जर्मन क्रिया auffallen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया auffallen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप ... auffällt, ... auffiel और ... aufgefallen ist हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - ie - a के साथ होता है। auffallen का सहायक क्रिया "sein" है। auffallen का पहला अक्षर auf- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया auffallen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए auffallen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल auffallen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

वीडियो

A2 · अनियमित · sein · विभाज्य

auf·fallen

... auffällt · ... auffiel · ... aufgefallen ist

मूल स्वर का परिवर्तन a - ie - a वर्तमान काल में उमलाउट व्यंजन दोहराव को हटाना ll - l - ll

attract attention, stand out, strike, be apparent, be conspicuous, be in evidence, catch eye, catch someone's eye, fall onto, get attention, make oneself conspicuous, notice, occur (to)

[Wissenschaft] Aufsehen erregen; von außen ins Bewusstsein gelangen; Furore machen, stutzig machen, bemerken, bemerkt werden

(डैट., mit+D, auf+A, wegen+G, unter+D, durch+A)

» Es ist allen aufgefallen . Everyone noticed.

Werbung ausblenden

auffallen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

...	ich	auffall(e)⁵
...	du	auffällst
...	er	auffällt
...	wir	auffallen
...	ihr	auffallt
...	sie	auffallen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	auffiel
...	du	auffielst
...	er	auffiel
...	wir	auffielen
...	ihr	auffielt
...	sie	auffielen

आज्ञार्थक

-
fall(e)⁵	(du)	auf
-
fallen	wir	auf
fallt	(ihr)	auf
fallen	Sie	auf

कॉनजंक्टिव I

...	ich	auffalle
...	du	auffallest
...	er	auffalle
...	wir	auffallen
...	ihr	auffallet
...	sie	auffallen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	auffiele
...	du	auffielest
...	er	auffiele
...	wir	auffielen
...	ihr	auffielet
...	sie	auffielen

अनंत रूप

auffallen

aufzufallen

कृदंत

auffallend

aufgefallen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया auffallen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

...	ich	auffall(e)⁵
...	du	auffällst
...	er	auffällt
...	wir	auffallen
...	ihr	auffallt
...	sie	auffallen

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	auffiel
...	du	auffielst
...	er	auffiel
...	wir	auffielen
...	ihr	auffielt
...	sie	auffielen

परिपूर्ण काल

...	ich	aufgefallen	bin
...	du	aufgefallen	bist
...	er	aufgefallen	ist
...	wir	aufgefallen	sind
...	ihr	aufgefallen	seid
...	sie	aufgefallen	sind

पूर्वकालीन

...	ich	aufgefallen	war
...	du	aufgefallen	warst
...	er	aufgefallen	war
...	wir	aufgefallen	waren
...	ihr	aufgefallen	wart
...	sie	aufgefallen	waren

भविष्य काल I

...	ich	auffallen	werde
...	du	auffallen	wirst
...	er	auffallen	wird
...	wir	auffallen	werden
...	ihr	auffallen	werdet
...	sie	auffallen	werden

पूर्ण भविष्य काल

...	ich	aufgefallen	sein	werde
...	du	aufgefallen	sein	wirst
...	er	aufgefallen	sein	wird
...	wir	aufgefallen	sein	werden
...	ihr	aufgefallen	sein	werdet
...	sie	aufgefallen	sein	werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Fällt euch irgendwas an mir auf ?
Sie fiel mir auf .
Tom fielen einige Veränderungen auf .

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया auffallen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

...	ich	auffalle
...	du	auffallest
...	er	auffalle
...	wir	auffallen
...	ihr	auffallet
...	sie	auffallen

कॉनजंक्टिव II

...	ich	auffiele
...	du	auffielest
...	er	auffiele
...	wir	auffielen
...	ihr	auffielet
...	sie	auffielen

परिपूर्ण विधे.

...	ich	aufgefallen	sei
...	du	aufgefallen	seiest
...	er	aufgefallen	sei
...	wir	aufgefallen	seien
...	ihr	aufgefallen	seiet
...	sie	aufgefallen	seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

...	ich	aufgefallen	wäre
...	du	aufgefallen	wärest
...	er	aufgefallen	wäre
...	wir	aufgefallen	wären
...	ihr	aufgefallen	wäret
...	sie	aufgefallen	wären

भविष्य संभाव्य I

...	ich	auffallen	werde
...	du	auffallen	werdest
...	er	auffallen	werde
...	wir	auffallen	werden
...	ihr	auffallen	werdet
...	sie	auffallen	werden

सं. भवि. पू. का.

...	ich	aufgefallen	sein	werde
...	du	aufgefallen	sein	werdest
...	er	aufgefallen	sein	werde
...	wir	aufgefallen	sein	werden
...	ihr	aufgefallen	sein	werdet
...	sie	aufgefallen	sein	werden

Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen, damit ich nicht so als Ausländerin auffalle .

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

...	ich	auffallen	würde
...	du	auffallen	würdest
...	er	auffallen	würde
...	wir	auffallen	würden
...	ihr	auffallen	würdet
...	sie	auffallen	würden

भूतकालीन कंडीशनल

...	ich	aufgefallen	sein	würde
...	du	aufgefallen	sein	würdest
...	er	aufgefallen	sein	würde
...	wir	aufgefallen	sein	würden
...	ihr	aufgefallen	sein	würdet
...	sie	aufgefallen	sein	würden

आज्ञार्थक

क्रिया auffallen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

fall(e)⁵	(du)	auf
fallen	wir	auf
fallt	(ihr)	auf
fallen	Sie	auf

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में auffallen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

auffallen

aufzufallen

इनफिनिटिव II

aufgefallen sein

aufgefallen zu sein

Participle I

auffallend

Participle II

aufgefallen

Es ist allen aufgefallen .
Es schien ihnen nicht aufzufallen .
Noch etwas war ihm bei seinen Mitschülern aufgefallen .

उदाहरण

auffallen के लिए उदाहरण वाक्य

Es ist allen aufgefallen .
Everyone noticed.
Fällt euch irgendwas an mir auf ?
Notice anything different about me?
Sie fiel mir auf .
She caught my eye.
Tom fielen einige Veränderungen auf .
Tom noticed a couple of changes.
Es schien ihnen nicht aufzufallen .
They didn't seem to notice it.
Dein farbiges Hemd fällt wirklich auf .
Your colorful shirt really stands out.
Es fällt uns einfach nicht mehr auf .
We just don't notice it anymore.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन auffallen के अनुवाद

auffallen

attract attention, stand out, strike, be apparent, be conspicuous, be in evidence, catch eye, catch someone's eye

бросаться в глаза, выделяться, бросаться, броситься в глаза, выделиться, падать, поражать, поразить

llamar la atención, destacar, distinguir, resaltar, detonar, notar, notarse

se faire remarquer, attirer l’attention, remarquer, s'illustrer, se remarquer, se singulariser, se singulariser par, attirer l'attention

dikkat çekmek, gözüne çarpmak, dikkatini çekmek, fark edilmek, göze çarpmak

atrair atenção, chamar a atenção, dar na vista, dar nas vistas, notar, perceber, sobressair, chamar atenção

risaltare, attirare l'attenzione, colpire, distinguersi per, attirare l'attenzione di, cadere, essere evidente, fare spicco su

atrage atenția, ieși în evidență

feltűnik, feltűnni, feltűnést kelt, szembetűnő

przyciągać uwagę, zwracać uwagę, rzucać w oczy, uderzać, wykazać, wykazywać, zostać zauważonym, wyróżniać się

ξεχωρίζω, παρατηρώ, σημειώνω, τραβώ την προσοχή

opvallen, opmerken

být nápadný, upoutat pozornost, vyniknout

märkas, frappera, lägga märke till, slå, synas, träffa, väcka uppmärksamhet, väcka uppseende

være påfaldende, fange op, tiltrække opmærksomhed, vække opmærksomhed

目立つ, 際立つ, 印象に残る, 注目を集める

ressaltar, sobresortir, cridar l'atenció, destacar

herättää huomiota, erottua

være påfallende, tiltrekke seg oppmerksomhet, falle i øynene

nabarmenta, nabaritu, nabarmentzia

biti primetan, biti upadljiv, pasti u oči, privlačiti pažnju, upadati u oči, privući pažnju

впечаток, забележителен, издвојува, привлекување на внимание

izstopati, opaziti, pritegniti pozornost

upútať pozornosť, vyniknúť

biti primjetan, biti upadljiv, privlačiti pažnju, upadati u oči

biti upadljiv, privlačiti pažnju, privući pažnju, upaliti se

привертати увагу, виділятися серед інших, вирізнятися, кидатися в очі, привернути увагу, випадати на очі, впадати в око

привличам внимание, изпъквам

выдзяляцца, зварот увагі, прыцягваць увагу

לבלוט، להיות בולט، למשוך תשומת לב

لفت النظر، أثار الانتباه

جلب توجه، توی چشم خوردن، جلب توجه کردن، جلب نظرکردن

توجہ حاصل کرنا، نظر آنا

auffallen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

auffallen के अर्थ और पर्यायवाची

[Wissenschaft] Aufsehen erregen, von außen ins Bewusstsein gelangen, Furore machen, stutzig machen, bemerken, bemerkt werden
[Wissenschaft] Aufsehen erregen, von außen ins Bewusstsein gelangen, Furore machen, stutzig machen, bemerken, bemerkt werden
[Wissenschaft] Aufsehen erregen, von außen ins Bewusstsein gelangen, Furore machen, stutzig machen, bemerken, bemerkt werden

auffallen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

auffallen के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas fällt auf etwas auf
jemand/etwas fällt durch etwas auf
jemand/etwas fällt mit etwas auf
jemand/etwas fällt mit jemandem/etwas auf
jemand/etwas fällt unter etwas auf
jemand/etwas fällt wegen etwas auf

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया auffallen का रूपांतरण करें

auffallen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया auf·fallen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। auf·fallen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... auffällt - ... auffiel - ... aufgefallen ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary auffallen और auffallen Duden में।

auffallen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	... auffall(e)	... auffiel	... auffalle	... auffiele	-
du	... auffällst	... auffielst	... auffallest	... auffielest	fall(e) auf
er	... auffällt	... auffiel	... auffalle	... auffiele	-
wir	... auffallen	... auffielen	... auffallen	... auffielen	fallen auf
ihr	... auffallt	... auffielt	... auffallet	... auffielet	fallt auf
sie	... auffallen	... auffielen	... auffallen	... auffielen	fallen auf

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich auffall(e), ... du auffällst, ... er auffällt, ... wir auffallen, ... ihr auffallt, ... sie auffallen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich auffiel, ... du auffielst, ... er auffiel, ... wir auffielen, ... ihr auffielt, ... sie auffielen
परिपूर्ण काल: ... ich aufgefallen bin, ... du aufgefallen bist, ... er aufgefallen ist, ... wir aufgefallen sind, ... ihr aufgefallen seid, ... sie aufgefallen sind
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich aufgefallen war, ... du aufgefallen warst, ... er aufgefallen war, ... wir aufgefallen waren, ... ihr aufgefallen wart, ... sie aufgefallen waren
भविष्य काल I: ... ich auffallen werde, ... du auffallen wirst, ... er auffallen wird, ... wir auffallen werden, ... ihr auffallen werdet, ... sie auffallen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich aufgefallen sein werde, ... du aufgefallen sein wirst, ... er aufgefallen sein wird, ... wir aufgefallen sein werden, ... ihr aufgefallen sein werdet, ... sie aufgefallen sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ... ich auffalle, ... du auffallest, ... er auffalle, ... wir auffallen, ... ihr auffallet, ... sie auffallen
अपूर्ण भूतकाल: ... ich auffiele, ... du auffielest, ... er auffiele, ... wir auffielen, ... ihr auffielet, ... sie auffielen
परिपूर्ण काल: ... ich aufgefallen sei, ... du aufgefallen seiest, ... er aufgefallen sei, ... wir aufgefallen seien, ... ihr aufgefallen seiet, ... sie aufgefallen seien
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich aufgefallen wäre, ... du aufgefallen wärest, ... er aufgefallen wäre, ... wir aufgefallen wären, ... ihr aufgefallen wäret, ... sie aufgefallen wären
भविष्य काल I: ... ich auffallen werde, ... du auffallen werdest, ... er auffallen werde, ... wir auffallen werden, ... ihr auffallen werdet, ... sie auffallen werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich aufgefallen sein werde, ... du aufgefallen sein werdest, ... er aufgefallen sein werde, ... wir aufgefallen sein werden, ... ihr aufgefallen sein werdet, ... sie aufgefallen sein werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ... ich auffallen würde, ... du auffallen würdest, ... er auffallen würde, ... wir auffallen würden, ... ihr auffallen würdet, ... sie auffallen würden
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich aufgefallen sein würde, ... du aufgefallen sein würdest, ... er aufgefallen sein würde, ... wir aufgefallen sein würden, ... ihr aufgefallen sein würdet, ... sie aufgefallen sein würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: fall(e) (du) auf, fallen wir auf, fallt (ihr) auf, fallen Sie auf

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: auffallen, aufzufallen
इनफिनिटिव II: aufgefallen sein, aufgefallen zu sein
Participle I: auffallend
Participle II: aufgefallen