जर्मन क्रिया loslassen का रूपांतरण ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया loslassen का संयोजन (छोड़ना, आगे बढ़ना) अनियमित है। मूल रूप lässt los?, ließ los? और hat losgelassen? हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - ie - a के साथ होता है। loslassen का सहायक क्रिया "haben" है। loslassen का पहला अक्षर los- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और प्रश्नवाचक वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया loslassen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए loslassen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल loslassen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

A2 · अनियमित · haben · विभाज्य

los·lassen

lässt los? · ließ los? · hat losgelassen?

 s-संयोजन और e-विस्तार   मूल स्वर का परिवर्तन  a - ie - a   वर्तमान काल में उमलाउट   व्यंजन दोहराव को हटाना  ss - ß - ss 

अंग्रेज़ी release, let go, let loose, disengage, drop, express, fire off, lay to rest, let go (of), loose, loose hold on, loosen, lose hold of, release a load, relinquish, relinquish one's hold (on), unclasp, unhand, unhold

/ˈloːsˌlasn̩/ · /lɛst loːs/ · /liːs loːs/ · /ˈliːsə loːs/ · /ˈloːsɡəˈlasn̩/

den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten; jemanden, etwas nicht mehr zurückhalten; freilassen, (innerlich) Abstand gewinnen, entlassen, laufen lassen

(कर्म)

» Ich lasse den Luftballon los . अंग्रेज़ी I let go of the balloon.

loslassen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

lass(e)⁵ ich los?
lässt du los?
lässt er los?
lassen wir los?
lasst ihr los?
lassen sie los?

अपूर्ण भूतकाल

ließ ich los?
ließ(es)t du los?
ließ er los?
ließen wir los?
ließ(e)t ihr los?
ließen sie los?

आज्ञार्थक

-
lass(e)⁵ (du) los
-
lassen wir los
lasst (ihr) los
lassen Sie los

कॉनजंक्टिव I

lasse ich los?
lassest du los?
lasse er los?
lassen wir los?
lasset ihr los?
lassen sie los?

कॉनजंक्टिव II

ließe ich los?
ließest du los?
ließe er los?
ließen wir los?
ließet ihr los?
ließen sie los?

अनंत रूप

loslassen
loszulassen

कृदंत

loslassend
losgelassen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया loslassen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

lass(e)⁵ ich los?
lässt du los?
lässt er los?
lassen wir los?
lasst ihr los?
lassen sie los?

अपूर्ण भूतकाल

ließ ich los?
ließ(es)t du los?
ließ er los?
ließen wir los?
ließ(e)t ihr los?
ließen sie los?

परिपूर्ण काल

habe ich losgelassen?
hast du losgelassen?
hat er losgelassen?
haben wir losgelassen?
habt ihr losgelassen?
haben sie losgelassen?

पूर्वकालीन

hatte ich losgelassen?
hattest du losgelassen?
hatte er losgelassen?
hatten wir losgelassen?
hattet ihr losgelassen?
hatten sie losgelassen?

भविष्य काल I

werde ich loslassen?
wirst du loslassen?
wird er loslassen?
werden wir loslassen?
werdet ihr loslassen?
werden sie loslassen?

पूर्ण भविष्य काल

werde ich losgelassen haben?
wirst du losgelassen haben?
wird er losgelassen haben?
werden wir losgelassen haben?
werdet ihr losgelassen haben?
werden sie losgelassen haben?

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Ich lasse den Luftballon los . 
  • Ich ließ ihn los . 
  • Ich ließ Toms Hand los . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया loslassen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

lasse ich los?
lassest du los?
lasse er los?
lassen wir los?
lasset ihr los?
lassen sie los?

कॉनजंक्टिव II

ließe ich los?
ließest du los?
ließe er los?
ließen wir los?
ließet ihr los?
ließen sie los?

परिपूर्ण विधे.

habe ich losgelassen?
habest du losgelassen?
habe er losgelassen?
haben wir losgelassen?
habet ihr losgelassen?
haben sie losgelassen?

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

hätte ich losgelassen?
hättest du losgelassen?
hätte er losgelassen?
hätten wir losgelassen?
hättet ihr losgelassen?
hätten sie losgelassen?

भविष्य संभाव्य I

werde ich loslassen?
werdest du loslassen?
werde er loslassen?
werden wir loslassen?
werdet ihr loslassen?
werden sie loslassen?

सं. भवि. पू. का.

werde ich losgelassen haben?
werdest du losgelassen haben?
werde er losgelassen haben?
werden wir losgelassen haben?
werdet ihr losgelassen haben?
werden sie losgelassen haben?

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

würde ich loslassen?
würdest du loslassen?
würde er loslassen?
würden wir loslassen?
würdet ihr loslassen?
würden sie loslassen?

भूतकालीन कंडीशनल

würde ich losgelassen haben?
würdest du losgelassen haben?
würde er losgelassen haben?
würden wir losgelassen haben?
würdet ihr losgelassen haben?
würden sie losgelassen haben?

आज्ञार्थक

क्रिया loslassen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

lass(e)⁵ (du) los
lassen wir los
lasst (ihr) los
lassen Sie los

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में loslassen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


loslassen
loszulassen

इनफिनिटिव II


losgelassen haben
losgelassen zu haben

Participle I


loslassend

Participle II


losgelassen

  • Ich habe Toms Hand losgelassen . 
  • Du musst loslassen . 
  • Wie lerne ich loszulassen ? 

उदाहरण

loslassen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Ich lasse den Luftballon los . 
    अंग्रेज़ी I let go of the balloon.
  • Ich habe Toms Hand losgelassen . 
    अंग्रेज़ी I let go of Tom's hand.
  • Du musst loslassen . 
    अंग्रेज़ी You need to let go.
  • Ich ließ ihn los . 
    अंग्रेज़ी I let him go.
  • Wie lerne ich loszulassen ? 
    अंग्रेज़ी How do I learn to let go?
  • Ich ließ Toms Hand los . 
    अंग्रेज़ी I let go of Tom's hand.
  • Bitte lassen Sie meinen Arm los . 
    अंग्रेज़ी Please let go of my arm.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन loslassen के अनुवाद


जर्मन loslassen
अंग्रेज़ी release, let go, let loose, disengage, drop, express, fire off, lay to rest
रूसी отпустить, освободить, отпускать, выпускать, выпустить, высказываться, освободиться
स्पेनिश soltar, dejar ir, liberar, desasir, expresar, lanzar
फ़्रेंच lâcher, relâcher, laisser aller, lâcher prise, exprimer, lâcher l’affaire
तुर्की salıvermek, serbest bırakmak, bırakmak, salmak
पुर्तगाली soltar, liberar, desapegar-se de, largar, livrar-se
इतालवी lasciare andare, liberare, lasciare, abbandonare, esprimere, mandare, raccontare, scrivere
रोमानियाई elibera, renunța, exprima
हंगेरियन elengedni, elenged, elereszt, fakad, fakadni, kifejezni, lemondani, szabadon engedni
पोलिश puścić, zwolnić, odpuścić, pozwolić odejść, puszczać, wyrażać
यूनानी αφήνω, απελευθερώνω, βγάζω, εκφράζω, εξαπολύω, ξεφεύγω
डच loslaten, laten gaan, ten beste geven, uitlaten, vrijlaten
चेक pustit, uvolnit, pouštět, uvolňovat, uvolňovatnit, vyjádřit se
स्वीडिश släppa, frigöra, släppa lös, bli fri från, bli kvitt, ge ifrån sig, släppa loss, uttrycka
डेनिश give slip, slippe, frigive, lade gå, løslade, udtrykke
जापानी 解放する, 放す, 手放す
कातालान deixar anar, alliberar, expressar-se, no oblidar, soltar
फिनिश päästää irti, luopua, hellittää, ilmoittaa, kertoa, päästää
नॉर्वेजियन gi slipp, slippe, gi slipp på, slippe løs, uttrykke
बास्क askatu, askatzea, adierazi
सर्बियाई osloboditi, pustiti, izraziti se, osloboditi se
मकदूनियाई ослободам, пуштам, изразување, ослободити се
स्लोवेनियाई spustiti, izpustiti, izraziti se, opustiti
स्लोवाक pustiť, nechať ísť, uvoľniť, vyjadriť sa
बोस्नियाई osloboditi, pustiti, izraziti se, osloboditi se
क्रोएशियाई osloboditi, pustiti, izraziti se, osloboditi se
यूक्रेनी відпустити, висловлюватися, відпускати, запускати, звільнити, ослабити, попускати, спускати
बुल्गारियाई освобождавам, пускам, изразявам се
बेलारूसी адпусціць, выказацца, выпусціць
इंडोनेशियाई melepaskan, merelakan, mengungkapkan diri
वियतनामी buông, buông bỏ, tự thể hiện, vượt qua
उज़्बेक bo'shatmoq, qo‘yib yubormoq, ifoda qilmoq, unutmoq
हिन्दी छोड़ना, आगे बढ़ना, छोड़ देना, व्यक्त करना
चीनी 放下, 放手, 放开, 表达自己, 释怀
थाई ปล่อย, ปล่อยวาง, ทำใจ, แสดงออก
कोरियाई 놓다, 놓아주다, 놓아버리다, 미련을 버리다, 표현하다
अज़रबैजानी buraxmaq, boş vermək, özünü ifadə etmək
जॉर्जियाई გამოშვება, გადალახვა, გამოთქვა, გაუშვა, გაშვება
बांग्ला ছেড়ে দেওয়া, ছাড় দেওয়া, ছাড়া দেওয়া, নিজেকে প্রকাশ করা, মুক্ত হওয়া
अल्बानियाई lëshoj, kapërcej, shkëput, shpreh veten
मराठी सोडणे, पुढे जाणे, व्यक्त करणे, सोडून देणे
नेपाली छोड्नु, अगाडि बढ्नु, आफ्नो विचार व्यक्त गर्नु
तेलुगु విడిచిపెట్టడం, ముందుకు సాగడం, వదిలేయడం, విడచేయడం, విడవడం, వ్యక్తపరచడం
लात्वियाई atlaist, palaist vaļā, izteikties, pārvarēt
तमिल விடு, விடுதல், முன்னேறுதல், வெளிப்படுத்துவது
एस्तोनियाई lahti laskma, ennast väljendada, päästa, üle saama
अर्मेनियाई թողնել, ազատվել, արտահայտել, հաղթահարել
कुर्दी berdan, azad kirin, birakîn, derxistin, izhar kirin
हिब्रूשחרור، לשחרר
अरबीتحرير، إطلاق، ترك، أطلق، إفراج، اخلى سبيل، تحرر، سيب
फ़ारसीآزاد کردن، رها کردن، آزادکردن، اظهار نظر، بیان کردن، ول کردن
उर्दूچھوڑنا، آزاد کرنا، رہا کرنا، اظہار کرنا، چھوڑ دینا

loslassen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

loslassen के अर्थ और पर्यायवाची

  • den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
  • jemanden, etwas nicht mehr zurückhalten
  • von etwas nicht mehr seelisch beeinträchtigt werden
  • eine enge Bindung lockern
  • sich mündlich oder schriftlich äußern
  • ...

loslassen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया loslassen का रूपांतरण करें

loslassen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया los·lassen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। los·lassen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (lässt los? - ließ los? - hat losgelassen?) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary loslassen और loslassen Duden में

loslassen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich lass(e) los?ließ los?lasse los?ließe los?-
du lässt los?ließ(es)t los?lassest los?ließest los?lass(e) los
er lässt los?ließ los?lasse los?ließe los?-
wir lassen los?ließen los?lassen los?ließen los?lassen los
ihr lasst los?ließ(e)t los?lasset los?ließet los?lasst los
sie lassen los?ließen los?lassen los?ließen los?lassen los

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lass(e) ich los?, lässt du los?, lässt er los?, lassen wir los?, lasst ihr los?, lassen sie los?
  • अपूर्ण भूतकाल: ließ ich los?, ließ(es)t du los?, ließ er los?, ließen wir los?, ließ(e)t ihr los?, ließen sie los?
  • परिपूर्ण काल: habe ich losgelassen?, hast du losgelassen?, hat er losgelassen?, haben wir losgelassen?, habt ihr losgelassen?, haben sie losgelassen?
  • परिपूर्ण भूतकाल: hatte ich losgelassen?, hattest du losgelassen?, hatte er losgelassen?, hatten wir losgelassen?, hattet ihr losgelassen?, hatten sie losgelassen?
  • भविष्य काल I: werde ich loslassen?, wirst du loslassen?, wird er loslassen?, werden wir loslassen?, werdet ihr loslassen?, werden sie loslassen?
  • पूर्ण भविष्य काल: werde ich losgelassen haben?, wirst du losgelassen haben?, wird er losgelassen haben?, werden wir losgelassen haben?, werdet ihr losgelassen haben?, werden sie losgelassen haben?

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lasse ich los?, lassest du los?, lasse er los?, lassen wir los?, lasset ihr los?, lassen sie los?
  • अपूर्ण भूतकाल: ließe ich los?, ließest du los?, ließe er los?, ließen wir los?, ließet ihr los?, ließen sie los?
  • परिपूर्ण काल: habe ich losgelassen?, habest du losgelassen?, habe er losgelassen?, haben wir losgelassen?, habet ihr losgelassen?, haben sie losgelassen?
  • परिपूर्ण भूतकाल: hätte ich losgelassen?, hättest du losgelassen?, hätte er losgelassen?, hätten wir losgelassen?, hättet ihr losgelassen?, hätten sie losgelassen?
  • भविष्य काल I: werde ich loslassen?, werdest du loslassen?, werde er loslassen?, werden wir loslassen?, werdet ihr loslassen?, werden sie loslassen?
  • पूर्ण भविष्य काल: werde ich losgelassen haben?, werdest du losgelassen haben?, werde er losgelassen haben?, werden wir losgelassen haben?, werdet ihr losgelassen haben?, werden sie losgelassen haben?

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: würde ich loslassen?, würdest du loslassen?, würde er loslassen?, würden wir loslassen?, würdet ihr loslassen?, würden sie loslassen?
  • परिपूर्ण भूतकाल: würde ich losgelassen haben?, würdest du losgelassen haben?, würde er losgelassen haben?, würden wir losgelassen haben?, würdet ihr losgelassen haben?, würden sie losgelassen haben?

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lass(e) (du) los, lassen wir los, lasst (ihr) los, lassen Sie los

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: loslassen, loszulassen
  • इनफिनिटिव II: losgelassen haben, losgelassen zu haben
  • Participle I: loslassend
  • Participle II: losgelassen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 9114697, 651555, 7430822, 7430823, 4215971, 7019532, 1391224

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: loslassen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 228746, 228746, 228746, 228746, 228746