वर्तमान काल जर्मन क्रिया sich vorbeidrücken का
sich vorbeidrücken का संयोजन वर्तमान काल में इस प्रकार है: ich drücke mir/mich vorbei, du drückst dir/dich vorbei, er drückt sich vorbei, wir drücken uns vorbei, ihr drückt euch vorbei, sie drücken sich vorbei
।
इस उद्देश्य के लिए, प्रत्यय -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
को मूल drück
में जोड़ा जाता है।
sich vorbeidrücken
में vorbei-
उपसर्ग अलग होता है।इन रूपों का निर्माण वर्तमान काल में क्रियाओं के संयोजन के लिए व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है।
टिप्पणियाँ
☆
नियमित · haben · विभाज्य · प्रतिवाचक
वर्तमान काल
ich | drück(e)⁵ | mir/mich³ | vorbei |
du | drückst | dir/dich³ | vorbei |
er | drückt | sich | vorbei |
wir | drücken | uns | vorbei |
ihr | drückt | euch | vorbei |
sie | drücken | sich | vorbei |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में³ मनमाने ढंग से चुना गया
क्रिया तालिका संयोजन नियम
- vorbeidrücken के वर्तमान काल का निर्माण
- vorbeidrücken के अपूर्ण भूतकाल का निर्माण
- vorbeidrücken के आज्ञार्थक का निर्माण
- vorbeidrücken के कोन्जुंक्टिव I का निर्माण
- vorbeidrücken के Konjunktiv II का निर्माण
- vorbeidrücken के अनंत रूप का निर्माण
- vorbeidrücken के कृदंत का निर्माण
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल आज्ञार्थक सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II अनंत रूप कृदंत
vorbeidrücken क्रिया के संयोजन के लिए अतिरिक्त नियम
- वर्तमान काल में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- अपूर्ण भूतकाल में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- आज्ञार्थक में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- कोन्जुंक्टिव I में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- Konjunktiv II में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- अनंत रूप में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- कृदंत में vorbeidrücken को कैसे संयोजित करते हैं?
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल आज्ञार्थक सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II अनंत रूप कृदंत
अनुवाद
जर्मन sich vorbeidrücken के अनुवाद
-
sich vorbeidrücken
squeeze past, avoid, bypass, push by, slip by, sneak past
избежать, проскользнуть мимо, протиснуться
esquivar, eludir, evitar, pasar de largo, sortear
glisser, pousser, dépasser, passer, passer discrètement, éviter
sıvışmak, geçmek, kaçınmak, yanaşmak
passar por escondido, esgueirar-se, esquivar, evitar, passar, passar furtivamente
evitare, passare, passare di nascosto
evita ceva neplăcut, se strecura, se strecura pe lângă
elhaladni, elkerülni, kikerül
przechodzić obok, unikać
παρακάμπτω, αποφυγή, παράκαμψη
voorbijduwen, langsgaan, ontwijken, vermijden
proklouznout, vyhnout se něčemu nepříjemnému
pressa förbi, smyga förbi, tränga förbi, undvika
snegle, undgå
すり抜ける, 通り過ぎる, 避ける
esquivar, evitar, passar, passar de llarg
ohittaa, kulkea ohi, välttää
sneie forbi, snikke seg forbi, unngå
pasatu, saihestu
proći, izbeći, obići, proći pored
поминување, избегнување
izogniti se neprijetnemu, preiti mimo, priti mimo
prejsť okolo, preplížiť sa, vyhnúť sa
izbjeći nešto neugodno, obići, proći, proći neprimjetno
proći, izbjeći, obići, prolaziti
протиснутися, пройти повз, проскочити, уникати неприємного
преминавам покрай, избягвам нещо неприятно
адхіляць, прайсці міма, праходзіць міма, уцякаць
להימנע، לעבור، לעבור בשקט
التسلل، تجاوز، تجنب
عبور کردن، اجتناب
گزرنا، اجتناب، چپکے سے گزرنا
sich vorbeidrücken in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
|
लॉग इन करें |
sich vorbeidrücken के वर्तमान काल में क्रिया रूप
sich vorbeidrücken क्रिया को वर्तमान काल वाच्य (Indicative) में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल वाच्य (Indicative)वर्तमान काल
- ich drücke mir/mich vorbei (प्रथम पुरुषएकवचन)
- du drückst dir/dich vorbei (द्वितीय पुरुषएकवचन)
- er drückt sich vorbei (तीसरा पुरुषएकवचन)
- wir drücken uns vorbei (प्रथम पुरुषबहुवचन)
- ihr drückt euch vorbei (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
- sie drücken sich vorbei (तीसरा पुरुषबहुवचन)