bewerfen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया bewerfen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया bewerfen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया bewerfen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Tom bewirft Vögel mit Steinen. 
    अंग्रेज़ी Tom is throwing stones at birds.

अपूर्ण भूतकाल

  • Kinder bewarfen ihn mit Steinen. 
    अंग्रेज़ी Children threw stones at him.
  • Tom bewarf Maria mit einem Ei. 
    अंग्रेज़ी Tom threw an egg at Mary.
  • Dabei vermieden sie es möglichst den Hügel selbst zu betreten und bewarfen die Tiere mit Steinen und Knüppel oder hetzten die Hunde auf sie. 
    अंग्रेज़ी They avoided as much as possible stepping onto the hill themselves and threw stones and clubs at the animals or set the dogs on them.
  • Die Polizei bewarf die Demonstranten mit zahlreichen Tränengasgranaten. 
    अंग्रेज़ी The police threw many tear-gas grenades at the protesters.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

  • Bewirf deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen. 
    अंग्रेज़ी Do not pelt your dog with stones, so the neighbors will not imitate you.
  • Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate. 
    अंग्रेज़ी Throw a tear-gas bomb at him.

अनंत रूप

-

कृदंत

  • Die Kinder hatten sich mit Klamotten beworfen . 
    अंग्रेज़ी The children had thrown clothes at each other.
  • Der Junge hat den Hund mit Steinen beworfen . 
    अंग्रेज़ी The boy threw stones at the dog.
  • Hast du je Krähen mit Steinen beworfen ? 
    अंग्रेज़ी Have you ever thrown stones at crows?

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

bewerfen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Tom bewirft Vögel mit Steinen. 
    अंग्रेज़ी Tom is throwing stones at birds.
  • Kinder bewarfen ihn mit Steinen. 
    अंग्रेज़ी Children threw stones at him.
  • Tom bewarf Maria mit einem Ei. 
    अंग्रेज़ी Tom threw an egg at Mary.
  • Dabei vermieden sie es möglichst den Hügel selbst zu betreten und bewarfen die Tiere mit Steinen und Knüppel oder hetzten die Hunde auf sie. 
    अंग्रेज़ी They avoided as much as possible stepping onto the hill themselves and threw stones and clubs at the animals or set the dogs on them.
  • Die Polizei bewarf die Demonstranten mit zahlreichen Tränengasgranaten. 
    अंग्रेज़ी The police threw many tear-gas grenades at the protesters.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया bewerfen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

bewerfen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य


  • Bewirf deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen. 
    अंग्रेज़ी Do not pelt your dog with stones, so the neighbors will not imitate you.
  • Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate. 
    अंग्रेज़ी Throw a tear-gas bomb at him.

 क्रिया तालिका

अनुवाद

जर्मन bewerfen के अनुवाद


जर्मन bewerfen
अंग्रेज़ी coat, daub, hit, pelt, pelt (with), plaster, throw at
रूसी бросать, бросаться, бросить, забрасывать, забросать, закидать, закидывать, кидать
स्पेनिश lanzar, tirar, arrojar, enlucir, revestir, tender
फ़्रेंच bombarder, couche, crépir, enduit, frapper, lancer, lancer à
तुर्की atmak, fırlatmak, kaplama, sıva
पुर्तगाली atingir, atirar em, cobrir, lançar, rebocar
इतालवी bersagliare, colpire, intonacare, lanciare
रोमानियाई arunca, lovi, tencui
हंगेरियन hajigál, megdobni, vakolás
पोलिश obrzucać, obrzucić, tynkować
यूनानी επίστρωση, πετώ σε, ρίχνω, ρίχνω σε, χτυπώ
डच bekogelen, bepleisteren, begooien, berapen, gooien naar, stucen
चेक omítat, pokrýt, zasáhnout
स्वीडिश kasta på, puts, rappa, träffa
डेनिश kaste på, pudse, belægge, overdænge
जापानी 塗り, 塗装, 当てる, 投げつける
कातालान enllestir, llançar, revestir, tirar
फिनिश heittää, osua, pinnata, verhittää
नॉर्वेजियन belage, kaste på, pusse, treffe
बास्क bota, estali, jaurti
सर्बियाई gađati, oblaganje
मकदूनियाई покривање, попрскам, удрам
स्लोवेनियाई obmetati
स्लोवाक hodiť, omietka, zasiahnuť
बोस्नियाई gađati, prekriti
क्रोएशियाई gađati, žbukati
यूक्रेनी кидати, обштукатурити, потрапити
बुल्गारियाई заплювам, запълване, покритие, удрям
बेलारूसी кідаць, штукаваць
इंडोनेशियाई melempar, melempari, mencipratkan adukan semen, mencipratkan plester
वियतनामी ném trúng, ném vào, ném vữa, phun vữa
उज़्बेक sepma suvoq qilmoq, sochma suvoq qilmoq, toshbo'ron qilmoq, ustiga otmoq
हिन्दी छिड़काव प्लास्टर करना, पथराव करना, पर फेंकना
चीनी 扔向, 掷向, 甩浆, 甩灰
थाई ขว้างใส่, ปาใส่, พ่นปูน, สาดปูน
कोरियाई 던져 맞히다, 뿜칠하다, 투사미장하다, 투석하다
अज़रबैजानी daşlamaq, suvaq sıçratmaq, üstünə atmaq
जॉर्जियाई ესვრის, შესხმით შელესვა
बांग्ला ছিটিয়ে প্লাস্টার করা, ছুঁড়ে মারা, নিক্ষেপ করা
अल्बानियाई gjuaj me, hedh llaç, qëlloj me, suvatoj
मराठी छिडकाव प्लॅस्टर करणे, दगडफेक करणे, फेकून मारणे
नेपाली छ्यापेर प्लास्टर गर्नु, ढुंगा हान्नु, फ्याँक्नु
तेलुगु చల్లి ప్లాస్టర్ చేయడం, మీదకు విసరడం, రాళ్లు వేయడం
लात्वियाई apmētāt, šļakstīt apmetumu
तमिल கல்லெறி, தூவி பிளாஸ்டர் செய்ய, மேல் எறி
एस्तोनियाई loopima, pilduma, pritskrohvida, viskekrohvida
अर्मेनियाई շաղ տալով սվաղել, վրա շպրտել, քարկոծել
कुर्दी gil lepandin, lê avêtin
हिब्रूלְהַשְׁלִיךְ، לְכַסּוֹת
अरबीتغطية، رمي، طلاء
फ़ारसीپرتاب کردن، پوشش دادن
उर्दूپھینکنا، مارنا، ڈھانپنا

bewerfen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

bewerfen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden, etwas mit einem durch die Luft beförderten Gegenstand zu treffen suchen, beschmeißen, bombardieren, unter Feuer nehmen
  • eine Fassade durch Bewurf mit einer Schutzschicht (z. B. Zement oder Lehm) verputzen, verputzen
  • [Gebäude]

bewerfen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1713491, 3385661, 1692606, 3428820, 5231071, 1323469, 1369494, 1729496

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 751087, 158995

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 751087, 751087