जर्मन क्रिया kränken का रूपांतरण

क्रिया kränken का संयोजन नियमित है। मूल रूप kränkt, kränkte और hat gekränkt हैं। kränken का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया kränken को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया kränken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए kränken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल kränken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C1 · नियमित · haben

kränken

kränkt · kränkte · hat gekränkt

अंग्रेज़ी offend, hurt, affront, aggrieve, displease, give offence, give offense, grieve, hurt feelings, hurt one's feelings, insult, mortify, pique, slight, spite, wound

[Gefühle] jemandes Gefühle verletzen; verletzt sein; beleidigen, (jemanden) treffen, erbittern, sich grämen

(sich+A, कर्म, mit+D, in+D)

» Schenken tut niemand kränken . अंग्रेज़ी Giving does not hurt anyone.

kränken की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich kränk(e)⁵
du kränkst
er kränkt
wir kränken
ihr kränkt
sie kränken

अपूर्ण भूतकाल

ich kränkte
du kränktest
er kränkte
wir kränkten
ihr kränktet
sie kränkten

आज्ञार्थक

-
kränk(e)⁵ (du)
-
kränken wir
kränkt (ihr)
kränken Sie

कॉनजंक्टिव I

ich kränke
du kränkest
er kränke
wir kränken
ihr kränket
sie kränken

कॉनजंक्टिव II

ich kränkte
du kränktest
er kränkte
wir kränkten
ihr kränktet
sie kränkten

अनंत रूप

kränken
zu kränken

कृदंत

kränkend
gekränkt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया kränken को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich kränk(e)⁵
du kränkst
er kränkt
wir kränken
ihr kränkt
sie kränken

अपूर्ण भूतकाल

ich kränkte
du kränktest
er kränkte
wir kränkten
ihr kränktet
sie kränkten

परिपूर्ण काल

ich habe gekränkt
du hast gekränkt
er hat gekränkt
wir haben gekränkt
ihr habt gekränkt
sie haben gekränkt

पूर्वकालीन

ich hatte gekränkt
du hattest gekränkt
er hatte gekränkt
wir hatten gekränkt
ihr hattet gekränkt
sie hatten gekränkt

भविष्य काल I

ich werde kränken
du wirst kränken
er wird kränken
wir werden kränken
ihr werdet kränken
sie werden kränken

पूर्ण भविष्य काल

ich werde gekränkt haben
du wirst gekränkt haben
er wird gekränkt haben
wir werden gekränkt haben
ihr werdet gekränkt haben
sie werden gekränkt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Es kränkt ihn, dass du ihn schneidest. 
  • Er verdient es nicht, dass ich ihn kränke . 
  • Der Graf kränkt sich über das flegelhafte Benehmen seiner Töchter. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया kränken का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich kränke
du kränkest
er kränke
wir kränken
ihr kränket
sie kränken

कॉनजंक्टिव II

ich kränkte
du kränktest
er kränkte
wir kränkten
ihr kränktet
sie kränkten

परिपूर्ण विधे.

ich habe gekränkt
du habest gekränkt
er habe gekränkt
wir haben gekränkt
ihr habet gekränkt
sie haben gekränkt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte gekränkt
du hättest gekränkt
er hätte gekränkt
wir hätten gekränkt
ihr hättet gekränkt
sie hätten gekränkt

भविष्य संभाव्य I

ich werde kränken
du werdest kränken
er werde kränken
wir werden kränken
ihr werdet kränken
sie werden kränken

सं. भवि. पू. का.

ich werde gekränkt haben
du werdest gekränkt haben
er werde gekränkt haben
wir werden gekränkt haben
ihr werdet gekränkt haben
sie werden gekränkt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde kränken
du würdest kränken
er würde kränken
wir würden kränken
ihr würdet kränken
sie würden kränken

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde gekränkt haben
du würdest gekränkt haben
er würde gekränkt haben
wir würden gekränkt haben
ihr würdet gekränkt haben
sie würden gekränkt haben

आज्ञार्थक

क्रिया kränken के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

kränk(e)⁵ (du)
kränken wir
kränkt (ihr)
kränken Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में kränken के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


kränken
zu kränken

इनफिनिटिव II


gekränkt haben
gekränkt zu haben

Participle I


kränkend

Participle II


gekränkt

  • Schenken tut niemand kränken . 
  • Ich wollte dich nicht kränken . 
  • Ich wollte dich mit meinen Äußerungen nicht kränken . 

उदाहरण

kränken के लिए उदाहरण वाक्य


  • Schenken tut niemand kränken . 
    अंग्रेज़ी Giving does not hurt anyone.
  • Ich wollte dich nicht kränken . 
    अंग्रेज़ी I didn't mean to hurt you.
  • Es kränkt ihn, dass du ihn schneidest. 
    अंग्रेज़ी It hurts him that you cut him.
  • Ich wollte dich mit meinen Äußerungen nicht kränken . 
    अंग्रेज़ी I didn't want to offend you with my statements.
  • Er verdient es nicht, dass ich ihn kränke . 
    अंग्रेज़ी He doesn't deserve that I should hurt his feelings.
  • Der Graf kränkt sich über das flegelhafte Benehmen seiner Töchter. 
    अंग्रेज़ी The count is offended by the rude behavior of his daughters.
  • Es tut mir leid, wenn ich dich gekränkt habe. 
    अंग्रेज़ी I'm sorry if I offended you.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन kränken के अनुवाद


जर्मन kränken
अंग्रेज़ी offend, hurt, affront, aggrieve, displease, give offence, give offense, grieve
रूसी обижать, ранить, обидеть, оскорблять, задевать, задеть, оскорбить, поранить
स्पेनिश ofender, afrentar, desairar, enojar, humillar, zaherir, herir
फ़्रेंच blesser, offenser, blesser dans, désobliger, faire affront à, outrager, vexer
तुर्की incitmek, gücendirmek, kırmak, üzmek
पुर्तगाली despeitar, machucar, magoar, ferir, magoo
इतालवी offendere, avvilire, impermalirsi, ferire
रोमानियाई ofensa, supăra, răni
हंगेरियन megsért, megbántani, bántani, megsérteni
पोलिश dotknąć, obrazić, obrażać, ubliżać, ubliżyć, urazić, znieważać, znieważyć
यूनानी πληγώνω, θίγω, πληγωμένος
डच beledigen, grieven, krenken, kwetsen
चेक urazit, ubližovat, ublížit, urážet, ranit
स्वीडिश kränka, såra
डेनिश krænke, såre, såret
जापानी 傷つける, 侮辱する, 感情を害する
कातालान ferir, ofendre
फिनिश loukata, haavoittua, loukatuksi tuleminen
नॉर्वेजियन såre, krenke, krænke, krænket, såret
बास्क mindu, minduta, sentimenduak mindu
सर्बियाई povrediti, uvrediti
मकदूनियाई повреда на чувства, повреден
स्लोवेनियाई užaliti, rane čustva, raniti
स्लोवाक ranen, ranený, urazený
बोस्नियाई uvrijediti, povrijediti
क्रोएशियाई uvrijediti, povrijediti
यूक्रेनी образити, поранити, поранити почуття
बुल्गारियाई наранен, наранявам, обиден, обиждам
बेलारूसी абражаць, абразіць, зняважыць, крыўдзіць
हिब्रूפגוע، פוגע ברגשות
अरबीجرح شعوره، يُزعج، إيذاء، إيذاء المشاعر، جرح
फ़ारसीآزردن، آزرده
उर्दूتکلیف دینا، رنجیدہ کرنا، دل دکھانا

kränken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

kränken के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Gefühle] jemandes Gefühle verletzen, verletzt sein, beleidigen, (jemanden) treffen, erbittern, sich grämen
  • [Gefühle] jemandes Gefühle verletzen, verletzt sein, beleidigen, (jemanden) treffen, erbittern, sich grämen

kränken in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

kränken के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas kränkt jemanden in etwas
  • jemand/etwas kränkt jemanden mit etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया kränken का रूपांतरण करें

kränken क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया kränken का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। kränken क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (kränkt - kränkte - hat gekränkt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary kränken और kränken Duden में

kränken संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich kränk(e)kränktekränkekränkte-
du kränkstkränktestkränkestkränktestkränk(e)
er kränktkränktekränkekränkte-
wir kränkenkränktenkränkenkränktenkränken
ihr kränktkränktetkränketkränktetkränkt
sie kränkenkränktenkränkenkränktenkränken

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich kränk(e), du kränkst, er kränkt, wir kränken, ihr kränkt, sie kränken
  • अपूर्ण भूतकाल: ich kränkte, du kränktest, er kränkte, wir kränkten, ihr kränktet, sie kränkten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gekränkt, du hast gekränkt, er hat gekränkt, wir haben gekränkt, ihr habt gekränkt, sie haben gekränkt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte gekränkt, du hattest gekränkt, er hatte gekränkt, wir hatten gekränkt, ihr hattet gekränkt, sie hatten gekränkt
  • भविष्य काल I: ich werde kränken, du wirst kränken, er wird kränken, wir werden kränken, ihr werdet kränken, sie werden kränken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gekränkt haben, du wirst gekränkt haben, er wird gekränkt haben, wir werden gekränkt haben, ihr werdet gekränkt haben, sie werden gekränkt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich kränke, du kränkest, er kränke, wir kränken, ihr kränket, sie kränken
  • अपूर्ण भूतकाल: ich kränkte, du kränktest, er kränkte, wir kränkten, ihr kränktet, sie kränkten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gekränkt, du habest gekränkt, er habe gekränkt, wir haben gekränkt, ihr habet gekränkt, sie haben gekränkt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte gekränkt, du hättest gekränkt, er hätte gekränkt, wir hätten gekränkt, ihr hättet gekränkt, sie hätten gekränkt
  • भविष्य काल I: ich werde kränken, du werdest kränken, er werde kränken, wir werden kränken, ihr werdet kränken, sie werden kränken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gekränkt haben, du werdest gekränkt haben, er werde gekränkt haben, wir werden gekränkt haben, ihr werdet gekränkt haben, sie werden gekränkt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde kränken, du würdest kränken, er würde kränken, wir würden kränken, ihr würdet kränken, sie würden kränken
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gekränkt haben, du würdest gekränkt haben, er würde gekränkt haben, wir würden gekränkt haben, ihr würdet gekränkt haben, sie würden gekränkt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: kränk(e) (du), kränken wir, kränkt (ihr), kränken Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: kränken, zu kränken
  • इनफिनिटिव II: gekränkt haben, gekränkt zu haben
  • Participle I: kränkend
  • Participle II: gekränkt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 30679, 130691, 130691

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2197229, 1485334, 911522, 8265083

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 130691, 130691

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: kränken