जर्मन क्रिया maßregeln का रूपांतरण

क्रिया maßregeln का संयोजन (डाँटना) नियमित है। मूल रूप maßregelt, maßregelte और hat gemaßregelt हैं। maßregeln का सहायक क्रिया "haben" है। maßregeln में maß- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया maßregeln के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए maßregeln के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल maßregeln को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · नियमित · haben · अविभाज्य

maßregeln

maßregelt · maßregelte · hat gemaßregelt

बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है

reprimand, discipline, campaign against, censure, proctorize, punish, raise the devil (with), rebuke, reprove

jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung; tadeln, bestrafen, unterdrücken, zurechtweisen, ahnden

(कर्म, wegen+D)

» Immer werde ich für meine Taten gemaßregelt . I will always be reprimanded for my actions.

Werbung ausblenden

maßregeln की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	maßreg(e)l(e)⁵
du	maßregelst
er	maßregelt
wir	maßregeln
ihr	maßregelt
sie	maßregeln

अपूर्ण भूतकाल

ich	maßregelte
du	maßregeltest
er	maßregelte
wir	maßregelten
ihr	maßregeltet
sie	maßregelten

आज्ञार्थक

-
maßreg(e)l(e)⁵	(du)
-
maßregeln	wir
maßregelt	(ihr)
maßregeln	Sie

कॉनजंक्टिव I

ich	maßreg(e)le
du	maßregelst
er	maßreg(e)le
wir	maßregeln
ihr	maßregelt
sie	maßregeln

कॉनजंक्टिव II

ich	maßregelte
du	maßregeltest
er	maßregelte
wir	maßregelten
ihr	maßregeltet
sie	maßregelten

अनंत रूप

maßregeln

zu maßregeln

कृदंत

maßregelnd

gemaßregelt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया maßregeln को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	maßreg(e)l(e)⁵
du	maßregelst
er	maßregelt
wir	maßregeln
ihr	maßregelt
sie	maßregeln

अपूर्ण भूतकाल

ich	maßregelte
du	maßregeltest
er	maßregelte
wir	maßregelten
ihr	maßregeltet
sie	maßregelten

परिपूर्ण काल

ich	habe	gemaßregelt
du	hast	gemaßregelt
er	hat	gemaßregelt
wir	haben	gemaßregelt
ihr	habt	gemaßregelt
sie	haben	gemaßregelt

पूर्वकालीन

ich	hatte	gemaßregelt
du	hattest	gemaßregelt
er	hatte	gemaßregelt
wir	hatten	gemaßregelt
ihr	hattet	gemaßregelt
sie	hatten	gemaßregelt

भविष्य काल I

ich	werde	maßregeln
du	wirst	maßregeln
er	wird	maßregeln
wir	werden	maßregeln
ihr	werdet	maßregeln
sie	werden	maßregeln

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	gemaßregelt	haben
du	wirst	gemaßregelt	haben
er	wird	gemaßregelt	haben
wir	werden	gemaßregelt	haben
ihr	werdet	gemaßregelt	haben
sie	werden	gemaßregelt	haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Eltern, die ihre Kinder ständig maßregeln , gehen mir auf die Nerven.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया maßregeln का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	maßreg(e)le
du	maßregelst
er	maßreg(e)le
wir	maßregeln
ihr	maßregelt
sie	maßregeln

कॉनजंक्टिव II

ich	maßregelte
du	maßregeltest
er	maßregelte
wir	maßregelten
ihr	maßregeltet
sie	maßregelten

परिपूर्ण विधे.

ich	habe	gemaßregelt
du	habest	gemaßregelt
er	habe	gemaßregelt
wir	haben	gemaßregelt
ihr	habet	gemaßregelt
sie	haben	gemaßregelt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	hätte	gemaßregelt
du	hättest	gemaßregelt
er	hätte	gemaßregelt
wir	hätten	gemaßregelt
ihr	hättet	gemaßregelt
sie	hätten	gemaßregelt

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	maßregeln
du	werdest	maßregeln
er	werde	maßregeln
wir	werden	maßregeln
ihr	werdet	maßregeln
sie	werden	maßregeln

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	gemaßregelt	haben
du	werdest	gemaßregelt	haben
er	werde	gemaßregelt	haben
wir	werden	gemaßregelt	haben
ihr	werdet	gemaßregelt	haben
sie	werden	gemaßregelt	haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	maßregeln
du	würdest	maßregeln
er	würde	maßregeln
wir	würden	maßregeln
ihr	würdet	maßregeln
sie	würden	maßregeln

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	gemaßregelt	haben
du	würdest	gemaßregelt	haben
er	würde	gemaßregelt	haben
wir	würden	gemaßregelt	haben
ihr	würdet	gemaßregelt	haben
sie	würden	gemaßregelt	haben

आज्ञार्थक

क्रिया maßregeln के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

maßreg(e)l(e)⁵	(du)
maßregeln	wir
maßregelt	(ihr)
maßregeln	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में maßregeln के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

maßregeln

zu maßregeln

इनफिनिटिव II

gemaßregelt haben

gemaßregelt zu haben

Participle I

maßregelnd

Participle II

gemaßregelt

Immer werde ich für meine Taten gemaßregelt .
Sobald er sich auch nur den kleinsten Fehltritt erlaubte, wurde er von seiner Mutter sofort gemaßregelt .

उदाहरण

maßregeln के लिए उदाहरण वाक्य

Immer werde ich für meine Taten gemaßregelt .
I will always be reprimanded for my actions.
Sobald er sich auch nur den kleinsten Fehltritt erlaubte, wurde er von seiner Mutter sofort gemaßregelt .
As soon as he allowed himself the slightest misstep, he was immediately reprimanded by his mother.
Eltern, die ihre Kinder ständig maßregeln , gehen mir auf die Nerven.
Parents who constantly reprimand their children get on my nerves.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन maßregeln के अनुवाद

maßregeln

reprimand, discipline, campaign against, censure, proctorize, punish, raise the devil (with), rebuke

наказывать, предупреждать

reprender, amonestar, castigar, disciplinar, increpar, llamar al orden

chapitrer, réprimander, admonester, chicaner sur, punir, rappeler à l'ordre, sanctionner, tancer

cezalandırmak, uyarmak

repreender, advertir, castigar, disciplinar, punir

punire, richiamare, riprendere, sanzionare

pedepsi, sancționa

büntetés, fegyelmez, megtorlás

karcić, karać, skarcić, ukarać, upominać

επικριτική, επιπλήττω, παρατήρηση

berispen, disciplinair straffen, straffen

napomenout, pokárat, potrestat, trestat

bestraffa, klandra, tillrättavisa, tillsägelse, åthutning

disciplinere, skride ind imod, tillægge

処罰する, 懲戒する

castig, reprendre, reprimenda

kurittaa, nuhdella

korrigere, tilsnakke

ohartarazi, zigoratu

kazniti, opominjati

казнување, опомена

kaznovati, opominjati

napomenúť, potrestať

kazna, opomena

kazniti, ukoriti

викриття, покарання

наказание, упреждение

наказваць, папярэджваць

menasihati, mengomeli

khiển trách, mắng

ogohlantirmoq

डाँटना

训斥, 责备

ดุด่า, ตำหนิ

꾸짖다, 질책하다

tənbeh etmək

გაფრთხილებ

ধমক দেওয়া

qortoj

डाँटना

चेतावनी दिनु

తిట్టడం

nosodīt, pārmet

அடி சொல்லுதல்

noomitsema

խրատել

ikaz kirin

להוקיע، להעניש

أدب، تأديب، عاقب، عقاب

اخطار، تنبیه

تنبیہ کرنا، سزا دینا

maßregeln in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

maßregeln के अर्थ और पर्यायवाची

jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung, tadeln, bestrafen, unterdrücken, zurechtweisen, ahnden

maßregeln in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

maßregeln के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas maßregelt jemanden wegen etwas

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया maßregeln का रूपांतरण करें

maßregeln क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया maßregeln का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। maßregeln क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (maßregelt - maßregelte - hat gemaßregelt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary maßregeln और maßregeln Duden में।

maßregeln संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	maßreg(e)l(e)	maßregelte	maßreg(e)le	maßregelte	-
du	maßregelst	maßregeltest	maßregelst	maßregeltest	maßreg(e)l(e)
er	maßregelt	maßregelte	maßreg(e)le	maßregelte	-
wir	maßregeln	maßregelten	maßregeln	maßregelten	maßregeln
ihr	maßregelt	maßregeltet	maßregelt	maßregeltet	maßregelt
sie	maßregeln	maßregelten	maßregeln	maßregelten	maßregeln

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich maßreg(e)l(e), du maßregelst, er maßregelt, wir maßregeln, ihr maßregelt, sie maßregeln
अपूर्ण भूतकाल: ich maßregelte, du maßregeltest, er maßregelte, wir maßregelten, ihr maßregeltet, sie maßregelten
परिपूर्ण काल: ich habe gemaßregelt, du hast gemaßregelt, er hat gemaßregelt, wir haben gemaßregelt, ihr habt gemaßregelt, sie haben gemaßregelt
परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte gemaßregelt, du hattest gemaßregelt, er hatte gemaßregelt, wir hatten gemaßregelt, ihr hattet gemaßregelt, sie hatten gemaßregelt
भविष्य काल I: ich werde maßregeln, du wirst maßregeln, er wird maßregeln, wir werden maßregeln, ihr werdet maßregeln, sie werden maßregeln
पूर्ण भविष्य काल: ich werde gemaßregelt haben, du wirst gemaßregelt haben, er wird gemaßregelt haben, wir werden gemaßregelt haben, ihr werdet gemaßregelt haben, sie werden gemaßregelt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich maßreg(e)le, du maßregelst, er maßreg(e)le, wir maßregeln, ihr maßregelt, sie maßregeln
अपूर्ण भूतकाल: ich maßregelte, du maßregeltest, er maßregelte, wir maßregelten, ihr maßregeltet, sie maßregelten
परिपूर्ण काल: ich habe gemaßregelt, du habest gemaßregelt, er habe gemaßregelt, wir haben gemaßregelt, ihr habet gemaßregelt, sie haben gemaßregelt
परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte gemaßregelt, du hättest gemaßregelt, er hätte gemaßregelt, wir hätten gemaßregelt, ihr hättet gemaßregelt, sie hätten gemaßregelt
भविष्य काल I: ich werde maßregeln, du werdest maßregeln, er werde maßregeln, wir werden maßregeln, ihr werdet maßregeln, sie werden maßregeln
पूर्ण भविष्य काल: ich werde gemaßregelt haben, du werdest gemaßregelt haben, er werde gemaßregelt haben, wir werden gemaßregelt haben, ihr werdet gemaßregelt haben, sie werden gemaßregelt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde maßregeln, du würdest maßregeln, er würde maßregeln, wir würden maßregeln, ihr würdet maßregeln, sie würden maßregeln
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gemaßregelt haben, du würdest gemaßregelt haben, er würde gemaßregelt haben, wir würden gemaßregelt haben, ihr würdet gemaßregelt haben, sie würden gemaßregelt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: maßreg(e)l(e) (du), maßregeln wir, maßregelt (ihr), maßregeln Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: maßregeln, zu maßregeln
इनफिनिटिव II: gemaßregelt haben, gemaßregelt zu haben
Participle I: maßregelnd
Participle II: gemaßregelt