अनंत रूप जर्मन क्रिया aufschieben का

aufschieben (टालना, धकेलकर खोलना) के infinitive रूप हैं: aufschieben, aufzuschieben. क्रिया मूल schieb में प्रत्यय -en जोड़ा जाता है। zu के साथ infinitive बनाते समय zu को अलग होने वाले पहले भाग auf- (प्रिफिक्स) के बाद डाला जाता है। रूपों का निर्माण क्रियाओं के अनंत रूप (infinitive) के संयोजन के लिए व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया aufschieben के कर्तृवाच्य अनंत रूप के उदाहरण


  • Das lässt sich nicht aufschieben . 
  • Ich kann meine Abreise nicht aufschieben . 
  • Ich sollte aufhören, alles aufzuschieben . 
  • Ich kann meine Entscheidung nicht weiter aufschieben . 
  • Es ist eine Kunst, etwas auf später aufzuschieben . 
  • Wir können diese Entscheidung nicht weiter aufschieben . 
  • Neue Schiebetüren lassen sich ganz leicht aufschieben . 
  • Sie können die Auszahlung der Mitarbeiter nicht ewig aufschieben . 
  • Es wäre töricht, die Sache aufzuschieben . 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन aufschieben के अनुवाद


जर्मन aufschieben
अंग्रेज़ी delay, postpone, push open, put off, adjourn, defer, insert, postpone (to)
रूसी откладывать, открывать, отложить, отодвигать, отсрочивать, переносить, открыть, отодвинуть
स्पेनिश aplazar, posponer, abrir, atrasar, correr, demorar, diferir, postergar
फ़्रेंच reporter, ajourner, ouvrir, remettre, arriérer, atermoyer, différer, déplacer
तुर्की ertelemek, geciktirmek
पुर्तगाली adiar, postergar, delongar, diferir, prorrogar
इतालवी rinviare, posticipare, procrastinare, rimandare, aprire, aprire spingendo, differire, dilazionare
रोमानियाई amâna, amânare, întârziere
हंगेरियन elhalaszt, elhalasztani, halasztani
पोलिश przesunąć, odłożyć, odkładać, odroczyć, odsunąć, odwlec, odwlekać, otwierać
यूनानी αναβολή, αναβάλλω, ανοίγω, καθυστέρηση
डच uitstellen, openschuiven, opschorten, opschuiven, opzijschuiven, verschuiven, vertragen, wegschuiven
चेक odložit, posunout, odkládat, odkládatložit
स्वीडिश skjuta upp, prokrastinera, uppskjuta
डेनिश udsætte, forsinke, skyde op, udskyde
जापानी 延期する, 押し開ける, 遅らせる
कातालान obrir empentant, posposar
फिनिश siirtää, lykätä, viivyttää
नॉर्वेजियन utsette, forsinke
बास्क atzeratu, berandatu, beranduago
सर्बियाई odložiti, odlaganje
मकदूनियाई одложување
स्लोवेनियाई odložiti
स्लोवाक posunúť, odložiť
बोस्नियाई odgoditi, odložiti
क्रोएशियाई odgoditi, odgoditi nešto, odložiti
यूक्रेनी відкладати
बुल्गारियाई отлагам, отсрочвам
बेलारूसी адкласці
इंडोनेशियाई mendorong, menggeser, mengundur, menunda
वियतनामी hoãn lại, trì hoãn, đẩy mở
उज़्बेक itib ochmoq, kechiktirmoq, orqaga surmoq, surib ochmoq
हिन्दी टालना, धकेलकर खोलना, सरकाकर खोलना, स्थगित करना
चीनी 延迟, 推开, 推迟, 滑开
थाई ชะลอ, ผลักเปิด, เลื่อน, เลื่อนเปิด
कोरियाई 미루다, 밀어 열다, 연기하다
अज़रबैजानी gecikdirmək, itələyib açmaq, təxirə salmaq
जॉर्जियाई გაგვიანება, გადადება, გადაწევა
बांग्ला টালানো, ধাক্কা দিয়ে খোলা, সরিয়ে খোলা, স্থগিত করা
अल्बानियाई hap duke shtyrë, shty, vonoj
मराठी उशीर करणे, ढकलून उघडणे, सरकवून उघडणे, स्थगित करणे
नेपाली ढिला पार्नु, धकेलेर खोल्नु, सरकाएर खोल्नु, स्थगित गर्नु
तेलुगु జార్చి తెరవడం, నెట్టి తెరవడం, వాయిదా వేయు, విలంబించు
लात्वियाई aizkavēt, atbīdīt, pārcelt
तमिल சரித்து திறக்க, தள்ளித் திறக்க, தள்ளிவைக்க, விலம்பப்படுத்து
एस्तोनियाई edasilükkama, lahti lükkama, viivitama
अर्मेनियाई դանդաղեցնել, հետաձգել, հրելով բացել
कुर्दी bi pêxistin vekirin, dereng kirin, paşxistin
हिब्रूלדחות
अरबीتأجيل، أجل، أرجأ
फ़ारसीبه تعویق انداختن، عقب انداختن
उर्दूموخر کرنا، دیر کرنا، ٹالنا

aufschieben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

aufschieben के अनंत रूप में क्रिया रूप

aufschieben क्रिया को अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण काल में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण कालमूल रूप

  • ich schöbe auf (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • du schöbest auf (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • er schöbt auf (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • wir schöben auf (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ihr schöbt auf (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • sie schöben auf (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 286190, 115348

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8644869, 9000415, 2838674, 1957498, 1642940, 4638926, 1221000