जर्मन क्रिया hinterlassen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया hinterlassen का संयोजन (अकेला छोड़ना, उत्तराधिकारी बनाकर छोड़ना) अनियमित है। मूल रूप ... hinterlässt, ... hinterließ और ... hinterlassen hat हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - ie - a के साथ होता है। hinterlassen का सहायक क्रिया "haben" है। hinterlassen में hinter- उपसर्ग अविभाज्य है। यह अलग किया जा सकने वाला भी हो सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया hinterlassen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए hinterlassen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल hinterlassen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

अविभाज्य
hinterlassen
विभाज्य
hinter·lassen
वीडियो 

A2 · अनियमित · haben · अविभाज्य

hinterlassen

... hinterlässt · ... hinterließ · ... hinterlassen hat

 s-संयोजन और e-विस्तार   मूल स्वर का परिवर्तन  a - ie - a   वर्तमान काल में उमलाउट   व्यंजन दोहराव को हटाना  ss - ß - ss 

अंग्रेज़ी leave, leave behind, bequeath, abandon, bequeath to, leave to, will

zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen meist absichtlich nicht mitnehmen; als Erbe lassen; zurücklassen, vererben, vermachen

(डैट., कर्म)

» Er hat keine Nachricht hinterlassen . अंग्रेज़ी He hasn't left any message.

hinterlassen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich hinterlass(e)⁵
... du hinterlässt
... er hinterlässt
... wir hinterlassen
... ihr hinterlasst
... sie hinterlassen

अपूर्ण भूतकाल

... ich hinterließ
... du hinterließ(es)t
... er hinterließ
... wir hinterließen
... ihr hinterließ(e)t
... sie hinterließen

आज्ञार्थक

-
hinterlass(e)⁵ (du)
-
hinterlassen wir
hinterlasst (ihr)
hinterlassen Sie

कॉनजंक्टिव I

... ich hinterlasse
... du hinterlassest
... er hinterlasse
... wir hinterlassen
... ihr hinterlasset
... sie hinterlassen

कॉनजंक्टिव II

... ich hinterließe
... du hinterließest
... er hinterließe
... wir hinterließen
... ihr hinterließet
... sie hinterließen

अनंत रूप

hinterlassen
zu hinterlassen

कृदंत

hinterlassend
hinterlassen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया hinterlassen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich hinterlass(e)⁵
... du hinterlässt
... er hinterlässt
... wir hinterlassen
... ihr hinterlasst
... sie hinterlassen

अपूर्ण भूतकाल

... ich hinterließ
... du hinterließ(es)t
... er hinterließ
... wir hinterließen
... ihr hinterließ(e)t
... sie hinterließen

परिपूर्ण काल

... ich hinterlassen habe
... du hinterlassen hast
... er hinterlassen hat
... wir hinterlassen haben
... ihr hinterlassen habt
... sie hinterlassen haben

पूर्वकालीन

... ich hinterlassen hatte
... du hinterlassen hattest
... er hinterlassen hatte
... wir hinterlassen hatten
... ihr hinterlassen hattet
... sie hinterlassen hatten

भविष्य काल I

... ich hinterlassen werde
... du hinterlassen wirst
... er hinterlassen wird
... wir hinterlassen werden
... ihr hinterlassen werdet
... sie hinterlassen werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich hinterlassen haben werde
... du hinterlassen haben wirst
... er hinterlassen haben wird
... wir hinterlassen haben werden
... ihr hinterlassen haben werdet
... sie hinterlassen haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Jetzt hat der Konsum erste Spuren hinterlassen im Gesicht, haben Alkohol und Koks es weich gezeichnet. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hinterlassen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich hinterlasse
... du hinterlassest
... er hinterlasse
... wir hinterlassen
... ihr hinterlasset
... sie hinterlassen

कॉनजंक्टिव II

... ich hinterließe
... du hinterließest
... er hinterließe
... wir hinterließen
... ihr hinterließet
... sie hinterließen

परिपूर्ण विधे.

... ich hinterlassen habe
... du hinterlassen habest
... er hinterlassen habe
... wir hinterlassen haben
... ihr hinterlassen habet
... sie hinterlassen haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich hinterlassen hätte
... du hinterlassen hättest
... er hinterlassen hätte
... wir hinterlassen hätten
... ihr hinterlassen hättet
... sie hinterlassen hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich hinterlassen werde
... du hinterlassen werdest
... er hinterlassen werde
... wir hinterlassen werden
... ihr hinterlassen werdet
... sie hinterlassen werden

सं. भवि. पू. का.

... ich hinterlassen haben werde
... du hinterlassen haben werdest
... er hinterlassen haben werde
... wir hinterlassen haben werden
... ihr hinterlassen haben werdet
... sie hinterlassen haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich hinterlassen würde
... du hinterlassen würdest
... er hinterlassen würde
... wir hinterlassen würden
... ihr hinterlassen würdet
... sie hinterlassen würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich hinterlassen haben würde
... du hinterlassen haben würdest
... er hinterlassen haben würde
... wir hinterlassen haben würden
... ihr hinterlassen haben würdet
... sie hinterlassen haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया hinterlassen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

hinterlass(e)⁵ (du)
hinterlassen wir
hinterlasst (ihr)
hinterlassen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में hinterlassen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


hinterlassen
zu hinterlassen

इनफिनिटिव II


hinterlassen haben
hinterlassen zu haben

Participle I


hinterlassend

Participle II


hinterlassen

  • Er hat keine Nachricht hinterlassen . 
  • Ich habe einen Eindruck hinterlassen . 
  • Tom hätte eine Nachricht hinterlassen . 

उदाहरण

hinterlassen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Er hat keine Nachricht hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी He hasn't left any message.
  • Ich habe einen Eindruck hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी I have left an impression.
  • Tom hätte eine Nachricht hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी Tom would've left a note.
  • Die Einbrecher haben keine Spuren hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी The burglars left no traces.
  • Das hat bei ihm sicherlich Eindruck hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी That has certainly made an impression on him.
  • Ich wünschte, Tom hätte eine Nachricht hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी I wish Tom had left a note.
  • Seine Großeltern hatten ihm einige Rüstungen hinterlassen . 
    अंग्रेज़ी His grandparents had left him some armors.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन hinterlassen के अनुवाद


जर्मन hinterlassen
अंग्रेज़ी leave, leave behind, bequeath, abandon, bequeath to, leave to, will
रूसी оставлять, покидать, завещать, оставить, оставить наследство, отказать, отказывать
स्पेनिश dejar, abandonar, dejar como herencia, dejar en herencia, heredar, legar
फ़्रेंच laisser, abandonner, hériter, laisser derrière, laisser en héritage, léguer, léguer à
तुर्की bırakmak, miras bırakmak, terk etmek, geride birakmak, geride bırakmak, yanlız bırakmak
पुर्तगाली deixar, abandonar, herança, legar a, deixar para trás
इतालवी lasciare, abbandonare, ereditare, lasciare a, lasciare in eredità, lasciare solo
रोमानियाई lăsa în urmă, lăsa, moștenire, părăsi
हंगेरियन hátrahagy, hagyományoz, hátrahagyni, maga után hagy, magára hagyni, otthagyni, örökségül hagy, örökül hagy
पोलिश zostawić, pozostawić, pozostawiać, zostawiać, zostawiać w spadku
यूनानी αφήνω μόνο, αφήνω πίσω, κληροδοτώ, κληρονομιά, παρατάω
डच achterlaten, nalaten, achterblijven, vermaken
चेक zanechat, nechat, nechat jako dědictví, odkazovat, odkazovatkázat, opustit, zanechávat, zanechávatchat
स्वीडिश lämna kvar, efterlämna, överlämna, lämna efter sig, lämna som arv
डेनिश efterlade, forlade, arv
जापानी 残す, 置き去りにする, 遺す
कातालान abandonar, deixar, deixar sol, herència
फिनिश jättää, jättää taakse, jättää yksin, perintö
नॉर्वेजियन etterlate, forlate, la igjen
बास्क utzi, atzean utzi, ondor
सर्बियाई ostaviti, napustiti, nasledstvo
मकदूनियाई остави, задолжи, оставено наследство
स्लोवेनियाई zapustiti, pustiti
स्लोवाक zanechať, nechať
बोस्नियाई ostaviti, napustiti, nasljedstvo
क्रोएशियाई ostaviti, napustiti, nasljedstvo
यूक्रेनी залишити, залишити у спадок, залишати, покинути
बुल्गारियाई оставям, завещавам, напускам, наследство
बेलारूसी пакінуць, заставіць, наследства
इंडोनेशियाई membiarkan sendiri, meninggalkan, meninggalkan sebagai ahli waris, meninggalkan sendirian
वियतनामी bỏ mặc, để lại, để lại cho người thừa kế, để một mình
उज़्बेक ortda qoldirmoq, tark etmoq, voris sifatida qoldirmoq, yolg'iz qoldirmoq
हिन्दी अकेला छोड़ना, उत्तराधिकारी बनाकर छोड़ना, तन्हा छोड़ना, पीछे छोड़ना, वारस बनाकर छोड़ना
चीनी 指定为继承人, 独自留下, 留下, 让…独自一人
थाई ทิ้งไว้ข้างหลัง, ปล่อยให้อยู่คนเดียว, ปล่อยไว้คนเดียว, มอบมรดกให้ทายาท
कोरियाई 내버려두다, 두고 가다, 상속인으로 남기다, 혼자 두다
अज़रबैजानी geriyə qoyub getmək, tək qoymaq, tərk etmək, varis kimi buraxmaq
जॉर्जियाई թողնել որպես ժառանգ, დატოვება, მარტოდ დატოვება
बांग्ला উত্তরাধিকারী হিসেবে রেখে যাওয়া, একলা ছেড়ে দেওয়া, ছেড়ে রাখা, পরিত্যাগ করা
अल्बानियाई braktis, lënë pas, lënë si trashëgimtar, lënë vetëm
मराठी एकटे सोडणे, पछे ठेवणे, वारस म्हणून नेमणूक करणे, विरक्त करणे
नेपाली एक्लै छोड्नु, छोडिदिनु, पछाडि छोड्नु, वारसको रूपमा छोड्नु
तेलुगु ఒంటరిగా వదిలివేయడం, వారసుగా నియమించడం, వెనుకగా వదలడం
लात्वियाई aiz sevis atstāt, atstāt kā mantinieku, atstāt vienu, pamest
तमिल தனியாக விட்டு விடுதல், வாரிசாக நியமிக்க, விட்டு விடு
एस्तोनियाई maha jätma, mahajätta, pärijaks jätma, üksinda jätta
अर्मेनियाई թողնել որպես ժառանգ, հետ թողնել, միայն թողնել, միայնակ թողնել
कुर्दी bi tenê dan, bêkesî dan, li paşê xwe berdan, varis wekî miras dayîn
हिब्रूלהשאיר، ירושה، לנטוש، לעזוב
अरबीترك، خلف، وراثة
फ़ारसीباقی گذاشتن، ترک کردن، برجای گذاشتن، به جا گذاشتن
उर्दूچھوڑ دینا، وراثت دینا، پیچھے چھوڑنا

hinterlassen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hinterlassen के अर्थ और पर्यायवाची

  • zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen meist absichtlich nicht mitnehmen, zurücklassen
  • als Erbe lassen, vererben, vermachen
  • allein lassen, zurücklassen
  • nachlassen

hinterlassen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया hinterlassen का रूपांतरण करें

hinterlassen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया hinterlassen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। hinterlassen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... hinterlässt - ... hinterließ - ... hinterlassen hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary hinterlassen और hinterlassen Duden में

hinterlassen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... hinterlass(e)... hinterließ... hinterlasse... hinterließe-
du ... hinterlässt... hinterließ(es)t... hinterlassest... hinterließesthinterlass(e)
er ... hinterlässt... hinterließ... hinterlasse... hinterließe-
wir ... hinterlassen... hinterließen... hinterlassen... hinterließenhinterlassen
ihr ... hinterlasst... hinterließ(e)t... hinterlasset... hinterließethinterlasst
sie ... hinterlassen... hinterließen... hinterlassen... hinterließenhinterlassen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich hinterlass(e), ... du hinterlässt, ... er hinterlässt, ... wir hinterlassen, ... ihr hinterlasst, ... sie hinterlassen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich hinterließ, ... du hinterließ(es)t, ... er hinterließ, ... wir hinterließen, ... ihr hinterließ(e)t, ... sie hinterließen
  • परिपूर्ण काल: ... ich hinterlassen habe, ... du hinterlassen hast, ... er hinterlassen hat, ... wir hinterlassen haben, ... ihr hinterlassen habt, ... sie hinterlassen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich hinterlassen hatte, ... du hinterlassen hattest, ... er hinterlassen hatte, ... wir hinterlassen hatten, ... ihr hinterlassen hattet, ... sie hinterlassen hatten
  • भविष्य काल I: ... ich hinterlassen werde, ... du hinterlassen wirst, ... er hinterlassen wird, ... wir hinterlassen werden, ... ihr hinterlassen werdet, ... sie hinterlassen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich hinterlassen haben werde, ... du hinterlassen haben wirst, ... er hinterlassen haben wird, ... wir hinterlassen haben werden, ... ihr hinterlassen haben werdet, ... sie hinterlassen haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich hinterlasse, ... du hinterlassest, ... er hinterlasse, ... wir hinterlassen, ... ihr hinterlasset, ... sie hinterlassen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich hinterließe, ... du hinterließest, ... er hinterließe, ... wir hinterließen, ... ihr hinterließet, ... sie hinterließen
  • परिपूर्ण काल: ... ich hinterlassen habe, ... du hinterlassen habest, ... er hinterlassen habe, ... wir hinterlassen haben, ... ihr hinterlassen habet, ... sie hinterlassen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich hinterlassen hätte, ... du hinterlassen hättest, ... er hinterlassen hätte, ... wir hinterlassen hätten, ... ihr hinterlassen hättet, ... sie hinterlassen hätten
  • भविष्य काल I: ... ich hinterlassen werde, ... du hinterlassen werdest, ... er hinterlassen werde, ... wir hinterlassen werden, ... ihr hinterlassen werdet, ... sie hinterlassen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich hinterlassen haben werde, ... du hinterlassen haben werdest, ... er hinterlassen haben werde, ... wir hinterlassen haben werden, ... ihr hinterlassen haben werdet, ... sie hinterlassen haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich hinterlassen würde, ... du hinterlassen würdest, ... er hinterlassen würde, ... wir hinterlassen würden, ... ihr hinterlassen würdet, ... sie hinterlassen würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich hinterlassen haben würde, ... du hinterlassen haben würdest, ... er hinterlassen haben würde, ... wir hinterlassen haben würden, ... ihr hinterlassen haben würdet, ... sie hinterlassen haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: hinterlass(e) (du), hinterlassen wir, hinterlasst (ihr), hinterlassen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: hinterlassen, zu hinterlassen
  • इनफिनिटिव II: hinterlassen haben, hinterlassen zu haben
  • Participle I: hinterlassend
  • Participle II: hinterlassen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hinterlassen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 24543, 24543, 24543

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 479778, 2997024, 8132100, 2888880, 5943807

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 30466, 24543, 24542