जर्मन क्रिया abrennen (hat) का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया abrennen का संयोजन (जगह-जगह दौड़ना, दौड़ पड़ना) अनियमित है। मूल रूप ... abrennt, ... abrannte और ... abgerannt hat हैं। abrennen का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। क्रिया abrennen को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। abrennen का पहला अक्षर ab- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया abrennen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए abrennen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल abrennen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

haben
ab·rennen
sein
ab·rennen

अनियमित · haben · विभाज्य

ab·rennen

... abrennt · ... abrannte · ... abgerannt hat

 मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - a 

अंग्रेज़ी move quickly, run around, burn down, burn off, burn out, run out of steam, visit quickly

/apˈʁɛnən/ · /ʁɛnt ap/ · /ˈʁan.tə ap/ · /ˈʁan.tə ap/ · /apɡəˈʁant/

verschiedene Einrichtungen oder Örtlichkeiten in rascher Folge aufsuchen; sehr schnell laufen und sich dadurch erschöpfen

(sich+A, कर्म, nach+D)

abrennen (hat) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich abrenn(e)⁵
... du abrennst
... er abrennt
... wir abrennen
... ihr abrennt
... sie abrennen

अपूर्ण भूतकाल

... ich abrannte
... du abranntest
... er abrannte
... wir abrannten
... ihr abranntet
... sie abrannten

आज्ञार्थक

-
renn(e)⁵ (du) ab
-
rennen wir ab
rennt (ihr) ab
rennen Sie ab

कॉनजंक्टिव I

... ich abrenne
... du abrennest
... er abrenne
... wir abrennen
... ihr abrennet
... sie abrennen

कॉनजंक्टिव II

... ich abrennte
... du abrenntest
... er abrennte
... wir abrennten
... ihr abrenntet
... sie abrennten

अनंत रूप

abrennen
abzurennen

कृदंत

abrennend
abgerannt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया abrennen (hat) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich abrenn(e)⁵
... du abrennst
... er abrennt
... wir abrennen
... ihr abrennt
... sie abrennen

अपूर्ण भूतकाल

... ich abrannte
... du abranntest
... er abrannte
... wir abrannten
... ihr abranntet
... sie abrannten

परिपूर्ण काल

... ich abgerannt habe
... du abgerannt hast
... er abgerannt hat
... wir abgerannt haben
... ihr abgerannt habt
... sie abgerannt haben

पूर्वकालीन

... ich abgerannt hatte
... du abgerannt hattest
... er abgerannt hatte
... wir abgerannt hatten
... ihr abgerannt hattet
... sie abgerannt hatten

भविष्य काल I

... ich abrennen werde
... du abrennen wirst
... er abrennen wird
... wir abrennen werden
... ihr abrennen werdet
... sie abrennen werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich abgerannt haben werde
... du abgerannt haben wirst
... er abgerannt haben wird
... wir abgerannt haben werden
... ihr abgerannt haben werdet
... sie abgerannt haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abrennen (hat) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich abrenne
... du abrennest
... er abrenne
... wir abrennen
... ihr abrennet
... sie abrennen

कॉनजंक्टिव II

... ich abrennte
... du abrenntest
... er abrennte
... wir abrennten
... ihr abrenntet
... sie abrennten

परिपूर्ण विधे.

... ich abgerannt habe
... du abgerannt habest
... er abgerannt habe
... wir abgerannt haben
... ihr abgerannt habet
... sie abgerannt haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich abgerannt hätte
... du abgerannt hättest
... er abgerannt hätte
... wir abgerannt hätten
... ihr abgerannt hättet
... sie abgerannt hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich abrennen werde
... du abrennen werdest
... er abrennen werde
... wir abrennen werden
... ihr abrennen werdet
... sie abrennen werden

सं. भवि. पू. का.

... ich abgerannt haben werde
... du abgerannt haben werdest
... er abgerannt haben werde
... wir abgerannt haben werden
... ihr abgerannt haben werdet
... sie abgerannt haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich abrennen würde
... du abrennen würdest
... er abrennen würde
... wir abrennen würden
... ihr abrennen würdet
... sie abrennen würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich abgerannt haben würde
... du abgerannt haben würdest
... er abgerannt haben würde
... wir abgerannt haben würden
... ihr abgerannt haben würdet
... sie abgerannt haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया abrennen (hat) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

renn(e)⁵ (du) ab
rennen wir ab
rennt (ihr) ab
rennen Sie ab

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में abrennen (hat) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


abrennen
abzurennen

इनफिनिटिव II


abgerannt haben
abgerannt zu haben

Participle I


abrennend

Participle II


abgerannt

अनुवाद

जर्मन abrennen (hat) के अनुवाद


जर्मन abrennen (hat)
अंग्रेज़ी move quickly, run around, burn down, burn off, burn out, run out of steam, visit quickly
रूसी обегать, сбивать, сбить, сталкивать, столкнуть, убегать, убежать, умчаться
स्पेनिश quemar, agotar, arder, correr rápidamente, recorrer, visitar
फ़्रेंच brûler, incendier, courir vite, visiter rapidement
तुर्की yanmak, dolaşmak, gezmek, hızla koşmak, koşmak, tutuşmak
पुर्तगाली incendiar, queimar, correr rapidamente, esgotar-se, frequentar, visitar
इतालवी stancarsi correndo, percorrere, correre, affaticarsi, frequentare, muoversi, visitare
रोमानियाई se aprinde, se dezvolta, se epuiza, vizita
हंगेरियन felkeresni, gyorsan mozgásba lendül, kimerülni, kiégni
पोलिश spalić, odwiedzać, spalić się, wybieg
यूनानी καίω, καταστρέφω, επισκέπτομαι
डच afbranden, afgebrand, afmatten, uitputten
चेक navštěvovat, spalovat, vyběhnout, vyhořet
स्वीडिश besöka, brinna, brinna ner, springa, springa snabbt
डेनिश besøge, brænde ned, løbe hurtigt
जापानी 全速で走る, 巡る, 急いで走る, 焼失する, 燃える, 訪れる
कातालान cremar, córrer molt ràpid, córrer ràpidament, encendre, recórrer, visitar
फिनिश juosta nopeasti, kiertää, käydä, palaa, syttyä, uuvuttaa
नॉर्वेजियन besøke, brenne ned, løpe raskt, springe
बास्क abiatu, azkar ibili, bisitatu, joan, mugitu, nekatuta ibili
सर्बियाई izgoreti, obilaziti, spaliti, trčati, umoriti se
मकदूनियाई брзина, изгоре, изнемоштеност, пламне, посетување
स्लोवेनियाई hitro teči, izčrpati se, obiskati, premikati se
स्लोवाक navštíviť, vybehnúť, vybŕdnuť, vyčerpať sa
बोस्नियाई izgorjeti, obilaziti, spaliti, trčati
क्रोएशियाई izgorjeti, obilaziti, spaliti, trčati, umoriti se
यूक्रेनी згоряти, згоріти, вибігати, виснажуватися, відвідувати
बुल्गारियाई бързо тичам, изгарям, изгоря, изтощавам се, посещение
बेलारूसी адпраўляцца, згараць, зморацца, разгарэцца
इंडोनेशियाई berlari sampai kelelahan, lari kencang, melesat, mengunjungi banyak tempat berturut-turut
वियतनामी chạy bở hơi tai, chạy kiệt sức, chạy sô, chạy vụt, lao đi, đi nhiều chỗ liên tiếp
उज़्बेक charchab qolguncha yugurmoq, jon-jahdi bilan yugurmoq, ketma-ket joylarga borib chiqmoq, otilib ketmoq, yugurib ketmoq
हिन्दी जगह-जगह दौड़ना, दौड़ पड़ना, दौड़कर थक जाना, लपकना
चीनी 拼命跑, 疾跑, 赶场子, 跑到筋疲力尽, 跑场子, 飞奔
थाई ตระเวนไปหลายที่ติดๆ กัน, พุ่งออกไป, วิ่งจนหมดแรง, เผ่น
कोरियाई 내달리다, 뛰쳐나가다, 여러 곳을 연달아 돌다, 전력질주하다, 지치도록 달리다
अज़रबैजानी ard-arda müxtəlif yerlərə baş çəkmək, var gücü ilə qaçmaq, yorulana qədər qaçmaq, yüyürmək, şığımaq
जॉर्जियाई გაქცევა, დაღლამდე რბენა, მიმდევრობით სხვადასხვა ადგილის მონახულება, ქროლვა
बांग्ला একটার পর একটা জায়গায় যাওয়া, ছুট দেওয়া, ছুটে যাওয়া, দৌড়ে ক্লান্ত হওয়া, প্রাণপণ দৌড়ানো
अल्बानियाई turrem, vizitoj disa vende njëra pas tjetrës, vrapoj, vrapoj deri në rraskapitje
मराठी एकामागून एक ठिकाणी जाणे, धाव काढणे, धावून जाणे, धावून थकणे
नेपाली एकपछि अर्को ठाउँमा जानु, ज्यान लगाएर दौडिनु, थाक्ने गरी दौडिनु, दौडिनु, लम्किनु
तेलुगु అలసిపోయే వరకు పరుగెత్తడం, దూసుకుపోవడం, పరుగెత్తిపోవడం, వరుసగా వివిధ ప్రదేశాలను సందర్శించడం
लात्वियाई aizjozt, aizskriet, apmeklēt vairākas vietas pēc kārtas, noskrieties
तमिल ஒரு பின் ஒன்றாக இடங்களுக்கு செல்வது, ஓடிவிடு, சோர்ந்து போகும் வரை ஓடுதல், பாய்ந்து செல்லு, மூச்சுத்திணறி ஓடுதல்
एस्तोनियाई end hingetuks jooksma, järjest erinevaid kohti läbi käima, sööstma, tormama
अर्मेनियाई հերթով տարբեր վայրեր այցելել, նետվել, վազել, վազել մինչև շնչահատվել
कुर्दी cihên cuda ji yek paş yek serdan kirin, herikîn, lezkirin, revîn heta bêhez bûn, zû revîn
हिब्रूלבעור، לבקר، לבקר במהירות، לרוץ מהר، לשרוף
अरबीالاحتراق، الركض السريع، زيارة سريعة
फ़ारसीسوزاندن، آتش زدن
उर्दूتھک جانا، جلدی جانا، جلدی دوڑنا، جلنا، سڑنا، سیر کرنا

abrennen (hat) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abrennen (hat) के अर्थ और पर्यायवाची

  • verschiedene Einrichtungen oder Örtlichkeiten in rascher Folge aufsuchen
  • sehr schnell laufen und sich dadurch erschöpfen
  • sich in schnelle Bewegung ohne Hilfsmittel versetzen

abrennen (hat) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

abrennen (hat) के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas rennt etwas nach etwas ab

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया abrennen का रूपांतरण करें

abrennen (hat) क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ab·rennen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ab·rennen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... abrennt - ... abrannte - ... abgerannt hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary abrennen और abrennen Duden में

abrennen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... abrenn(e)... abrannte... abrenne... abrennte-
du ... abrennst... abranntest... abrennest... abrenntestrenn(e) ab
er ... abrennt... abrannte... abrenne... abrennte-
wir ... abrennen... abrannten... abrennen... abrenntenrennen ab
ihr ... abrennt... abranntet... abrennet... abrenntetrennt ab
sie ... abrennen... abrannten... abrennen... abrenntenrennen ab

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich abrenn(e), ... du abrennst, ... er abrennt, ... wir abrennen, ... ihr abrennt, ... sie abrennen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich abrannte, ... du abranntest, ... er abrannte, ... wir abrannten, ... ihr abranntet, ... sie abrannten
  • परिपूर्ण काल: ... ich abgerannt habe, ... du abgerannt hast, ... er abgerannt hat, ... wir abgerannt haben, ... ihr abgerannt habt, ... sie abgerannt haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich abgerannt hatte, ... du abgerannt hattest, ... er abgerannt hatte, ... wir abgerannt hatten, ... ihr abgerannt hattet, ... sie abgerannt hatten
  • भविष्य काल I: ... ich abrennen werde, ... du abrennen wirst, ... er abrennen wird, ... wir abrennen werden, ... ihr abrennen werdet, ... sie abrennen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich abgerannt haben werde, ... du abgerannt haben wirst, ... er abgerannt haben wird, ... wir abgerannt haben werden, ... ihr abgerannt haben werdet, ... sie abgerannt haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich abrenne, ... du abrennest, ... er abrenne, ... wir abrennen, ... ihr abrennet, ... sie abrennen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich abrennte, ... du abrenntest, ... er abrennte, ... wir abrennten, ... ihr abrenntet, ... sie abrennten
  • परिपूर्ण काल: ... ich abgerannt habe, ... du abgerannt habest, ... er abgerannt habe, ... wir abgerannt haben, ... ihr abgerannt habet, ... sie abgerannt haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich abgerannt hätte, ... du abgerannt hättest, ... er abgerannt hätte, ... wir abgerannt hätten, ... ihr abgerannt hättet, ... sie abgerannt hätten
  • भविष्य काल I: ... ich abrennen werde, ... du abrennen werdest, ... er abrennen werde, ... wir abrennen werden, ... ihr abrennen werdet, ... sie abrennen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich abgerannt haben werde, ... du abgerannt haben werdest, ... er abgerannt haben werde, ... wir abgerannt haben werden, ... ihr abgerannt haben werdet, ... sie abgerannt haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich abrennen würde, ... du abrennen würdest, ... er abrennen würde, ... wir abrennen würden, ... ihr abrennen würdet, ... sie abrennen würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich abgerannt haben würde, ... du abgerannt haben würdest, ... er abgerannt haben würde, ... wir abgerannt haben würden, ... ihr abgerannt haben würdet, ... sie abgerannt haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: renn(e) (du) ab, rennen wir ab, rennt (ihr) ab, rennen Sie ab

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: abrennen, abzurennen
  • इनफिनिटिव II: abgerannt haben, abgerannt zu haben
  • Participle I: abrennend
  • Participle II: abgerannt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 856678, 856678, 856678