Who's Tom out sailing with?
  • Wann warst du das letzte Mal segeln ? 
    अंग्रेज़ी When was the last time you went sailing?
  • Er ist volltrunken gesegelt und bei der ersten Bö ersoffen. 
    अंग्रेज़ी He sailed drunk and drowned in the first wave.
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन segeln (ist) के अनुवाद

जर्मन segeln (ist)
अंग्रेज़ी sail, glide, plane, sail through, soar
रूसी идти под парусами, идти под парусом, парить, плыть, плыть на яхте, плыть под парусами, пойти под парусами, ходить на яхте
स्पेनिश navegar, navegar a vela, planear, volar, volar sin motor, recorrer
फ़्रेंच naviguer, cingler vers, flotter, planer, voguer, voler dans l’air, voilier
तुर्की yelken açmak, yelkencilik, yelkenle gitmek
पुर्तगाली navegar, velejar, navegar à vela, planar, voar
इतालवी veleggiare, navigare a vela, planare, navigare
रोमानियाई naviga, vela
हंगेरियन vitorlázik, lebeg, lebegve jár, libeg, vitorlázórepülővel repül, vitorlázás
पोलिश żeglować, przepłynąć, przepływać
यूनानी ιστιοπλοΐα, πλοήγηση
डच zeilen, zweven
चेक plachtit, plachtění
स्वीडिश segla
डेनिश sejle, flyve, svæve
जापानी 帆走する, 滑空する, セーリング, 帆走
कातालान velejar, navegar
फिनिश purjehtia
नॉर्वेजियन seile, seiling
बास्क nabigatu, navegatu
सर्बियाई једрити, jedrenje, plovidba
मकदूनियाई пловење, пловење со ветер
स्लोवेनियाई jadranje, plovba
स्लोवाक plachten, plachten na lodi
बोस्नियाई jedriti, ploviti
क्रोएशियाई jedrenje, plovidba
यूक्रेनी займатися вітрильними спортом, парусний спорт, плавати
बुल्गारियाई парус, плаване
बेलारूसी парусны спорт, плаванне
हिब्रूשיט
अरबीأبحر، يجدف، الإبحار
फ़ारसीشناور بودن، بادبانی، قایق بادبانی، قایق‌رانی
उर्दूبحری سفر، جہاز رانی

segeln (ist) in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

segeln (ist) के अर्थ और पर्यायवाची
  • meist von einem Schiff oder dessen Besatzung den Wind als Antrieb für die Fortbewegung nutzen, schweben, schweben, gleiten, fliegen
  • meist von einem Schiff oder dessen Besatzung den Wind als Antrieb für die Fortbewegung nutzen, schweben, schweben, gleiten, fliegen
  • meist von einem Schiff oder dessen Besatzung den Wind als Antrieb für die Fortbewegung nutzen, schweben, schweben, gleiten, fliegen
segeln (ist) in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

segeln (ist) के लिए पूर्वसर्ग

  • jemand/etwas segelt durch etwas
  • jemand/etwas segelt nach etwas
उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया segeln का रूपांतरण करें

segeln (ist) क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया segeln का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। segeln क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... segelt - ... segelte - ... gesegelt ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary segeln और segeln Duden में।

segeln संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... seg(e)l(e)... segelte... seg(e)le... segelte-
du ... segelst... segeltest... segelst... segeltestseg(e)l(e)
er ... segelt... segelte... seg(e)le... segelte-
wir ... segeln... segelten... segeln... segeltensegeln
ihr ... segelt... segeltet... segelt... segeltetsegelt
sie ... segeln... segelten... segeln... segeltensegeln

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich seg(e)l(e), ... du segelst, ... er segelt, ... wir segeln, ... ihr segelt, ... sie segeln
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich segelte, ... du segeltest, ... er segelte, ... wir segelten, ... ihr segeltet, ... sie segelten
  • परिपूर्ण काल: ... ich gesegelt bin, ... du gesegelt bist, ... er gesegelt ist, ... wir gesegelt sind, ... ihr gesegelt seid, ... sie gesegelt sind
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gesegelt war, ... du gesegelt warst, ... er gesegelt war, ... wir gesegelt waren, ... ihr gesegelt wart, ... sie gesegelt waren
  • भविष्य काल I: ... ich segeln werde, ... du segeln wirst, ... er segeln wird, ... wir segeln werden, ... ihr segeln werdet, ... sie segeln werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich gesegelt sein werde, ... du gesegelt sein wirst, ... er gesegelt sein wird, ... wir gesegelt sein werden, ... ihr gesegelt sein werdet, ... sie gesegelt sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich seg(e)le, ... du segelst, ... er seg(e)le, ... wir segeln, ... ihr segelt, ... sie segeln
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich segelte, ... du segeltest, ... er segelte, ... wir segelten, ... ihr segeltet, ... sie segelten
  • परिपूर्ण काल: ... ich gesegelt sei, ... du gesegelt seiest, ... er gesegelt sei, ... wir gesegelt seien, ... ihr gesegelt seiet, ... sie gesegelt seien
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gesegelt wäre, ... du gesegelt wärest, ... er gesegelt wäre, ... wir gesegelt wären, ... ihr gesegelt wäret, ... sie gesegelt wären
  • भविष्य काल I: ... ich segeln werde, ... du segeln werdest, ... er segeln werde, ... wir segeln werden, ... ihr segeln werdet, ... sie segeln werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich gesegelt sein werde, ... du gesegelt sein werdest, ... er gesegelt sein werde, ... wir gesegelt sein werden, ... ihr gesegelt sein werdet, ... sie gesegelt sein werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich segeln würde, ... du segeln würdest, ... er segeln würde, ... wir segeln würden, ... ihr segeln würdet, ... sie segeln würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gesegelt sein würde, ... du gesegelt sein würdest, ... er gesegelt sein würde, ... wir gesegelt sein würden, ... ihr gesegelt sein würdet, ... sie gesegelt sein würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: seg(e)l(e) (du), segeln wir, segelt (ihr), segeln Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: segeln, zu segeln
  • इनफिनिटिव II: gesegelt sein, gesegelt zu sein
  • Participle I: segelnd
  • Participle II: gesegelt

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 267926

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10212297, 2378578, 8822814, 9207420

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 17415, 17415

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: segeln