वर्तमान काल जर्मन क्रिया klagen का ⟨स्थिति वाच्य⟩

klagen का वर्तमान काल वाच्य (Indicative) वर्तमान काल स्थिति वाच्य में रूपांतरण है: ich bin geklagt, du bist geklagt, er ist geklagt, wir sind geklagt, ihr seid geklagt, sie sind geklagt.इन रूपों का निर्माण कुछ व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। इसी तरह वर्तमान काल में klagen के सरल क्रिया रूपों के संयोजन के लिए भी नियम लागू होते हैं। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया klagen के स्थिति वाच्य वर्तमान काल के उदाहरण


  • Sie klagt über häufige Kopfschmerzen. 
  • Immer klagst du über Probleme. 
  • Eine faule Magd klagt über den Besen. 
  • Intel klagt Broadcom wegen Urheberrechten. 
  • Klagt Tom oft über Rückenschmerzen? 
  • Der deutsche Einzelhandel klagt über Umsatzeinbußen. 
  • Der Patient klagt über Erschwerung der Erektion. 
  • So mancher Gesangverein klagt über mangelnden Besuch seiner Konzerte. 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन klagen के अनुवाद


जर्मन klagen
अंग्रेज़ी complain, lament, sue, wail, bewail, bring an action, bring an action (against), bring to trial
रूसी жаловаться, оплакивать, подавать в суд, оплакать, подавать, подавать иск, подать в суд, подать иск
स्पेनिश quejarse, lamentar, demandar, demandar contra, dolerse de, entablar un pleito, lamentarse, lamentarse de
फ़्रेंच se plaindre, se lamenter, clapir, geindre, porter plainte contre, se lamenter sur, se plaindre de, déplorer
तुर्की şikayet etmek, dava açmak, yakınmak, ağlamak, sızlanmak
पुर्तगाली queixar-se, apresentar queixa, lamentar-se, lastimar-se, lamentar, processar, reclamar, litigar
इतालवी lamentare, lamentarsi, piangere, accusare, confidare, fare causa, lagnarsi, piatire su
रोमानियाई plânge, se plânge, acționa în justiție, plânge o pierdere, reclama, se lamenta
हंगेरियन panaszkodik, perel, panaszkodni, panaszt tesz, perelni, siratni, siránkozik, sír
पोलिश narzekać, pozwać, skarżyć, lamentować, narzekać na, pozywać, pozywać o, rozpaczać
यूनानी παραπονιέμαι, θρηνώ, ασκώ αγωγή, γκρινιάζω, ενάγω, καταγγέλλω, αγωγή, διαμαρτυρία
डच klagen, aanklagen, een eis doen, een rechtsvordering instellen, jammeren, treuren, zijn beklag doen, zeuren
चेक naříkat, stěžovat si, žalovat, zažalovat
स्वीडिश klaga, föra inför domstol, stämma, sörja, väcka åtal, anklaga, klagomål
डेनिश klage, jamre sig
जापानी 訴える, 苦情を言う, 不満を言う, 告訴する, 嘆く, 不平を言う
कातालान queixar-se, lamentar-se, denunciar, lamentar, plorar
फिनिश valittaa, nostaa syyte, voivotella, kannella, nurista, surra
नॉर्वेजियन klage, klaging
बास्क kexatu, kexa, epaitegira jo, galera salatu, salaketa
सर्बियाई tužiti, žaliti se, žaliti, tužiti se
मकदूनियाई жалење, жалам, жали, плач, плачење, тужам
स्लोवेनियाई pritoževati se, tožiti, žalovati, žaliti se
स्लोवाक sťažovať sa, žalovať, naťažovať, súdiť, ťažoba
बोस्नियाई tužiti, žaliti, tužiti se, žaliti se
क्रोएशियाई tužiti, žaliti, prigovarati, žaliti se
यूक्रेनी скаржитись, скаржитися, жалітися, подавати в суд, оплакувати
बुल्गारियाई жаля, оплаквам, съдебно дело, съдя
बेलारूसी скардзіцца, жалоба, падаваць у суд, скарга
हिब्रूלְהִתְלַונֵן، לתבוע، לְבַכּוֹת، להתלונן
अरबीاشتكى، شكا، شكا - ندب، فضفض، ناح، شكاية، تذمر، دعوى
फ़ारसीشکایت کردن، ناله کردن، شکوه کردن، اظهارنارضایتی کردن، نالیدن، گلایه کردن، دعوی شدن، شکایت
उर्दूشکایت کرنا، گلہ کرنا، افسوس کرنا، شکایت، عدالت میں جانا، عدالت میں لے جانا

klagen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

klagen के वर्तमान काल में क्रिया रूप

klagen क्रिया को वर्तमान काल वाच्य (Indicative) में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल वाच्य (Indicative)वर्तमान काल

  • ich bin geklagt (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • du bist geklagt (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • er ist geklagt (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • wir sind geklagt (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ihr seid geklagt (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • sie sind geklagt (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 30848, 31183, 127333

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 3836356, 3817339, 5081355, 1771319, 894766