जर्मन क्रिया entscheiden का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया entscheiden का संयोजन (निर्णय लेना, फैसला करना) अनियमित है। मूल रूप ... entscheidet, ... entschied और ... entschieden hat हैं। अब्लाउट मूल स्वर ei - ie - ie के साथ होता है। entscheiden का सहायक क्रिया "haben" है। entscheiden में ent- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया entscheiden के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए entscheiden के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल entscheiden को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

A2 · अनियमित · haben · अविभाज्य

entscheiden

... entscheidet · ... entschied · ... entschieden hat

 -e जोड़ना   मूल स्वर का परिवर्तन  ei - ie - ie 

अंग्रेज़ी decide, determine, make a decision, adjudicate, bring to an issue, choose, clinch, conclude, decide (against), decide (on), decide about, decide between, decide in favor (of), decide in favour (of), decide on, decree, go for, hold, judge, make a choice, make up mind, opt for, resolve, rule, settle on, will

eine Auswahl treffen, sich bestimmen; einen Entschluss fassen, sich entschließen; (einen) Entschluss fassen, befinden, abstimmen, determinieren

(sich+A, कर्म, für+A, über+D, über+A, gegen+A)

» Tom entscheidet schnell. अंग्रेज़ी Tom decides quickly.

entscheiden की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich entscheid(e)⁵
... du entscheidest
... er entscheidet
... wir entscheiden
... ihr entscheidet
... sie entscheiden

अपूर्ण भूतकाल

... ich entschied
... du entschied(e)⁷st
... er entschied
... wir entschieden
... ihr entschiedet
... sie entschieden

आज्ञार्थक

-
entscheid(e)⁵ (du)
-
entscheiden wir
entscheidet (ihr)
entscheiden Sie

कॉनजंक्टिव I

... ich entscheide
... du entscheidest
... er entscheide
... wir entscheiden
... ihr entscheidet
... sie entscheiden

कॉनजंक्टिव II

... ich entschiede
... du entschiedest
... er entschiede
... wir entschieden
... ihr entschiedet
... sie entschieden

अनंत रूप

entscheiden
zu entscheiden

कृदंत

entscheidend
entschieden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


वाच्य (Indicative)

क्रिया entscheiden को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich entscheid(e)⁵
... du entscheidest
... er entscheidet
... wir entscheiden
... ihr entscheidet
... sie entscheiden

अपूर्ण भूतकाल

... ich entschied
... du entschied(e)⁷st
... er entschied
... wir entschieden
... ihr entschiedet
... sie entschieden

परिपूर्ण काल

... ich entschieden habe
... du entschieden hast
... er entschieden hat
... wir entschieden haben
... ihr entschieden habt
... sie entschieden haben

पूर्वकालीन

... ich entschieden hatte
... du entschieden hattest
... er entschieden hatte
... wir entschieden hatten
... ihr entschieden hattet
... sie entschieden hatten

भविष्य काल I

... ich entscheiden werde
... du entscheiden wirst
... er entscheiden wird
... wir entscheiden werden
... ihr entscheiden werdet
... sie entscheiden werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich entschieden haben werde
... du entschieden haben wirst
... er entschieden haben wird
... wir entschieden haben werden
... ihr entschieden haben werdet
... sie entschieden haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


  • Tom entscheidet schnell. 
  • Ich entscheide selbst. 
  • Jeder entscheidet für sich. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया entscheiden का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich entscheide
... du entscheidest
... er entscheide
... wir entscheiden
... ihr entscheidet
... sie entscheiden

कॉनजंक्टिव II

... ich entschiede
... du entschiedest
... er entschiede
... wir entschieden
... ihr entschiedet
... sie entschieden

परिपूर्ण विधे.

... ich entschieden habe
... du entschieden habest
... er entschieden habe
... wir entschieden haben
... ihr entschieden habet
... sie entschieden haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich entschieden hätte
... du entschieden hättest
... er entschieden hätte
... wir entschieden hätten
... ihr entschieden hättet
... sie entschieden hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich entscheiden werde
... du entscheiden werdest
... er entscheiden werde
... wir entscheiden werden
... ihr entscheiden werdet
... sie entscheiden werden

सं. भवि. पू. का.

... ich entschieden haben werde
... du entschieden haben werdest
... er entschieden haben werde
... wir entschieden haben werden
... ihr entschieden haben werdet
... sie entschieden haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich entscheiden würde
... du entscheiden würdest
... er entscheiden würde
... wir entscheiden würden
... ihr entscheiden würdet
... sie entscheiden würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich entschieden haben würde
... du entschieden haben würdest
... er entschieden haben würde
... wir entschieden haben würden
... ihr entschieden haben würdet
... sie entschieden haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया entscheiden के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

entscheid(e)⁵ (du)
entscheiden wir
entscheidet (ihr)
entscheiden Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में entscheiden के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


entscheiden
zu entscheiden

इनफिनिटिव II


entschieden haben
entschieden zu haben

Participle I


entscheidend

Participle II


entschieden

  • Tom hat entschieden . 
  • Alles wird am Montag entschieden . 
  • Das wird erst im Frühjahr entschieden . 

उदाहरण

entscheiden के लिए उदाहरण वाक्य


  • Tom entscheidet schnell. 
    अंग्रेज़ी Tom decides quickly.
  • Ich entscheide selbst. 
    अंग्रेज़ी I make my own decisions.
  • Tom hat entschieden . 
    अंग्रेज़ी Tom decided.
  • Jeder entscheidet für sich. 
    अंग्रेज़ी Everyone decides for themselves.
  • Alles wird am Montag entschieden . 
    अंग्रेज़ी Everything will be decided on Monday.
  • Das wird erst im Frühjahr entschieden . 
    अंग्रेज़ी This will only be decided in the spring.
  • Er entschied schnell. 
    अंग्रेज़ी He made up his mind quickly.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन entscheiden के अनुवाद


जर्मन entscheiden
अंग्रेज़ी decide, determine, make a decision, adjudicate, bring to an issue, choose, clinch, conclude
रूसी решать, определять, принимать решение, выбирать, определение, разрешаться, разрешиться, решаться
स्पेनिश decidir, decidirse, decantarse por, decisión, desempatar, determinar, dirimir, elegir
फ़्रेंच décider, choisir, se décider, aviser à, choisir pour, délibérer de, délibérer sur, faire choix de
तुर्की karar vermek, belirlemek, belli olmak, karar, karar almak, karara bağlamak, neticelenmek, seçim yapmak
पुर्तगाली decidir, escolher, resolver, decidir-se, decidir-se por, decisão, determinar, dirimir
इतालवी decidere, giudicare, stabilire, determinarsi, disporre, optare per, prendere una decisione, risolversi
रोमानियाई decide, hotărî, decizie, da verdictul, hotărâre, lua decizia
हंगेरियन dönteni, eldönteni, dönt, döntés, eldönt, elhatároz, választani
पोलिश decydować, rozstrzygać, rozstrzygnąć, decydować na, decydować o, decyzja, orzec, podejmować decyzję
यूनानी αποφασίζω, απόφαση, επιλέγω, καταλήγω, κρίνω, λαμβάνω απόφαση, αποφαίνομαι
डच beslissen, kiezen, bepalen, beslist worden, besluit, besluit nemen, besluiten, de doorslag geven
चेक rozhodnout, rozhodnout se, rozhodnutí, rozhodovat, rozhodovat se, rozhodovatdnout se, rozhodování, vybrat
स्वीडिश avgöra, besluta, bestämma, välja, avdöma, avgöras, handlägga
डेनिश afgøre, beslutte, bestemme, vælge
जापानी 決定する, する, にする, 判断する, 定まる, 定める, 決まる, 決める
कातालान decidir, decisió, escollir, jutjar, prendre una decisió
फिनिश päättää, ratkaista, päätös, ratkaisu, tehdä päätös, valita
नॉर्वेजियन bestemme, avgjøre, beslutte, bestemme seg, velge
बास्क erabaki, aukera egin, erabakitzea, eztabaida
सर्बियाई odlučiti, одлучити, решити, doneti odluku, izabrati, odluka, presuditi
मकदूनियाई одлучува, избор, одлука
स्लोवेनियाई odločiti se, izbrati, odločitev, odločiti, presoditi, sprejeti odločitev
स्लोवाक rozhodnúť, rozhodnúť sa, rozhodovanie, určiť, vybrať
बोस्नियाई odlučiti, donijeti odluku, odabrati, odluka, presuditi
क्रोएशियाई odlučiti, izabrati, odluka, odlučivanje, presuditi
यूक्रेनी вирішити, вирішувати, прийняти рішення, вибрати, вирішення, зважитись на, наважитись на, обирати
बुल्गारियाई определение, решавам, решение, вземам решение, избор, определяне
बेलारूसी выбар, вызначыць, рашэнне, вырашаць, вырашыць, прымаць рашэнне
इंडोनेशियाई memutuskan, menentukan
वियतनामी quyết định, lựa chọn, xác định
उज़्बेक qaror qabul qilish, natijani aniqlash, qaror qilmoq, tanlash
हिन्दी निर्णय लेना, फैसला करना, चयन करना, निर्णय करना
चीनी 决定, 裁定, 选择
थाई ตัดสินใจ, ตัดสิน, เลือก
कोरियाई 결정하다, 선택하다, 판정하다
अज़रबैजानी qərar vermək, nəticəni müəyyənləşdirmək, seçmək
जॉर्जियाई გადაწყვეტა, განსაზღვრა, karar vermek, არჩევა
बांग्ला নির্ধারণ করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া, চয়ন করা, ফল নির্ধারণ করা
अल्बानियाई vendos, marr vendim, zgjedh
मराठी निर्णय घेणे, चयन करणे, नतीजा निश्चित करणे
नेपाली निर्णय गर्नु, चयन गर्नु, निर्णय लिनु
तेलुगु నిర్ణయించడం, నిర్ణయించు, ఎంచుకోవడం, నిర్ణయించು
लात्वियाई izšķirties, izvēlēties, izšķirt, noskaidrot
तमिल தீர்மானிக்க, தேர்வு செய்ய, முடிவெடுக்க
एस्तोनियाई otsustada, määrama, valima
अर्मेनियाई որոշել, ընտրել, որոշում կայացնել
कुर्दी biryar dan, biryar kirin, hilbijartin, karar danîn, karar kirin, qerar dan
हिब्रूלהחליט، לקבוע، החלטה، לקבל החלטה
अरबीحكم، بت، حسم، قرار، قرر، اتضح، اختار، اختيار
फ़ारसीتصمیم گرفتن، انتخاب کردن، تصمیم، حکم کردن، قضاوت کردن، تصمیم‌ گیری
उर्दूفیصلہ، فیصلہ کرنا، تعیین، پختہ ارادہ کرنا، چناؤ کرنا

entscheiden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

entscheiden के अर्थ और पर्यायवाची

  • eine Auswahl treffen, sich bestimmen
  • einen Entschluss fassen, sich entschließen
  • es gibt ein Ergebnis (eine Entscheidung) bei etwas
  • ein Urteil, den Ausgang einer Sache bestimmen
  • (einen) Entschluss fassen, befinden, abstimmen, determinieren, anordnen, das Sagen haben

entscheiden in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

entscheiden के लिए पूर्वसर्ग


  • etwas entscheidet über etwas
  • jemand entscheidet sich für/gegen etwas/jemanden
  • jemand entscheidet über etwas
  • jemand/etwas entscheidet etwas für sich
  • jemand/etwas entscheidet für jemanden
  • jemand/etwas entscheidet für jemanden/etwas
  • jemand/etwas entscheidet gegen etwas
  • jemand/etwas entscheidet sich für etwas
  • ...

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया entscheiden का रूपांतरण करें

entscheiden क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया entscheiden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। entscheiden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... entscheidet - ... entschied - ... entschieden hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary entscheiden और entscheiden Duden में

entscheiden संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... entscheid(e)... entschied... entscheide... entschiede-
du ... entscheidest... entschied(e)st... entscheidest... entschiedestentscheid(e)
er ... entscheidet... entschied... entscheide... entschiede-
wir ... entscheiden... entschieden... entscheiden... entschiedenentscheiden
ihr ... entscheidet... entschiedet... entscheidet... entschiedetentscheidet
sie ... entscheiden... entschieden... entscheiden... entschiedenentscheiden

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich entscheid(e), ... du entscheidest, ... er entscheidet, ... wir entscheiden, ... ihr entscheidet, ... sie entscheiden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich entschied, ... du entschied(e)st, ... er entschied, ... wir entschieden, ... ihr entschiedet, ... sie entschieden
  • परिपूर्ण काल: ... ich entschieden habe, ... du entschieden hast, ... er entschieden hat, ... wir entschieden haben, ... ihr entschieden habt, ... sie entschieden haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich entschieden hatte, ... du entschieden hattest, ... er entschieden hatte, ... wir entschieden hatten, ... ihr entschieden hattet, ... sie entschieden hatten
  • भविष्य काल I: ... ich entscheiden werde, ... du entscheiden wirst, ... er entscheiden wird, ... wir entscheiden werden, ... ihr entscheiden werdet, ... sie entscheiden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich entschieden haben werde, ... du entschieden haben wirst, ... er entschieden haben wird, ... wir entschieden haben werden, ... ihr entschieden haben werdet, ... sie entschieden haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich entscheide, ... du entscheidest, ... er entscheide, ... wir entscheiden, ... ihr entscheidet, ... sie entscheiden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich entschiede, ... du entschiedest, ... er entschiede, ... wir entschieden, ... ihr entschiedet, ... sie entschieden
  • परिपूर्ण काल: ... ich entschieden habe, ... du entschieden habest, ... er entschieden habe, ... wir entschieden haben, ... ihr entschieden habet, ... sie entschieden haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich entschieden hätte, ... du entschieden hättest, ... er entschieden hätte, ... wir entschieden hätten, ... ihr entschieden hättet, ... sie entschieden hätten
  • भविष्य काल I: ... ich entscheiden werde, ... du entscheiden werdest, ... er entscheiden werde, ... wir entscheiden werden, ... ihr entscheiden werdet, ... sie entscheiden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich entschieden haben werde, ... du entschieden haben werdest, ... er entschieden haben werde, ... wir entschieden haben werden, ... ihr entschieden haben werdet, ... sie entschieden haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich entscheiden würde, ... du entscheiden würdest, ... er entscheiden würde, ... wir entscheiden würden, ... ihr entscheiden würdet, ... sie entscheiden würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich entschieden haben würde, ... du entschieden haben würdest, ... er entschieden haben würde, ... wir entschieden haben würden, ... ihr entschieden haben würdet, ... sie entschieden haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: entscheid(e) (du), entscheiden wir, entscheidet (ihr), entscheiden Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: entscheiden, zu entscheiden
  • इनफिनिटिव II: entschieden haben, entschieden zu haben
  • Participle I: entscheidend
  • Participle II: entschieden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: entscheiden

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 70863, 70863, 70863, 70863

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10559446, 3807111, 1794046, 2204303, 5386310, 1139023

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Mehr Geld für Rentner