अनंत रूप जर्मन क्रिया adoptieren का

adoptieren (अपनाना, गोद लेना) के infinitive रूप हैं: adoptieren, zu adoptieren. क्रिया मूल adoptier में प्रत्यय -en जोड़ा जाता है। zu के साथ infinitive बनाते समय, zu सामान्य infinitive से अलग पहले रखा जाता है, क्योंकि इसमें कोई अलग होने वाले प्रारंभिक भाग नहीं होते। रूपों का निर्माण क्रियाओं के अनंत रूप (infinitive) के संयोजन के लिए व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया adoptieren के कर्तृवाच्य अनंत रूप के उदाहरण


  • Jeder Europäer soll eine Sprache adoptieren . 
  • Die Ärztin will das Kind auch adoptieren . 
  • Diesen Entwurf können wir adoptieren und in unser Konzept einbauen. 
  • Keiner wollte Tom adoptieren . 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन adoptieren के अनुवाद


जर्मन adoptieren
अंग्रेज़ी adopt, take care of, take over
रूसी удочерить, усыновить, усыновлять, удочерять, адоптировать, принимать
स्पेनिश adoptar, arrogar
फ़्रेंच adopter, prendre en charge
तुर्की evlat edinmek, benimsemek, üstlenmek
पुर्तगाली adotar, assumir, filiar
इतालवी adottare, arrogare
रोमानियाई adopta, prelua, îngriji
हंगेरियन örökbefogad, gondoskodni, örökbe fogad, örökbefogadni
पोलिश adoptować, zaadoptować
यूनानी υιοθετώ, υιοθεσία
डच adopteren, aannemen, overnemen
चेक adoptovat, osvojovat, osvojovatjit, přijmout
स्वीडिश adoptera, ta hand om, övertaga
डेनिश adoptere, overtage, tage sig af
जापानी 養子にする, 引き取る, 受け入れる, 採用する, 養う
कातालान adoptar, afillar, assumir
फिनिश adoptoida, omaksua, ottaminen huolehtiakseen
नॉर्वेजियन adoptere, overta, ta seg av
बास्क adoptatu, hartu, onartu
सर्बियाई usvojiti, prihvatiti, адоптирати, бринути, присвојити
मकदूनियाई присвоји, присвојување, прифатити, прифаќање, се грижи, усвојување, усиновување
स्लोवेनियाई posvojiti, adoptirati, prevzeti, sprejeti, usvojiti
स्लोवाक adoptovať, osvojiť, prijať
बोस्नियाई usvojiti, prihvatiti, адоптира, адоптирати, бринути, присвојити
क्रोएशियाई usvojiti, prihvatiti, adoptirati, brinuti, prisvojiti
यूक्रेनी усиновити, прийняти
बुल्गारियाई осиновявам, приемам
बेलारूसी усыновіць, адпавядаць, прымаць
इंडोनेशियाई mengadopsi, menerapkan, mengangkat anak, mengurus, merawat
वियतनामी chăm sóc, chấp nhận, nhận nuôi, nuôi dưỡng, áp dụng
उज़्बेक asrab olish, farzandlikka olish, o'zlashtirmoq, parvarish qilish, qabul qilish, qaramoq
हिन्दी अपनाना, गोद लेना, दत्तक लेना, देखभाल करना, पालन-पोषण करना, स्वीकार करना
चीनी 收养, 照料, 照顾, 采用, 采纳, 领养
थाई ดูแล, นำมาใช้, ยอมรับ, รับบุตรบุญธรรม, เลี้ยงดู
कोरियाई 도입하다, 돌보다, 보살피다, 입양하다, 채택하다
अज़रबैजानी baxmaq, qayğı göstərmək, qəbul etmək, övladlığa götürmək, özününküləşdirmək
जॉर्जियाई აღიარება, დაშვილება, ზრუნვა, მიიღება, მოუარება, შვილად აყვანა
बांग्ला অপন করা, গ্রহণ করা, দত্তক গ্রহণ করা, দত্তক নেওয়া, দেখাশোনা করা, যত্ন নেওয়া
अल्बानियाई adoptoj, birësoj, kujdesem, pranoj, rrisë
मराठी अपनणे, काळजी घेणे, दत्तक घेणे, दत्तक स्वीकारणे, पालन करणे, स्वीकारणे
नेपाली अपनाउनु, दत्तक ग्रहण गर्नु, दत्तक लिनु, पालना गर्नु, स्वीकार गर्नु, हेरचाह गर्नु
तेलुगु అంగీకరించు, దత్తత స్వీకరించు, పరిచర్య చేయడం, శ్రద్ధ వహించడం, స్వీకరించు
लात्वियाई adoptēt, audzēt, pieņemt, rūpēties, uzņemties
तमिल ஏற்றுக்கொள், தத்தெடு, தன்னுடையதாகக் கொள்ள, பராமரிக்க, பொறுப்பெடு
एस्तोनियाई adopteerima, hooldama, hoolitsema, lapsendama, omaks võtma, vastuvõtma
अर्मेनियाई ընդունել, խնամել, մեծացնել, որդեգրել
कुर्दी adoptkirin, alîkarî kirin, parastin, qebûl kirin, zarok bi xwe kirin
हिब्रूלאמץ
अरबीتبني، تبنى
फ़ारसीاختیار کردن، به عهده گرفتن، سرپرستی کردن، فرزندخواندگی
उर्दूاپنانا، اختیار کرنا، گود لینا

adoptieren in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

adoptieren के अनंत रूप में क्रिया रूप

adoptieren क्रिया को अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण काल में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


अनंत रूप वर्तमान काल परिपूर्ण कालमूल रूप

  • ich adoptiere (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • du adoptierest (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • er adoptiert (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • wir adoptieren (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ihr adoptiert (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • sie adoptieren (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 11053080

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Mehr Rechte für Homo-sexuelle

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 85476