unterjubeln क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया unterjubeln के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया unterjubeln के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया unterjubeln के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Aber vielleicht sollte ich versuchen, ihm einen zweiten Assistenten unterzujubeln . 
    अंग्रेज़ी But maybe I should try to sneak him a second assistant.
  • Gerade als sie auf ihn zu springen, ihm in der Euphorie des Jahresbeginns ihre Neuigkeiten unterjubeln wollte, packten Elsas Arme sie von hinten. 
    अंग्रेज़ी Just as she wanted to jump on him and sneak her news to him in the euphoria of the new year, Elsa's arms grabbed her from behind.

कृदंत

  • Die Drogen wurden ihr untergejubelt . 
    अंग्रेज़ी The drugs were slipped to her.
  • Oder in die Frage werden Mutmaßungen eingekleidet, die dem Publikum quasi en passant als Tatsachen untergejubelt werden. 
    अंग्रेज़ी Or in the question, assumptions are embedded that are practically passed off to the audience as facts.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

unterjubeln क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया unterjubeln के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

unterjubeln क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन unterjubeln के अनुवाद


जर्मन unterjubeln
अंग्रेज़ी insert subtly, sneak in
रूसी подсунуть
स्पेनिश encajar, endilgar, engatusar, imponer, sugerir
फ़्रेंच glisser, insinuer
तुर्की sokmak, gizlice vermek
पुर्तगाली impingir a, enfiar, introduzir
इतालवी infilare, sottoporre
रोमानियाई introduce pe furiș
हंगेरियन besúgni, rábeszélni
पोलिश wciskać, wcisnąć, podsunąć
यूनानी παραδίδω, σπρώχνω
डच aansmeren, onderhands geven, stiekem geven
चेक podstrčit
स्वीडिश smussla, smyga in
डेनिश indsmugle, snyde
जापानी こっそり渡す, 忍ばせる
कातालान subre
फिनिश piilottaa, salakuljettaa
नॉर्वेजियन skjule, smugle
बास्क ezkutuan ematea
सर्बियाई poturiti, ubaciti
मकदूनियाई вметнување
स्लोवेनियाई podtakniti
स्लोवाक podstrčiť
बोस्नियाई podmetnuti
क्रोएशियाई podmetnuti, ubaciti
यूक्रेनी підсунути
बुल्गारियाई вмъквам, подхвърлям
बेलारूसी падсунуць
इंडोनेशियाई memaksa diam-diam
वियतनामी âm thầm ép buộc
उज़्बेक yuziga solmoq
हिन्दी थोपना
चीनी 偷偷塞给, 暗中塞给
थाई บังคับโดยลับ
कोरियाई 떠넘기다
अज़रबैजानी gizli şəkildə qoydurmaq
जॉर्जियाई შეჩეჩება, ჩაუდება
बांग्ला চাপিয়ে দেওয়া
अल्बानियाई fut fshehurazi, jap nën dorë
मराठी थोपवणे
नेपाली थोप्नु
तेलुगु గోప్యంగా ఒప్పించటం
लात्वियाई uzspiest
तमिल சூட்டுதல்
एस्तोनियाई peale suruda, salaja peale suruda
अर्मेनियाई թաքուն պարտադրել
कुर्दी bi bêdengî danîn, bi veşartî danîn
हिब्रूלהחביא
अरबीإدخال خفي
फ़ारसीپنهانی دادن
उर्दूچپکے سے دینا، چھپ کر دینا

unterjubeln in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

unterjubeln के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas unauffällig zuschieben, aufschwätzen, (etwas) anlasten, liquidieren, (jemandem etwas) unterschieben, aufschwatzen

unterjubeln in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: unterjubeln

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 587974

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 587974, 756625