अनंत रूप जर्मन क्रिया einbinden का

einbinden (कागज़ के पन्नों को सुरक्षात्मक आवरण से ढकना, पट्टी बाँधना) के infinitive रूप हैं: einbinden, einzubinden. क्रिया मूल bind में प्रत्यय -en जोड़ा जाता है। zu के साथ infinitive बनाते समय zu को अलग होने वाले पहले भाग ein- (प्रिफिक्स) के बाद डाला जाता है। रूपों का निर्माण क्रियाओं के अनंत रूप (infinitive) के संयोजन के लिए व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया einbinden के कर्तृवाच्य अनंत रूप के उदाहरण


  • Vielleicht sollten wir die Verkaufsabteilung in diesen Prozess von Anfang an einbinden ? 
  • Schneider hat bereits signalisiert, auch seinen Stellvertreter stärker in die Führungsarbeit einzubinden . 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन einbinden के अनुवाद


जर्मन einbinden
अंग्रेज़ी involve, integrate, attach, bandage, bind, contain, cover, embed
रूसी включать, вклеивать, вставлять, забинтовывать, завязать, завязывать, обвязывать, перевязывать
स्पेनिश encuadernar, incluir, integrar, atadura, forrar con, integrar en, intercalar, tapar
फ़्रेंच intégrer, relier, attacher, bander, couvrir, engager, enlier, envelopper
तुर्की bağlamak, ciltlemek, dahil etmek, kaplamak, eklemek, katılım sağlamak, sarmak
पुर्तगाली encadernar, envolver, integrar, atadura, cobrir, enquadrar, incluir, incorporar
इतालवी rilegare, allacciare a, banda, coinvolgere, collegare con, fascia, fasciare, includere
रोमानियाई atașa, bandajare, implica, includere, legare, înfășurare, înveli
हंगेरियन bekötni, beköt, bevonni, bevonás, integrálás, kötés, összefűz
पोलिश oprawić, włączać, angażować, bandażować, integrować, oprawiać, owijać, wiązać
यूनानी ενσωμάτωση, δένω, συγκέντρωση, συμπερίληψη, συμπεριλαμβάνω, σύνδεση, τύλιγμα
डच inbinden, betrekken, hechten, inbindend, inpakken, omwikkelen
चेक svázat, vázat, obvazovat, připevnit, zabalit, zahrnout, zahrnovat, zahrnovatnout
स्वीडिश binda in, binda, inbinda, infoga, inkludera, involvera, omsluta
डेनिश indbinde, binde ind, forbinde, hæfte, indbinding, involvere, involvere nogen
जापानी バインドする, 包帯する, 参加させる, 巻き込む, 巻く, 束ねる, 綴じる, 装丁する
कातालान integrar, aplicar un cataplasma, embenar, embolicar, emplastrar, encapsular, enganxar, enquadernar
फिनिश kansioida, liittää, mukauttaminen, osallistaminen, sidonta, siteellä sitominen, sitouttaa, suojaa
नॉर्वेजियन binde, forbinde, hefte, inkludere, innbinde, involvere
बास्क lotu, banda, estaldura, involucrar, lotura, parte hartu
सर्बियाई vezati, angažovati, obaviti, spajati, uključiti, umotati, uviti
मकदूनियाई вклучување, вклучување на, вметнување, заврзување, обвивање, приклучување
स्लोवेनियाई oviti, pripeti, upoštevati, vezati, vključiti, vložiti, zaviti
स्लोवाक zviazať, obviazať, pripojiť, zabaliť, zapájať
बोस्नियाई uključiti, angažovati, obaviti, spajati, umotati, vezati
क्रोएशियाई vezati, uključiti, angažirati, omotati, spajati
यूक्रेनी включати, вставити, з'єднати, залучати, обв'язувати, обкладинка, перев'язувати, прикріпити
बुल्गारियाई включвам, обвивам, ангажирам, завивам, прикрепя, свързвам
बेलारूसी абкласці, абкручваць, забінтоўваць, залучыць, прыклеіць, ўключыць
इंडोनेशियाई melapisi lembaran kertas dengan pelindung, melibatkan, membalut, membebat, mengagraf, menjilid
वियतनामी bao bọc trang giấy bằng vỏ bảo vệ, bao gồm, băng bó, ghim, quấn băng, đóng gáy
उज़्बेक bint bilan o‘ramoq, bintlamoq, bog'lamoq, jalb etmoq, qog'oz varaqlarini himoya qoplamasi bilan o'rash, skoba bilan biriktirmoq
हिन्दी कागज़ के पन्नों को सुरक्षात्मक आवरण से ढकना, पट्टी बाँधना, पट्टी लगाना, बांधना, शामिल करना, स्टेपल करना
चीनी 包扎, 给纸张套上保护套, 缠绷带, 装订, 订, 让某人参与
थाई พันผ้าพันแผล, พันแผล, มัด, มีส่วนร่วม, หุ้มแผ่นกระดาษด้วยหุ้มป้องกัน, เย็บแม็ก
कोरियाई 붕대를 감다, 붕대를 두르다, 종이를 보호 커버로 씌우다, 중철하다, 참여시키다, 호치키스하다
अज़रबैजानी bandaj etmək, bağlamaq, daxil etmək, kağız vərəqlərini qoruyucu örtüklə bükmək, sarğı qoymaq, zımba vurmaq
जॉर्जियाई დაბინტვა, სტეპლერით შეკვრა, ქაღალდის ფურცლებს დამცავ საფარით დაფობა, შეკვრა, შეხვევა, ჩართვა
बांग्ला কাগজের পাতাগুলোকে সুরক্ষাময় আবরণে ঢেকে রাখা, পট্টি বাঁধা, বেঁধে দেওয়া, ব্যান্ডেজ করা, সম্পৃক্ত করা, স্টেপল করা
अल्बानियाई fashoj, kap, lidh, mbulon faqet e letrës me mbrojtje, përfshi
मराठी कागदाच्या पानांना संरक्षक आवरण लावणे, पट्टी बांधणे, पट्टी लावणे, बांधणे, समाविष्ट करणे, स्टेपल करणे
नेपाली कागजका पानालाई संरक्षक आवरणले ढाक्ने, पट्टी बाँध्नु, पट्टी लगाउनु, बाँध्नु, समावेश गर्नु, स्टेपल गर्नु
तेलुगु కాగిత పుటలను రక్షక కవచంతో కప్పడం, చేర్చడం, పట్టీ కట్టడం, బంధించడం, బ్యాండేజ్ కట్టడం, స్టేపుల్ చేయడం
लात्वियाई aptīt, iesaistīt, iesiet, papīra lapas aizsargapvalkā apvalkot, pārsiet, saskavot
तमिल காகிதப் பக்கங்களை பாதுகாப்பு பரவாலால் மூடி வைக்க, சேர்க்கு, பட்டியை கட்டுதல், பிணைக்க, பேண்டேஜ் போடுதல், ஸ்டேபிள் செய்தல்
एस्तोनियाई kaasama, klammerdama, köita, paberilehtede kaitsekilega katmine, siduma
अर्मेनियाई բինտավորել, թղթերի էջերը պաշտպանիչ պատյանով ծածկել, կապել, կցել, ներառել, վիրակապել
कुर्दी bandaj kirin, girtin, pelên belgeyî bi parastinê ve girêdan, pêçandin, stêpəl kirin, tevlî kirin
हिब्रूחבישה، לְהַקְשִׁיר، לקשור، עטיפה، שילוב
अरबीربط، تثبيت، تغليف، جلد، دمج، لف
फ़ारसीبستن، درگیر کردن، شامل کردن، متصل کردن، پوشاندن، پیوستن، پیچیدن
उर्दूباندھنا، جوڑنا، شامل کرنا، شمولیت دینا، لپیٹنا، پوشش دینا

einbinden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

einbinden के अनंत रूप में क्रिया रूप

einbinden क्रिया को अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण काल में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण कालमूल रूप

  • ich bände/bünde ein (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • du bändest/bündest ein (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • er bändet/bündet ein (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • wir bänden/bünden ein (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ihr bändet/bündet ein (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • sie bänden/bünden ein (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 956905, 188270