जर्मन क्रिया androhen का रूपांतरण 〈आधीन वाक्य〉
क्रिया androhen का संयोजन (धमकाना, धमकी देना) नियमित है। मूल रूप ... androht, ... androhte और ... angedroht hat हैं। androhen का सहायक क्रिया "haben" है। androhen का पहला अक्षर an- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया androhen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए androhen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल androhen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
C2 · नियमित · haben · विभाज्य
... androht · ... androhte · ... angedroht hat
स्वर के बाद -e का लोप
intimidate, menace, threaten, threaten with
/ˈanˌdʁoːən/ · /ˈdʁoːt an/ · /ˈdʁoːtə an/ · /ˈanɡəˈdʁoːt/
in der Absicht, etwas erreichen zu wollen, unangenehme Konsequenzen in Aussicht stellen; dräuen, bedrohen (mit), bedrohen, drohen
(डैट., कर्म)
» Er drohte
dem Gegner Weiterungen an
. He threatened the opponent with consequences.
androhen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ... | ich | androh(e)⁵ |
| ... | du | androhst |
| ... | er | androht |
| ... | wir | androh(e)⁵n |
| ... | ihr | androht |
| ... | sie | androh(e)⁵n |
अपूर्ण भूतकाल
| ... | ich | androhte |
| ... | du | androhtest |
| ... | er | androhte |
| ... | wir | androhten |
| ... | ihr | androhtet |
| ... | sie | androhten |
कॉनजंक्टिव I
| ... | ich | androhe |
| ... | du | androhest |
| ... | er | androhe |
| ... | wir | androh(e)⁵n |
| ... | ihr | androhet |
| ... | sie | androh(e)⁵n |
कॉनजंक्टिव II
| ... | ich | androhte |
| ... | du | androhtest |
| ... | er | androhte |
| ... | wir | androhten |
| ... | ihr | androhtet |
| ... | sie | androhten |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया androhen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ... | ich | androh(e)⁵ |
| ... | du | androhst |
| ... | er | androht |
| ... | wir | androh(e)⁵n |
| ... | ihr | androht |
| ... | sie | androh(e)⁵n |
अपूर्ण भूतकाल
| ... | ich | androhte |
| ... | du | androhtest |
| ... | er | androhte |
| ... | wir | androhten |
| ... | ihr | androhtet |
| ... | sie | androhten |
परिपूर्ण काल
| ... | ich | angedroht | habe |
| ... | du | angedroht | hast |
| ... | er | angedroht | hat |
| ... | wir | angedroht | haben |
| ... | ihr | angedroht | habt |
| ... | sie | angedroht | haben |
पूर्वकालीन
| ... | ich | angedroht | hatte |
| ... | du | angedroht | hattest |
| ... | er | angedroht | hatte |
| ... | wir | angedroht | hatten |
| ... | ihr | angedroht | hattet |
| ... | sie | angedroht | hatten |
भविष्य काल I
| ... | ich | androh(e)⁵n | werde |
| ... | du | androh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | androh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | androh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | androh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | androh(e)⁵n | werden |
पूर्ण भविष्य काल
| ... | ich | angedroht | haben | werde |
| ... | du | angedroht | haben | wirst |
| ... | er | angedroht | haben | wird |
| ... | wir | angedroht | haben | werden |
| ... | ihr | angedroht | haben | werdet |
| ... | sie | angedroht | haben | werden |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया androhen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ... | ich | androhe |
| ... | du | androhest |
| ... | er | androhe |
| ... | wir | androh(e)⁵n |
| ... | ihr | androhet |
| ... | sie | androh(e)⁵n |
कॉनजंक्टिव II
| ... | ich | androhte |
| ... | du | androhtest |
| ... | er | androhte |
| ... | wir | androhten |
| ... | ihr | androhtet |
| ... | sie | androhten |
परिपूर्ण विधे.
| ... | ich | angedroht | habe |
| ... | du | angedroht | habest |
| ... | er | angedroht | habe |
| ... | wir | angedroht | haben |
| ... | ihr | angedroht | habet |
| ... | sie | angedroht | haben |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ... | ich | angedroht | hätte |
| ... | du | angedroht | hättest |
| ... | er | angedroht | hätte |
| ... | wir | angedroht | hätten |
| ... | ihr | angedroht | hättet |
| ... | sie | angedroht | hätten |
भविष्य संभाव्य I
| ... | ich | androh(e)⁵n | werde |
| ... | du | androh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | androh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | androh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | androh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | androh(e)⁵n | werden |
सं. भवि. पू. का.
| ... | ich | angedroht | haben | werde |
| ... | du | angedroht | haben | werdest |
| ... | er | angedroht | haben | werde |
| ... | wir | angedroht | haben | werden |
| ... | ihr | angedroht | haben | werdet |
| ... | sie | angedroht | haben | werden |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ... | ich | androh(e)⁵n | würde |
| ... | du | androh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | androh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | androh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | androh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | androh(e)⁵n | würden |
भूतकालीन कंडीशनल
| ... | ich | angedroht | haben | würde |
| ... | du | angedroht | haben | würdest |
| ... | er | angedroht | haben | würde |
| ... | wir | angedroht | haben | würden |
| ... | ihr | angedroht | haben | würdet |
| ... | sie | angedroht | haben | würden |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
आज्ञार्थक
क्रिया androhen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में androhen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
-
Dan hat
angedroht
, Linda zu töten. -
Obwohl Strafen bei Zuwiderhandlung
angedroht
wurden, blieben die Ergebnisse zunächst unbefriedigend. -
Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du
androhst
, hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst.
उदाहरण
androhen के लिए उदाहरण वाक्य
-
Er
drohte
dem Gegner Weiterungenan
.
He threatened the opponent with consequences.
-
Dan hat
angedroht
, Linda zu töten.
Dan threatened to kill Linda.
-
Er beschimpft sie und
droht
ihnen Gewaltan
.
He insults them and threatens them with violence.
-
Obwohl Strafen bei Zuwiderhandlung
angedroht
wurden, blieben die Ergebnisse zunächst unbefriedigend.
Although penalties for violations were threatened, the results initially remained unsatisfactory.
-
Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du
androhst
, hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst.
The listener is only truly won when he loves what you promise, fears what you threaten, hates what you accuse, gladly does what you recommend, regrets what you call regrettable.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन androhen के अनुवाद
-
androhen
intimidate, menace, threaten, threaten with
угрожать, грозить, погрозить, пригрозить
amenazar, amenazar con, señalar
brandir, intimider, menacer, menacer de
tehdit etmek, gözdağı vermek
ameaçar, ameaçar com, cominar a
minacciare, comminare a, intimidire
amenința
fenyegetni, megfenyegetni
grozić, pogrozić, zagrażać, zagrozić
απειλώ
bedreigen, dreigen
vyhrožovat
hot
true, trusle
威嚇する, 脅す
amenaçar
uhata, uhkailla
true, trussel
mehatxu egin
pretnja, zaprećanje
заканува
grožnja, ogrožati
vyhrážať
prijetiti
prijetiti, zaprijetiti
погрожувати
заплашвам, угрожавам
пагражаць
mengancam, mengintimidasi
đe dọa
qo'rqitmoq, tahdid qilish
धमकाना, धमकी देना
威胁
ขู่, ข่มขู่
위협하다, 협박하다
hədələmək, təhdid etmək
ემუქრება, მუქარა
ভয় দেখানো, হুমকি দেওয়া
kërcënoj
धमकवणे, धमक्या देणे
धम्की दिनु, धम्क्याउनु
బెదిరించడం, భయపెట్టడం
draudēt
பயம் காட்டுவது, மிரட்டுவது
hirmutama, ähvardama
սպառնալ, վախեցնել
tehdit kirin, şantaj kirin
איום
تهديد
تهدید کردن
دھمکی دینا
androhen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
|
|
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
androhen के अर्थ और पर्यायवाची- in der Absicht, etwas erreichen zu wollen, unangenehme Konsequenzen in Aussicht stellen, dräuen, bedrohen (mit), bedrohen, drohen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
व्युत्पन्न रूप
androhen के व्युत्पन्न रूप
≡ bedrohen
≡ antauen
≡ anrauchen
≡ anschlendern
≡ antrinken
≡ anklammern
≡ anbrechen
≡ anschielen
≡ anfeuchten
≡ anfliegen
≡ anwerben
≡ anbaden
≡ anrichten
≡ anweisen
≡ anpusten
≡ anlügen
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
जर्मन क्रिया androhen का रूपांतरण करें
androhen क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया an·drohen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। an·drohen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... androht - ... androhte - ... angedroht hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary androhen और androhen Duden में।
androhen संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... androh(e) | ... androhte | ... androhe | ... androhte | - |
| du | ... androhst | ... androhtest | ... androhest | ... androhtest | droh(e) an |
| er | ... androht | ... androhte | ... androhe | ... androhte | - |
| wir | ... androh(e)n | ... androhten | ... androh(e)n | ... androhten | droh(e)n an |
| ihr | ... androht | ... androhtet | ... androhet | ... androhtet | droht an |
| sie | ... androh(e)n | ... androhten | ... androh(e)n | ... androhten | droh(e)n an |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ... ich androh(e), ... du androhst, ... er androht, ... wir androh(e)n, ... ihr androht, ... sie androh(e)n
- अपूर्ण भूतकाल: ... ich androhte, ... du androhtest, ... er androhte, ... wir androhten, ... ihr androhtet, ... sie androhten
- परिपूर्ण काल: ... ich angedroht habe, ... du angedroht hast, ... er angedroht hat, ... wir angedroht haben, ... ihr angedroht habt, ... sie angedroht haben
- परिपूर्ण भूतकाल: ... ich angedroht hatte, ... du angedroht hattest, ... er angedroht hatte, ... wir angedroht hatten, ... ihr angedroht hattet, ... sie angedroht hatten
- भविष्य काल I: ... ich androh(e)n werde, ... du androh(e)n wirst, ... er androh(e)n wird, ... wir androh(e)n werden, ... ihr androh(e)n werdet, ... sie androh(e)n werden
- पूर्ण भविष्य काल: ... ich angedroht haben werde, ... du angedroht haben wirst, ... er angedroht haben wird, ... wir angedroht haben werden, ... ihr angedroht haben werdet, ... sie angedroht haben werden
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ... ich androhe, ... du androhest, ... er androhe, ... wir androh(e)n, ... ihr androhet, ... sie androh(e)n
- अपूर्ण भूतकाल: ... ich androhte, ... du androhtest, ... er androhte, ... wir androhten, ... ihr androhtet, ... sie androhten
- परिपूर्ण काल: ... ich angedroht habe, ... du angedroht habest, ... er angedroht habe, ... wir angedroht haben, ... ihr angedroht habet, ... sie angedroht haben
- परिपूर्ण भूतकाल: ... ich angedroht hätte, ... du angedroht hättest, ... er angedroht hätte, ... wir angedroht hätten, ... ihr angedroht hättet, ... sie angedroht hätten
- भविष्य काल I: ... ich androh(e)n werde, ... du androh(e)n werdest, ... er androh(e)n werde, ... wir androh(e)n werden, ... ihr androh(e)n werdet, ... sie androh(e)n werden
- पूर्ण भविष्य काल: ... ich angedroht haben werde, ... du angedroht haben werdest, ... er angedroht haben werde, ... wir angedroht haben werden, ... ihr angedroht haben werdet, ... sie angedroht haben werden
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ... ich androh(e)n würde, ... du androh(e)n würdest, ... er androh(e)n würde, ... wir androh(e)n würden, ... ihr androh(e)n würdet, ... sie androh(e)n würden
- परिपूर्ण भूतकाल: ... ich angedroht haben würde, ... du angedroht haben würdest, ... er angedroht haben würde, ... wir angedroht haben würden, ... ihr angedroht haben würdet, ... sie angedroht haben würden
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: droh(e) (du) an, droh(e)n wir an, droht (ihr) an, droh(e)n Sie an
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: androh(e)n, anzudroh(e)n
- इनफिनिटिव II: angedroht haben, angedroht zu haben
- Participle I: androhend
- Participle II: angedroht