अनंत रूप जर्मन क्रिया trüben का ⟨आधीन वाक्य⟩

trüben का अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण काल मूल रूप कर्तृवाच्य में रूपांतरण है: trüben, zu trüben.इन रूपों का निर्माण कुछ व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। इसी तरह अनंत रूप में trüben के सरल क्रिया रूपों के संयोजन के लिए भी नियम लागू होते हैं। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया trüben के कर्तृवाच्य अनंत रूप के उदाहरण


  • Auch eine kleine Wolke kann den Himmel trüben . 
  • Kein Wölkchen kann unser Glück mehr trüben . 
  • Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte. 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन trüben के अनुवाद


जर्मन trüben
अंग्रेज़ी cloud, darken, muddy, impair, becloud, become clouded, bedim, besmirch
रूसी мутить, омрачать, затуманивать, замутить, мутнеть, омрачить, помутнеть, делать мутным
स्पेनिश empañar, empañarse, enturbiarse, nublarse, deslustrar, difuminar, enturbiar, nublar
फ़्रेंच troubler, rendre trouble, s'altérer, se troubler, se voiler, ternir, égarer, affaiblir
तुर्की bulandırmak, bulanmak, bulutlanmak, kapanmak, bulanıklaştırmak, bozmak, bulanıklaşmak, karartmak
पुर्तगाली afetar, encobrir-se, enturvar, estragar, perturbar, toldar-se, turvar, escurecer
इतालवी offuscare, intorbidare, intorbidire, intorbidirsi, obnubilare, obnubilarsi, offuscarsi, ottenebrare
रोमानियाई întuneca, afecta, deteriora, obscuriza, întunecare
हंगेरियन homályosít, zavar, romlik, sötétít
पोलिश mącić, chmurzyć się, mętnieć, popsuć się, psuć, psuć się, stać się niejasnym, stać się niejednoznacznym
यूनानी θολώνω, σκοτεινιάζω, εξασθενίζω, θαμπώνω, ξεθωριάζω, χαλώ, καταστρέφω
डच verduisteren, vertroebelen, benevelen, betrekken, doen beslaan, doen betrekken, dof maken, dof worden
चेक zakalit, kalit, zatemnit, ovlivnit, zhoršit, zkazit, ztlumit
स्वीडिश grumla, fördunkla, försämras, grumlas, göra grumlig, mulna, mörka, försämra
डेनिश gøre uklar, formørke, forstyrre, plumre, blive uklar, forringe, mørk, mørkne
जापानी 濁る, 不透明にする, 影響を与える, 悪化させる, 暗くする, 暗くなる, 曇らせる
कातालान entelar, empitjorar, entristir, turbidar, tènue
फिनिश sumentaa, sokaista, hämärtää, heikentää, tummua
नॉर्वेजियन bli uklar, forringe, gjøre uklar, mørkne, skade, skygge
बास्क ilundu, iluntze, iluntzea, kaltetzea, okertzea
सर्बियाई nejasnoća, pogoršati, potamniti, umanjiti, zamagliti, zamračiti
मकदूनियाई замаглување, загадува, погрешува, потемнување
स्लोवेनियाई zamegliti, zatemniti, poslabšati, temniti
स्लोवाक zatemniť, ovplyvniť, temnieť, zakaliť, zhoršiť
बोस्नियाई pogoršati, potamniti, umanjiti, zamračiti, zamućenje, zamućivati
क्रोएशियाई nejasan, pogoršati, potamniti, umanjiti, zamagliti, zamračiti
यूक्रेनी затьмарювати, затемнити, затемнювати, погіршувати, потемнити, потемніти
बुल्गारियाई помрачавам, влошавам, замъглен, замъглявам, помрачавам се
बेलारूसी засмучаць, засмучэнне, затемняць, змяншаць, псаваць
हिब्रूלהחמיר، להחשיך، להשפיע לרעה، מעונן
अरबीعكر، تعكر، كدر، تأثير سلبي، تعتيم، يُظْلِم، يُعَكِّر
फ़ारसीتیره کردن، تیره شدن، مبهم کردن، کاهش دادن
उर्दूمدھم کرنا، تاریک کرنا، تاریک ہونا، خراب کرنا، غیر واضح کرنا، متاثر کرنا

trüben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

trüben के अनंत रूप में क्रिया रूप

trüben क्रिया को अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण काल में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण कालमूल रूप

  • ... ich trübe (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • ... du trübest (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • ... er trübt (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • ... wir trüben (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ... ihr trübt (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • ... sie trüben (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1922637, 1935558, 1238347