जर्मन क्रिया eintrüben का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया eintrüben का संयोजन नियमित है। मूल रूप ... eintrübt, ... eintrübte और ... eingetrübt hat हैं। eintrüben का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया eintrüben को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। eintrüben का पहला अक्षर ein- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया eintrüben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए eintrüben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल eintrüben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

नियमित · haben · विभाज्य

ein·trüben

... eintrübt · ... eintrübte · ... eingetrübt hat

अंग्रेज़ी become overcast, blur, cloud over, make cloudy, darken, cloud, dull, obscure

[Wetter] trüb, undurchsichtig machen; trüb, dunkel werden

(sich+A, कर्म)

» Das wieder rosige Konjunkturbild wird allerdings vom Handwerk stark eingetrübt . अंग्रेज़ी However, the once rosy economic picture is strongly clouded by craftsmanship.

eintrüben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich eintrüb(e)⁵
... du eintrübst
... er eintrübt
... wir eintrüben
... ihr eintrübt
... sie eintrüben

अपूर्ण भूतकाल

... ich eintrübte
... du eintrübtest
... er eintrübte
... wir eintrübten
... ihr eintrübtet
... sie eintrübten

आज्ञार्थक

-
trüb(e)⁵ (du) ein
-
trüben wir ein
trübt (ihr) ein
trüben Sie ein

कॉनजंक्टिव I

... ich eintrübe
... du eintrübest
... er eintrübe
... wir eintrüben
... ihr eintrübet
... sie eintrüben

कॉनजंक्टिव II

... ich eintrübte
... du eintrübtest
... er eintrübte
... wir eintrübten
... ihr eintrübtet
... sie eintrübten

अनंत रूप

eintrüben
einzutrüben

कृदंत

eintrübend
eingetrübt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया eintrüben को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich eintrüb(e)⁵
... du eintrübst
... er eintrübt
... wir eintrüben
... ihr eintrübt
... sie eintrüben

अपूर्ण भूतकाल

... ich eintrübte
... du eintrübtest
... er eintrübte
... wir eintrübten
... ihr eintrübtet
... sie eintrübten

परिपूर्ण काल

... ich eingetrübt habe
... du eingetrübt hast
... er eingetrübt hat
... wir eingetrübt haben
... ihr eingetrübt habt
... sie eingetrübt haben

पूर्वकालीन

... ich eingetrübt hatte
... du eingetrübt hattest
... er eingetrübt hatte
... wir eingetrübt hatten
... ihr eingetrübt hattet
... sie eingetrübt hatten

भविष्य काल I

... ich eintrüben werde
... du eintrüben wirst
... er eintrüben wird
... wir eintrüben werden
... ihr eintrüben werdet
... sie eintrüben werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich eingetrübt haben werde
... du eingetrübt haben wirst
... er eingetrübt haben wird
... wir eingetrübt haben werden
... ihr eingetrübt haben werdet
... sie eingetrübt haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया eintrüben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich eintrübe
... du eintrübest
... er eintrübe
... wir eintrüben
... ihr eintrübet
... sie eintrüben

कॉनजंक्टिव II

... ich eintrübte
... du eintrübtest
... er eintrübte
... wir eintrübten
... ihr eintrübtet
... sie eintrübten

परिपूर्ण विधे.

... ich eingetrübt habe
... du eingetrübt habest
... er eingetrübt habe
... wir eingetrübt haben
... ihr eingetrübt habet
... sie eingetrübt haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich eingetrübt hätte
... du eingetrübt hättest
... er eingetrübt hätte
... wir eingetrübt hätten
... ihr eingetrübt hättet
... sie eingetrübt hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich eintrüben werde
... du eintrüben werdest
... er eintrüben werde
... wir eintrüben werden
... ihr eintrüben werdet
... sie eintrüben werden

सं. भवि. पू. का.

... ich eingetrübt haben werde
... du eingetrübt haben werdest
... er eingetrübt haben werde
... wir eingetrübt haben werden
... ihr eingetrübt haben werdet
... sie eingetrübt haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich eintrüben würde
... du eintrüben würdest
... er eintrüben würde
... wir eintrüben würden
... ihr eintrüben würdet
... sie eintrüben würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich eingetrübt haben würde
... du eingetrübt haben würdest
... er eingetrübt haben würde
... wir eingetrübt haben würden
... ihr eingetrübt haben würdet
... sie eingetrübt haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया eintrüben के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

trüb(e)⁵ (du) ein
trüben wir ein
trübt (ihr) ein
trüben Sie ein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में eintrüben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


eintrüben
einzutrüben

इनफिनिटिव II


eingetrübt haben
eingetrübt zu haben

Participle I


eintrübend

Participle II


eingetrübt

  • Das wieder rosige Konjunkturbild wird allerdings vom Handwerk stark eingetrübt . 
  • Aber der Himmel hatte sich eingetrübt , und die Sonne war weg. 
  • Der feine Sand des Meeresbodens würde aufgewirbelt werden und über einen langen Zeitraum das Wasser eintrüben . 

उदाहरण

eintrüben के लिए उदाहरण वाक्य


  • Das wieder rosige Konjunkturbild wird allerdings vom Handwerk stark eingetrübt . 
    अंग्रेज़ी However, the once rosy economic picture is strongly clouded by craftsmanship.
  • Aber der Himmel hatte sich eingetrübt , und die Sonne war weg. 
    अंग्रेज़ी But the sky had become overcast, and the sun was gone.
  • Der feine Sand des Meeresbodens würde aufgewirbelt werden und über einen langen Zeitraum das Wasser eintrüben . 
    अंग्रेज़ी The fine sand of the seabed would be stirred up and would cloud the water for a long time.
  • Die Weltwirtschaft aber hat sich eingetrübt , was vor allem an internationalen Handelskonflikten und dem Brexit liegt. 
    अंग्रेज़ी The world economy, however, has deteriorated, mainly due to international trade conflicts and Brexit.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन eintrüben के अनुवाद


जर्मन eintrüben
अंग्रेज़ी become overcast, blur, cloud over, make cloudy, darken, cloud, dull, obscure
रूसी нахмуриваться, нахмуриться, хмуриться, помрачать, ухудшать, затуманивать, помрачаться, помутнять
स्पेनिश afoscarse, aparatarse, nublarse, opacarse, turbar, nublar, oscurecer, deteriorar
फ़्रेंच s'obscurcir, se barbouiller, se brouiller, troubler, assombrir, devenir sombre, obscurcir, s'assombrir
तुर्की karartmak, bulanıklaşmak, bulanıklaştırmak, kararmak, kötüleşmek, kötüleştirmek
पुर्तगाली turvar, escurecer, turbidar, degradar, tornar turvo, tornar-se pior, turbinar
इतालवी offuscare, offuscarsi, ottenebrarsi, rannuvolarsi, annebbiare, diventare scuro, intorbidire
रोमानियाई întuneca, neclar, se înrăutăți, se întuneca, înrăutăți, întunecare
हंगेरियन elhomályosít, elhomályosul, elront, homályosodik, homályosít, sötétedik, zavarosít
पोलिश chmurzyć się, zachmurzyć się, mącić, pogarszać, pogarszać się, przyciemniać, przyciemnić, zaciemniać
यूनानी θολώνω, καταστρέφω, σκοτεινιάζω
डच vertroebelen, verduisteren, vervuilen, verpesten
चेक mračit se, zamračit se, zatemnit, zakalit, zhoršit, zhoršit se, ztemnět, ztmavit
स्वीडिश mulna, dämpa, mörka, mörkna
डेनिश mørk, mørkne, dæmpe, forringe, forringes, uklar
जापानी 不透明にする, 悪化させる, 悪化する, 暗くなる, 曇らせる, 曇る
कातालान empitjorar, entelar, entristir, nublar, turbular
फिनिश heikentää, hämärtää, huonontaa, hämärtyä, samentaa, tummua
नॉर्वेजियन mørkne, bli dyster, forringe, forringes, mørklegge, skygge
बास्क ilundu, iluntzea, ilun, iluntze
सर्बियाई pogoršati, zamućivati, potamniti, zamagliti, zamućenje
मकदूनियाई замаглување, затемнува, погрешува, потемнување
स्लोवेनियाई poslabšati, zatemniti, temniti, zamegliti
स्लोवाक zakaliť, zatemniť, zhoršiť, zhoršiť sa
बोस्नियाई pogoršati, zamagliti, potamniti, zamračiti, zamućivati
क्रोएशियाई pogoršati, pogoršati se, potamniti, prigušiti, zamagliti, zamračiti, zamućivati
यूक्रेनी затемнити, затемнюватися, погіршувати, погіршуватися, потемнити, потемніти, похмуріти
बुल्गारियाई влошавам, помрачавам, замъглявам, помрачавам се
बेलारूसी засмучаць, затемніць, змяншацца, змяншаць, пагаршацца, пагаршаць, памутнець
हिब्रूלהחמיר، מעונן، אפלה، להתערפל، מטושטש
अरबीتدهور، تراجع، تعتيم، عكر، غيم، يصبح غامضًا، يصبح مظلمًا
फ़ारसीتیره کردن، بدتر شدن، تاریک شدن، تیره شدن، مبهم کردن
उर्दूتاریک ہونا، خراب کرنا، خراب ہونا، غیر واضح کرنا، مدھم، مدھم کرنا، مدھم ہونا

eintrüben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

eintrüben के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Wetter] trüb, undurchsichtig machen, trüb, dunkel werden
  • [Wetter] trüb, undurchsichtig machen, trüb, dunkel werden

eintrüben in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया eintrüben का रूपांतरण करें

eintrüben क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ein·trüben का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ein·trüben क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... eintrübt - ... eintrübte - ... eingetrübt hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary eintrüben और eintrüben Duden में

eintrüben संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... eintrüb(e)... eintrübte... eintrübe... eintrübte-
du ... eintrübst... eintrübtest... eintrübest... eintrübtesttrüb(e) ein
er ... eintrübt... eintrübte... eintrübe... eintrübte-
wir ... eintrüben... eintrübten... eintrüben... eintrübtentrüben ein
ihr ... eintrübt... eintrübtet... eintrübet... eintrübtettrübt ein
sie ... eintrüben... eintrübten... eintrüben... eintrübtentrüben ein

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich eintrüb(e), ... du eintrübst, ... er eintrübt, ... wir eintrüben, ... ihr eintrübt, ... sie eintrüben
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich eintrübte, ... du eintrübtest, ... er eintrübte, ... wir eintrübten, ... ihr eintrübtet, ... sie eintrübten
  • परिपूर्ण काल: ... ich eingetrübt habe, ... du eingetrübt hast, ... er eingetrübt hat, ... wir eingetrübt haben, ... ihr eingetrübt habt, ... sie eingetrübt haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich eingetrübt hatte, ... du eingetrübt hattest, ... er eingetrübt hatte, ... wir eingetrübt hatten, ... ihr eingetrübt hattet, ... sie eingetrübt hatten
  • भविष्य काल I: ... ich eintrüben werde, ... du eintrüben wirst, ... er eintrüben wird, ... wir eintrüben werden, ... ihr eintrüben werdet, ... sie eintrüben werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich eingetrübt haben werde, ... du eingetrübt haben wirst, ... er eingetrübt haben wird, ... wir eingetrübt haben werden, ... ihr eingetrübt haben werdet, ... sie eingetrübt haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich eintrübe, ... du eintrübest, ... er eintrübe, ... wir eintrüben, ... ihr eintrübet, ... sie eintrüben
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich eintrübte, ... du eintrübtest, ... er eintrübte, ... wir eintrübten, ... ihr eintrübtet, ... sie eintrübten
  • परिपूर्ण काल: ... ich eingetrübt habe, ... du eingetrübt habest, ... er eingetrübt habe, ... wir eingetrübt haben, ... ihr eingetrübt habet, ... sie eingetrübt haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich eingetrübt hätte, ... du eingetrübt hättest, ... er eingetrübt hätte, ... wir eingetrübt hätten, ... ihr eingetrübt hättet, ... sie eingetrübt hätten
  • भविष्य काल I: ... ich eintrüben werde, ... du eintrüben werdest, ... er eintrüben werde, ... wir eintrüben werden, ... ihr eintrüben werdet, ... sie eintrüben werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich eingetrübt haben werde, ... du eingetrübt haben werdest, ... er eingetrübt haben werde, ... wir eingetrübt haben werden, ... ihr eingetrübt haben werdet, ... sie eingetrübt haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich eintrüben würde, ... du eintrüben würdest, ... er eintrüben würde, ... wir eintrüben würden, ... ihr eintrüben würdet, ... sie eintrüben würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich eingetrübt haben würde, ... du eingetrübt haben würdest, ... er eingetrübt haben würde, ... wir eingetrübt haben würden, ... ihr eingetrübt haben würdet, ... sie eingetrübt haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: trüb(e) (du) ein, trüben wir ein, trübt (ihr) ein, trüben Sie ein

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: eintrüben, einzutrüben
  • इनफिनिटिव II: eingetrübt haben, eingetrübt zu haben
  • Participle I: eintrübend
  • Participle II: eingetrübt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1035143, 1035143

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1035143, 1035143