जर्मन क्रिया gestatten का रूपांतरण

क्रिया gestatten का संयोजन (अनुमति देना) नियमित है। मूल रूप gestattet, gestattete और hat gestattet हैं। gestatten का सहायक क्रिया "haben" है। gestatten में ge- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया gestatten के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए gestatten के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल gestatten को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C1 · नियमित · haben · अविभाज्य

gestatten

gestattet · gestattete · hat gestattet

 -e जोड़ना 

अंग्रेज़ी allow, permit, license, allow of, admit, allow to do, grant, grant to, licence, make a call-on, OK, not mind

/ɡəˈʃtatən/ · /ɡəˈʃtatət/ · /ɡəˈʃtatətə/ · /ɡəˈʃtatət/

jemandem etwas erlauben; ermöglichen; erlauben, (eine) Möglichkeit schaffen, zubilligen, genehmigen

(sich+D, कर्म, डैट.)

» Parken ist hier gestattet . अंग्रेज़ी They allow parking here.

gestatten की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich gestatt(e)⁵
du gestattest
er gestattet
wir gestatten
ihr gestattet
sie gestatten

अपूर्ण भूतकाल

ich gestattete
du gestattetest
er gestattete
wir gestatteten
ihr gestattetet
sie gestatteten

आज्ञार्थक

-
gestatt(e)⁵ (du)
-
gestatten wir
gestattet (ihr)
gestatten Sie

कॉनजंक्टिव I

ich gestatte
du gestattest
er gestatte
wir gestatten
ihr gestattet
sie gestatten

कॉनजंक्टिव II

ich gestattete
du gestattetest
er gestattete
wir gestatteten
ihr gestattetet
sie gestatteten

अनंत रूप

gestatten
zu gestatten

कृदंत

gestattend
gestattet

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया gestatten को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich gestatt(e)⁵
du gestattest
er gestattet
wir gestatten
ihr gestattet
sie gestatten

अपूर्ण भूतकाल

ich gestattete
du gestattetest
er gestattete
wir gestatteten
ihr gestattetet
sie gestatteten

परिपूर्ण काल

ich habe gestattet
du hast gestattet
er hat gestattet
wir haben gestattet
ihr habt gestattet
sie haben gestattet

पूर्वकालीन

ich hatte gestattet
du hattest gestattet
er hatte gestattet
wir hatten gestattet
ihr hattet gestattet
sie hatten gestattet

भविष्य काल I

ich werde gestatten
du wirst gestatten
er wird gestatten
wir werden gestatten
ihr werdet gestatten
sie werden gestatten

पूर्ण भविष्य काल

ich werde gestattet haben
du wirst gestattet haben
er wird gestattet haben
wir werden gestattet haben
ihr werdet gestattet haben
sie werden gestattet haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Gestatten Sie mir eine Bemerkung? 
  • Tom gestattete mir zu musizieren. 
  • Die Frage gestattet nur eine Deutung. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया gestatten का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich gestatte
du gestattest
er gestatte
wir gestatten
ihr gestattet
sie gestatten

कॉनजंक्टिव II

ich gestattete
du gestattetest
er gestattete
wir gestatteten
ihr gestattetet
sie gestatteten

परिपूर्ण विधे.

ich habe gestattet
du habest gestattet
er habe gestattet
wir haben gestattet
ihr habet gestattet
sie haben gestattet

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte gestattet
du hättest gestattet
er hätte gestattet
wir hätten gestattet
ihr hättet gestattet
sie hätten gestattet

भविष्य संभाव्य I

ich werde gestatten
du werdest gestatten
er werde gestatten
wir werden gestatten
ihr werdet gestatten
sie werden gestatten

सं. भवि. पू. का.

ich werde gestattet haben
du werdest gestattet haben
er werde gestattet haben
wir werden gestattet haben
ihr werdet gestattet haben
sie werden gestattet haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde gestatten
du würdest gestatten
er würde gestatten
wir würden gestatten
ihr würdet gestatten
sie würden gestatten

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde gestattet haben
du würdest gestattet haben
er würde gestattet haben
wir würden gestattet haben
ihr würdet gestattet haben
sie würden gestattet haben

आज्ञार्थक

क्रिया gestatten के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

gestatt(e)⁵ (du)
gestatten wir
gestattet (ihr)
gestatten Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में gestatten के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


gestatten
zu gestatten

इनफिनिटिव II


gestattet haben
gestattet zu haben

Participle I


gestattend

Participle II


gestattet

  • Parken ist hier gestattet . 
  • Tom gestattete mir zu musizieren. 
  • Ich gestatte dir zu gehen. 

उदाहरण

gestatten के लिए उदाहरण वाक्य


  • Parken ist hier gestattet . 
    अंग्रेज़ी They allow parking here.
  • Gestatten Sie mir eine Bemerkung? 
    अंग्रेज़ी Will you permit me to make an observation?
  • Tom gestattete mir zu musizieren. 
    अंग्रेज़ी Tom allowed me to make music.
  • Ich gestatte dir zu gehen. 
    अंग्रेज़ी I'm allowing you to go.
  • Die Frage gestattet nur eine Deutung. 
    अंग्रेज़ी The question permits of only one interpretation.
  • Der Zutritt ist Ihnen nicht gestattet . 
    अंग्रेज़ी Access is not permitted for you.
  • Gestatten Sie mir, dorthin zu gehen? 
    अंग्रेज़ी May I go there?

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन gestatten के अनुवाद


जर्मन gestatten
अंग्रेज़ी allow, permit, license, allow of, admit, allow to do, grant, grant to
रूसी разрешать, позволять, дозволить, дозволять, допускать, позволить, разрешить
स्पेनिश autorizar, permitir, autorizar para, consentir, dejar
फ़्रेंच permettre, autoriser, agréer, autoriser à faire, permettre à, se permettre, tolérer
तुर्की izin vermek, müsaade etmek, müsade etmek
पुर्तगाली permitir, autorizar, consentir, dar licença
इतालवी permettere, concedere, concedersi, consentire, permettersi
रोमानियाई permite
हंगेरियन engedélyez, megenged
पोलिश pozwalać, pozwalać sobie na, pozwolić, zezwalać, zezwalać na
यूनानी επιτρέπω, εγκρίνω, μου επιτρέπω
डच toestaan, permitteren, vergunnen, veroorloven
चेक dovolit, dovolovat, dovolovatlit
स्वीडिश tillåta, ge lov
डेनिश tillade, give lov
जापानी 許す, 許可する, 認める
कातालान permetre, autoritzar
फिनिश sallia, antaa lupa, suoda
नॉर्वेजियन tillate, gi lov
बास्क baimentu
सर्बियाई dozvoliti
मकदूनियाई дозволи
स्लोवेनियाई dovoliti
स्लोवाक dovoliť
बोस्नियाई dozvoliti
क्रोएशियाई dopustiti
यूक्रेनी дозволяти
बुल्गारियाई позволявам
बेलारूसी дозволіць
इंडोनेशियाई mengizinkan
वियतनामी cho phép
उज़्बेक ruxsat bermoq
हिन्दी अनुमति देना
चीनी 允许
थाई อนุญาต
कोरियाई 허락하다
अज़रबैजानी icazə vermək
जॉर्जियाई დაშვება
बांग्ला অনুমতি দেওয়া
अल्बानियाई lejoj
मराठी परवानगी देणे
नेपाली अनुमति दिनु
तेलुगु అనుమతి ఇవ్వడం
लात्वियाई atļaut
तमिल அனுமதி வழங்கு
एस्तोनियाई lubama
अर्मेनियाई թույլ տալ
कुर्दी destûr danîn
हिब्रूלאפשר، להתיר
अरबीسمح، يسمح
फ़ारसीاجازه دادن
उर्दूاجازت دینا

gestatten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

gestatten के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem etwas erlauben, erlauben, genehmigen
  • ermöglichen, (eine) Möglichkeit schaffen, zubilligen, zulassen, zuerkennen, lassen

gestatten in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया gestatten का रूपांतरण करें

gestatten क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया gestatten का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। gestatten क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (gestattet - gestattete - hat gestattet) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary gestatten और gestatten Duden में

gestatten संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich gestatt(e)gestattetegestattegestattete-
du gestattestgestattetestgestattestgestattetestgestatt(e)
er gestattetgestattetegestattegestattete-
wir gestattengestattetengestattengestattetengestatten
ihr gestattetgestattetetgestattetgestattetetgestattet
sie gestattengestattetengestattengestattetengestatten

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich gestatt(e), du gestattest, er gestattet, wir gestatten, ihr gestattet, sie gestatten
  • अपूर्ण भूतकाल: ich gestattete, du gestattetest, er gestattete, wir gestatteten, ihr gestattetet, sie gestatteten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gestattet, du hast gestattet, er hat gestattet, wir haben gestattet, ihr habt gestattet, sie haben gestattet
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte gestattet, du hattest gestattet, er hatte gestattet, wir hatten gestattet, ihr hattet gestattet, sie hatten gestattet
  • भविष्य काल I: ich werde gestatten, du wirst gestatten, er wird gestatten, wir werden gestatten, ihr werdet gestatten, sie werden gestatten
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gestattet haben, du wirst gestattet haben, er wird gestattet haben, wir werden gestattet haben, ihr werdet gestattet haben, sie werden gestattet haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich gestatte, du gestattest, er gestatte, wir gestatten, ihr gestattet, sie gestatten
  • अपूर्ण भूतकाल: ich gestattete, du gestattetest, er gestattete, wir gestatteten, ihr gestattetet, sie gestatteten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gestattet, du habest gestattet, er habe gestattet, wir haben gestattet, ihr habet gestattet, sie haben gestattet
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte gestattet, du hättest gestattet, er hätte gestattet, wir hätten gestattet, ihr hättet gestattet, sie hätten gestattet
  • भविष्य काल I: ich werde gestatten, du werdest gestatten, er werde gestatten, wir werden gestatten, ihr werdet gestatten, sie werden gestatten
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gestattet haben, du werdest gestattet haben, er werde gestattet haben, wir werden gestattet haben, ihr werdet gestattet haben, sie werden gestattet haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde gestatten, du würdest gestatten, er würde gestatten, wir würden gestatten, ihr würdet gestatten, sie würden gestatten
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gestattet haben, du würdest gestattet haben, er würde gestattet haben, wir würden gestattet haben, ihr würdet gestattet haben, sie würden gestattet haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: gestatt(e) (du), gestatten wir, gestattet (ihr), gestatten Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: gestatten, zu gestatten
  • इनफिनिटिव II: gestattet haben, gestattet zu haben
  • Participle I: gestattend
  • Participle II: gestattet

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 116510

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4212693, 7814420, 6631624, 798160, 1863515, 927062

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: gestatten

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 116510