जर्मन क्रिया hinauswollen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया hinauswollen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप ... hinauswill, ... hinauswollte और ... hinausgewollt hat हैं। hinauswollen का सहायक क्रिया "haben" है। hinauswollen का पहला अक्षर hinaus- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया hinauswollen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए hinauswollen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल hinauswollen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C1 · अनियमित · haben · विभाज्य

hinaus·wollen

... hinauswill · ... hinauswollte · ... hinausgewollt hat

 मूल स्वर का परिवर्तन  o - o - o 

अंग्रेज़ी be getting (at), be getting at, be up (to), drive at, get at, aspire, strive for high rank, ultimately intend, ultimately want, want to go out

hinausgehen wollen; nach hohem Rang streben

(mit+D, auf+A)

» Er will hoch hinaus . अंग्रेज़ी He is driven.

Werbung ausblenden

hinauswollen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich hinauswill
... du hinauswillst
... er hinauswill
... wir hinauswollen
... ihr hinauswollt
... sie hinauswollen

अपूर्ण भूतकाल

... ich hinauswollte
... du hinauswolltest
... er hinauswollte
... wir hinauswollten
... ihr hinauswolltet
... sie hinauswollten

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

... ich hinauswolle
... du hinauswollest
... er hinauswolle
... wir hinauswollen
... ihr hinauswollet
... sie hinauswollen

कॉनजंक्टिव II

... ich hinauswollte
... du hinauswolltest
... er hinauswollte
... wir hinauswollten
... ihr hinauswolltet
... sie hinauswollten

अनंत रूप

hinauswollen
hinauszuwollen

कृदंत

hinauswollend
hinausgewollt

वाच्य (Indicative)

क्रिया hinauswollen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

... ich hinauswill
... du hinauswillst
... er hinauswill
... wir hinauswollen
... ihr hinauswollt
... sie hinauswollen

अपूर्ण भूतकाल

... ich hinauswollte
... du hinauswolltest
... er hinauswollte
... wir hinauswollten
... ihr hinauswolltet
... sie hinauswollten

परिपूर्ण काल

... ich hinausgewollt habe
... du hinausgewollt hast
... er hinausgewollt hat
... wir hinausgewollt haben
... ihr hinausgewollt habt
... sie hinausgewollt haben

पूर्वकालीन

... ich hinausgewollt hatte
... du hinausgewollt hattest
... er hinausgewollt hatte
... wir hinausgewollt hatten
... ihr hinausgewollt hattet
... sie hinausgewollt hatten

भविष्य काल I

... ich hinauswollen werde
... du hinauswollen wirst
... er hinauswollen wird
... wir hinauswollen werden
... ihr hinauswollen werdet
... sie hinauswollen werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich hinausgewollt haben werde
... du hinausgewollt haben wirst
... er hinausgewollt haben wird
... wir hinausgewollt haben werden
... ihr hinausgewollt haben werdet
... sie hinausgewollt haben werden
  • Er will hoch hinaus . 
  • Worauf wollen deren Fragen hinaus ? 
  • Verstehst du, worauf ich hinauswill ? 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hinauswollen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

... ich hinauswolle
... du hinauswollest
... er hinauswolle
... wir hinauswollen
... ihr hinauswollet
... sie hinauswollen

कॉनजंक्टिव II

... ich hinauswollte
... du hinauswolltest
... er hinauswollte
... wir hinauswollten
... ihr hinauswolltet
... sie hinauswollten

परिपूर्ण विधे.

... ich hinausgewollt habe
... du hinausgewollt habest
... er hinausgewollt habe
... wir hinausgewollt haben
... ihr hinausgewollt habet
... sie hinausgewollt haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich hinausgewollt hätte
... du hinausgewollt hättest
... er hinausgewollt hätte
... wir hinausgewollt hätten
... ihr hinausgewollt hättet
... sie hinausgewollt hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich hinauswollen werde
... du hinauswollen werdest
... er hinauswollen werde
... wir hinauswollen werden
... ihr hinauswollen werdet
... sie hinauswollen werden

सं. भवि. पू. का.

... ich hinausgewollt haben werde
... du hinausgewollt haben werdest
... er hinausgewollt haben werde
... wir hinausgewollt haben werden
... ihr hinausgewollt haben werdet
... sie hinausgewollt haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

... ich hinauswollen würde
... du hinauswollen würdest
... er hinauswollen würde
... wir hinauswollen würden
... ihr hinauswollen würdet
... sie hinauswollen würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich hinausgewollt haben würde
... du hinausgewollt haben würdest
... er hinausgewollt haben würde
... wir hinausgewollt haben würden
... ihr hinausgewollt haben würdet
... sie hinausgewollt haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया hinauswollen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में hinauswollen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I


hinauswollen
hinauszuwollen

इनफिनिटिव II


hinausgewollt haben
hinausgewollt zu haben

Participle I


hinauswollend

Participle II


hinausgewollt
  • Ich habe sofort gesehen, worauf er hinauswollte . 
  • Tom konnte nicht verstehen, worauf Maria hinauswollte . 
  • Selbstverständlich hatte ich längst bemerkt, worauf der Fragende hinauswollte . 

उदाहरण

hinauswollen के लिए उदाहरण वाक्य

  • Er will hoch hinaus . 
    अंग्रेज़ी He is driven.
  • Worauf wollen deren Fragen hinaus ? 
    अंग्रेज़ी What are their questions aiming at?
  • Verstehst du, worauf ich hinauswill ? 
    अंग्रेज़ी See what I mean?
  • Ich habe sofort gesehen, worauf er hinauswollte . 
    अंग्रेज़ी I immediately saw what he was getting at.
  • Mir ist nicht klar, worauf du hinauswillst . 
    अंग्रेज़ी I don't see your point.
  • Tom konnte nicht verstehen, worauf Maria hinauswollte . 
    अंग्रेज़ी Tom couldn't understand what Mary meant.
  • Ich weiß, worauf du hinauswillst . 
    अंग्रेज़ी I know what you mean.
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन hinauswollen के अनुवाद

जर्मन hinauswollen
अंग्रेज़ी be getting (at), be getting at, be up (to), drive at, get at, aspire, strive for high rank, ultimately intend
रूसी захотеть выйти, захотеть выйти на, клонить к, метить, хотеть выйти, хотеть выйти на, в конечном итоге намереваться, выходить
स्पेनिश querer salir, pretender, salir, aspirar, buscar
फ़्रेंच vouloir sortir, aspirer, viser
तुर्की çıkmak istemek, dışarı çıkmak, dışarı çıkmak istemek, gitmek, yüksek rütbe peşinde koşmak
पुर्तगाली querer sair, querer chegar, querer dizer, almejar, aspirar, sair
इतालवी andare a parare, mirare, voler uscire, uscire, ambire, aspirare, voler andare fuori
रोमानियाई vrea să iasă, tinde spre rang înalt
हंगेरियन kimenni, magas rangra törekvés
पोलिश chcieć wyjść, dążyć do wysokiej rangi
यूनानी αποβλέπω, αποσκοπώ, θέλω να βγω έξω, τελικά επιθυμώ, φιλοδοξία
डच beogen, uit zijn op, naar buiten willen, streven naar hoge rang, uiteindelijk willen
चेक chtít ven, chtít jít ven, usilovat o vysokou pozici, vydat se ven
स्वीडिश sträva efter hög rang, ut, utanför, utgång
डेनिश stræbe efter høj rang, ud, vil ud, væk
जापानी 出かけたい, 出たい, 高い地位を目指す
कातालान aspirar, buscar un alt rang, finalment voler sortir, voler sortir
फिनिश haluta ulos, haluta nousta
नॉर्वेजियन strebe etter høy rang, til slutt, utwant, ønske å gå ut
बास्क azken finean nahi, kanpora joan, maila altu batera iristea
सर्बियाई izlaziti, na kraju nameravati, težiti visokom rangu
मकदूनियाई намерно, сакам да излезам, стремеж за висок ранг
स्लोवेनियाई iziti ven, nameravati, stremeti k visokemu rangu, želeli ven
स्लोवाक chcieť von, chcieť ísť von, usilovať sa o vysokú pozíciu
बोस्नियाई izlaziti, na kraju namjeravati, težiti visokom rangu
क्रोएशियाई htjeti izaći, na kraju namjeravati, težiti visokom rangu
यूक्रेनी виходити, вийти, прагнути високого рангу
बुल्गारियाई в крайна сметка искам, искам да изляза, накрая желая, стремеж към висок ранг
बेलारूसी выйсці, выходзіць, старацца дасягнуць высокага рангу
हिब्रूלצאת، שאיפה למעמד גבוה
अरबीأراد الخروج، الخروج، السعي إلى مرتبة عالية، يريد الخروج
फ़ारसीبه مقام بالا رسیدن، خواستن به بیرون رفتن، نهایتاً قصد داشتن
उर्दूآخر میں ارادہ کرنا، باہر جانا، عالی مقام کی تلاش

hinauswollen in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hinauswollen के अर्थ और पर्यायवाची
  • hinausgehen wollen, nach hohem Rang streben
  • hinausgehen wollen, nach hohem Rang streben
  • hinausgehen wollen, nach hohem Rang streben
  • hinausgehen wollen, nach hohem Rang streben
hinauswollen in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

hinauswollen के लिए पूर्वसर्ग

  • jemand/etwas will auf etwas hinaus
  • jemand/etwas will mit etwas auf etwas hinaus
उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया hinauswollen का रूपांतरण करें

hinauswollen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया hinaus·wollen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। hinaus·wollen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... hinauswill - ... hinauswollte - ... hinausgewollt hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary hinauswollen और hinauswollen Duden में।

hinauswollen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... hinauswill... hinauswollte... hinauswolle... hinauswollte-
du ... hinauswillst... hinauswolltest... hinauswollest... hinauswolltest-
er ... hinauswill... hinauswollte... hinauswolle... hinauswollte-
wir ... hinauswollen... hinauswollten... hinauswollen... hinauswollten-
ihr ... hinauswollt... hinauswolltet... hinauswollet... hinauswolltet-
sie ... hinauswollen... hinauswollten... hinauswollen... hinauswollten-

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich hinauswill, ... du hinauswillst, ... er hinauswill, ... wir hinauswollen, ... ihr hinauswollt, ... sie hinauswollen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich hinauswollte, ... du hinauswolltest, ... er hinauswollte, ... wir hinauswollten, ... ihr hinauswolltet, ... sie hinauswollten
  • परिपूर्ण काल: ... ich hinausgewollt habe, ... du hinausgewollt hast, ... er hinausgewollt hat, ... wir hinausgewollt haben, ... ihr hinausgewollt habt, ... sie hinausgewollt haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich hinausgewollt hatte, ... du hinausgewollt hattest, ... er hinausgewollt hatte, ... wir hinausgewollt hatten, ... ihr hinausgewollt hattet, ... sie hinausgewollt hatten
  • भविष्य काल I: ... ich hinauswollen werde, ... du hinauswollen wirst, ... er hinauswollen wird, ... wir hinauswollen werden, ... ihr hinauswollen werdet, ... sie hinauswollen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich hinausgewollt haben werde, ... du hinausgewollt haben wirst, ... er hinausgewollt haben wird, ... wir hinausgewollt haben werden, ... ihr hinausgewollt haben werdet, ... sie hinausgewollt haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich hinauswolle, ... du hinauswollest, ... er hinauswolle, ... wir hinauswollen, ... ihr hinauswollet, ... sie hinauswollen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich hinauswollte, ... du hinauswolltest, ... er hinauswollte, ... wir hinauswollten, ... ihr hinauswolltet, ... sie hinauswollten
  • परिपूर्ण काल: ... ich hinausgewollt habe, ... du hinausgewollt habest, ... er hinausgewollt habe, ... wir hinausgewollt haben, ... ihr hinausgewollt habet, ... sie hinausgewollt haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich hinausgewollt hätte, ... du hinausgewollt hättest, ... er hinausgewollt hätte, ... wir hinausgewollt hätten, ... ihr hinausgewollt hättet, ... sie hinausgewollt hätten
  • भविष्य काल I: ... ich hinauswollen werde, ... du hinauswollen werdest, ... er hinauswollen werde, ... wir hinauswollen werden, ... ihr hinauswollen werdet, ... sie hinauswollen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich hinausgewollt haben werde, ... du hinausgewollt haben werdest, ... er hinausgewollt haben werde, ... wir hinausgewollt haben werden, ... ihr hinausgewollt haben werdet, ... sie hinausgewollt haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich hinauswollen würde, ... du hinauswollen würdest, ... er hinauswollen würde, ... wir hinauswollen würden, ... ihr hinauswollen würdet, ... sie hinauswollen würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich hinausgewollt haben würde, ... du hinausgewollt haben würdest, ... er hinausgewollt haben würde, ... wir hinausgewollt haben würden, ... ihr hinausgewollt haben würdet, ... sie hinausgewollt haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: hinauswollen, hinauszuwollen
  • इनफिनिटिव II: hinausgewollt haben, hinausgewollt zu haben
  • Participle I: hinauswollend
  • Participle II: hinausgewollt

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1519085, 6331582, 6619870, 3351319, 5305841, 1628446, 2325914, 6619945