Konjunktiv II जर्मन क्रिया behalten का

behalten की संयोजन के रूप सब्जंक्टिव II में इस प्रकार हैं: ich behielte, du behieltest, er behielte, wir behielten, ihr behieltet, sie behielten. अनियमित, मजबूत क्रिया के रूप में, जिसमें ablaut ie होता है, संयोजक रूप में hielt मूल का उपयोग किया जाता है। इस मूल शब्द में subjunctive (संभाव्य) की मजबूत प्रत्यय -e, -est, -e, -en, -et, -en जोड़ी जाती हैं। इन रूपों का संयोजन क्रियाओं के संयोजन II के लिए व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है।

उदाहरण

क्रिया behalten के कर्तृवाच्य Konjunktiv II के उदाहरण


  • Wenn ich das Geheimnis der Unsterblichkeit fände, ich behielte es für mich. 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन behalten के अनुवाद


जर्मन behalten
अंग्रेज़ी keep, retain, guard, keep a secret, keep hold of, keep private, keep to oneself, keep under hat
रूसी сохранять, удерживать, запоминать, запомнить, оставлять, сохранить, усвоить, держать
स्पेनिश conservar, mantener, guardar, guardarse para si, quedarse, quedarse con, retener, tener
फ़्रेंच garder, conserver, retenir, contrôler, garder sur soi, laisser
तुर्की korumak, saklamak, aklında tutmak, akılda tutmak, alıkoymak, bellemek, sahip olmak, tutmak
पुर्तगाली manter, conservar, ficar com, guardar, ficar tranquilo, guardar na memória, manter segredo sobre, memorizar
इतालवी mantenere, tenere, conservare, ricordare, ritenere, serbare, tenere in mente, tenere per sé
रोमानियाई păstra, menține, a-și aminti, pastra, reține
हंगेरियन megtart, megőriz, emlékezetben tart, meghagy, megjegyez, nem hagy el, ott tart, visszatart
पोलिश zachować, zatrzymywać, zachowywać, zapamiętywać, zatrzymać, utrzymać, pozostawić, zapamiętać
यूनानी διατηρώ, κρατώ, αφήνω, συγκρατώ
डच behouden, bewaren, onthouden, bij zich houden, overhouden, houden, vast houden
चेक ponechávat, ponechávatchat, uchovávat, uchovávatovat, udržovat, udržovatžet, uchovat, zachovat
स्वीडिश behålla, minnas, hålla i minnet, komma ihåg, bevara
डेनिश beholde, huske, mindes, bevare, have
जापानी 保つ, 持ち続ける, もらう, 保持する, 忘れない, 留める, 維持する
कातालान conservar, mantenir
फिनिश pitää, säilyttää, muistaa, pidellä
नॉर्वेजियन beholde, bevare, ha, huske
बास्क mantendu, gorde
सर्बियाई zadržati, ostaviti, sačuvati, zadržavanje, zapamtiti
मकदूनियाई задржам, задржи, запомнам, остави, чувам
स्लोवेनियाई zadržati, obdržati, ohraniti
स्लोवाक zachovať, nechať, uchovať, udržať, zapamätať si
बोस्नियाई zadržati, ne zaboraviti, sačuvati, zadržavanje
क्रोएशियाई zadržati, ne zaboraviti, ostaviti, sačuvati, zadržavanje
यूक्रेनी зберігати, пам'ятати, утримувати, засвоювати, утримати, брати на зберігання
बुल्गारियाई задържам, запазвам, оставям, пазя, помня, съхранявам
बेलारूसी захаваць, утрымліваць
हिब्रूלשמור، להחזיק، להשאיר، שמור
अरबीاحتفاظ، ابقاء، احتفظ ب، احتفظ برأيه، استبقى، حفظ، حفظ أملاكه، كَتَم
फ़ारसीحفظ کردن، نگه داشتن، درجای مشخصی ماندن، نگهداری کردن
उर्दूمحفوظ رکھنا، رکھنا، برقرار رکھنا، یاد رکھنا

behalten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

behalten के Konjunktiv II में क्रिया रूप

behalten क्रिया को संभाव्य वाच्य (Subjunctive) अपूर्ण भूतकाल में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


संभाव्य वाच्य (Subjunctive) अपूर्ण भूतकालसंभावना रूप

  • ich behielte (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • du behieltest (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • er behielte (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • wir behielten (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ihr behieltet (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • sie behielten (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 3533407