umherschweifen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया umherschweifen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया umherschweifen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया umherschweifen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Er schweift mit einem suchenden Blick umher . 
    अंग्रेज़ी He wanders around with a searching gaze.

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Er liebte es umherzuschweifen und das Zufallsleben eines Landstreichers zu führen. 
    अंग्रेज़ी He loved to wander around and lead the random life of a vagabond.

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

umherschweifen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Er schweift mit einem suchenden Blick umher . 
    अंग्रेज़ी He wanders around with a searching gaze.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया umherschweifen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

umherschweifen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन umherschweifen के अनुवाद


जर्मन umherschweifen
अंग्रेज़ी wander, drift, extravagate, ramble, range, roam, wander about
रूसी бегать, блуждать, бродить, плутать
स्पेनिश cantonear, deambular, errar, vagar
फ़्रेंच errer, flâner, vaguer
तुर्की dolaşmak, gezmek
पुर्तगाली perambular, vagar, vaguear
इतालवी errabondare, girovagare, spaziare, vagabondare, vagare
रोमानियाई rătăci, vagabonda
हंगेरियन kóborol, vándorol
पोलिश błąkać się, pobujać, włóczyć się
यूनानी αταξία, περιπλανιέμαι, πλανιέμαι
डच rondzwerven, dolen, omzwerven, ronddwalen, zwalken, zwerven
चेक bloudění, toulání
स्वीडिश ströva, vandra
डेनिश strejfe, vandre
जापानी さまよう, 彷徨う
कातालान deambular, vagarejar
फिनिश vaellella, vaeltaa
नॉर्वेजियन streife rundt, vandre
बास्क bira-bira ibili
सर्बियाई lutati, skitati
मकदूनियाई шетање
स्लोवेनियाई potovati, tavati
स्लोवाक blúdiť, túlať sa
बोस्नियाई lutati, skitati
क्रोएशियाई lutati, skitati
यूक्रेनी блукання, блукати
बुल्गारियाई блуждая, скитане
बेलारूसी блуканне, блукаць
इंडोनेशियाई berkeliling
वियतनामी lang thang
उज़्बेक kezmoq
हिन्दी घूमना, भटकना
चीनी 到处走动
थाई เดินเตร็ดเตร่
कोरियाई 이리저리 다니다, 헤매다
अज़रबैजानी dolaşmaq
जॉर्जियाई სეირნება
बांग्ला ঘুরে বেড়ানো
अल्बानियाई shëtis
मराठी फिरणे, भटकणे
नेपाली भटक्नु
तेलुगु చుట్టూ తిరగడం
लात्वियाई klaiņot
तमिल சுற்றி நடக்க
एस्तोनियाई ringi liikuma
अर्मेनियाई շրջվել
कुर्दी gezîn
हिब्रूלשוטט
अरबीالتجول، التنقل
फ़ारसीپرسه زدن، گشتن
उर्दूچکر لگانا، گھومنا

umherschweifen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

umherschweifen के अर्थ और पर्यायवाची

  • durch die Gegend gehen, mal hierhin, mal dorthin

umherschweifen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 971208

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 971208

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1242937