bekennen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया bekennen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया bekennen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया bekennen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Ich bekenne mich schuldig. 
    अंग्रेज़ी I plead guilty.
  • Er bekennt seine Schuld. 
    अंग्रेज़ी He admits his guilt.
  • Bekennst du dich zum Christentum? 
    अंग्रेज़ी Do you confess to Christianity?
  • Wenn du dich nicht zu deinen Ansichten bekennst , wirst du sie nicht durchsetzen können. 
    अंग्रेज़ी If you do not acknowledge your views, you will not be able to enforce them.

अपूर्ण भूतकाल

  • Er bekannte sich schuldig. 
    अंग्रेज़ी He confessed his guilt.
  • Er bekannte es unumwunden. 
    अंग्रेज़ी He admitted it openly.
  • Die vielen Windräder seiner ostfriesischen Heimat vermisse er, bekannte er unlängst. 
    अंग्रेज़ी He recently admitted that he misses the many wind turbines from his East Frisian homeland.
  • Der Reihe nach bekannten sie sich zu Diebstählen oder tätlichen Angriffen mit und ohne Waffengewalt. 
    अंग्रेज़ी One by one, they confessed to thefts or violent assaults with and without the use of weapons.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Tom zwang Mary, Farbe zu bekennen . 
    अंग्रेज़ी Tom called Mary's bluff.
  • Würde Frank seinen Fehler bekennen , würde ich es ihm nicht so böse nehmen. 
    अंग्रेज़ी If Frank admitted his mistake, I wouldn't take it so badly.

कृदंत

  • Das Wahlergebnis wird bald bekannt sein. 
    अंग्रेज़ी The result of the poll will be known soon.
  • Die Testergebnisse waren dem Prüfling schon vorher bekannt . 
    अंग्रेज़ी The test results were already known to the candidate.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

bekennen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Ich bekenne mich schuldig. 
    अंग्रेज़ी I plead guilty.
  • Er bekannte sich schuldig. 
    अंग्रेज़ी He confessed his guilt.
  • Er bekennt seine Schuld. 
    अंग्रेज़ी He admits his guilt.
  • Bekennst du dich zum Christentum? 
    अंग्रेज़ी Do you confess to Christianity?
  • Wenn du dich nicht zu deinen Ansichten bekennst , wirst du sie nicht durchsetzen können. 
    अंग्रेज़ी If you do not acknowledge your views, you will not be able to enforce them.
  • Er bekannte es unumwunden. 
    अंग्रेज़ी He admitted it openly.
  • Die meisten Tibetaner bekennen sich zum Buddhismus. 
    अंग्रेज़ी Most Tibetans profess Buddhism.
  • Die vielen Windräder seiner ostfriesischen Heimat vermisse er, bekannte er unlängst. 
    अंग्रेज़ी He recently admitted that he misses the many wind turbines from his East Frisian homeland.
  • Der Reihe nach bekannten sie sich zu Diebstählen oder tätlichen Angriffen mit und ohne Waffengewalt. 
    अंग्रेज़ी One by one, they confessed to thefts or violent assaults with and without the use of weapons.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया bekennen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

bekennen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन bekennen के अनुवाद


जर्मन bekennen
अंग्रेज़ी admit, acknowledge, confess, declare, profess, agnize, avouch, avow
रूसी признавать, исповедовать, признавать публично, признать, открыто признавать, признавание, признавать что-то, признаваться
स्पेनिश declarar, confesar, admitir, profesar, comprometerse a, considerarse, declararse, definirse
फ़्रेंच confesser, avouer, embrasser, proclamer, reconnaitre, revendiquer, s'avouer, se reconnaitre
तुर्की açıklamak, itiraf etmek, açıkça belirtmek, açıkça kabul etmek
पुर्तगाली admitir, confessar, declarar, professar
इतालवी confessare, ammettere, professare, dichiarare, professarsi, riconoscere, riconoscersi, rivendicare
रोमानियाई recunoaște, mărturisi
हंगेरियन elismerni, beismerés, vallomás, beismer, bevall, bevallani, bevallás
पोलिश przyznać się, uznać, przyznawać do, wyznać, przyznać, wyznawać
यूनानी παραδοχή, ομολογία, ομολογώ, παραδέχομαι, παραστέκομαι σε, υποστηρίζω
डच bekennen, toegeven, belijden
चेक vyjádřit, přiznat, přiznání, přiznávat, přiznávatnat, vyznat
स्वीडिश bekänna, erkänna, erkänna sig till, kännas vid, stå fast vid
डेनिश bekende, tilstå, erkende, vedgå
जापानी 認める, 告白する, 信仰を明らかにする
कातालान confessar, admetre, reconèixer
फिनिश tunnustaa, myöntää, ilmoittaa
नॉर्वेजियन erkjenne, bekjenne, innrømme
बास्क aitortu, onartu, aitortzea, konfesionatzea
सर्बियाई izjaviti, otvoreno priznati, priznati, javna izjava, javnost
मकदूनियाई изјави, откривање, признавање, признава, јавување
स्लोवेनियाई javna izjava, odkriti, priznati, izjaviti, izpovedati
स्लोवाक vyhlásiť, priznať, uznať, vyznať
बोस्नियाई izjaviti, javiti, otvoreno priznati, priznati
क्रोएशियाई izjaviti, otvoreno priznanje, priznati, javiti, javna izjava
यूक्रेनी зізнатися, визнати, зізнаватися
बुल्गारियाई признаване, признавам, изповядвам, изповядване, открито признавам
बेलारूसी заявіць, прызнацца, прызнаць
इंडोनेशियाई mengakui, menyatakan, mengaku, mengakui secara terbuka, menyatakan agamamu
वियतनामी tuyên bố, công khai thú nhận, khẳng định tôn giáo của mình, thú nhận, tự nhận
उज़्बेक diniy e'tiqodini oshkor qilish, e'lon qilish, e'lon qilmoq, e'tirof etmoq, tan olish
हिन्दी स्वीकार करना, घोषित करना, कबूल करना, धर्म जाहिर करना, स्वीकारना
चीनी 坦白, 公开声明, 公开宣布信仰, 公开承认, 承认, 表态, 表明立场
थाई ประกาศ, ยอมรับ, ประกาศศาสนาของตน, ยอมรับอย่างเปิดเผย, สารภาพ
कोरियाई 고백하다, 공개적으로 인정하다, 공언하다, 신앙을 고백하다, 자백하다, 자처하다
अज़रबैजानी etiraf etmək, açıqça etiraf etmek, bəyan etmək, elan etmək, etiraf etmek, itiraf etmek, öz dinini açıq elan etmək
जॉर्जियाई აღიარება, განაცხადება, გაცხადება, საკუთარი რწმენა გამოაცხადო
बांग्ला ঘোষণা করা, স্বীকার করা, খোলামেলা স্বীকার করা, নিজ ধর্ম প্রকাশ করা
अल्बानियाई deklaroj, pranoj, deklaroj besimin tim, pohoj, rrëfeh publikisht
मराठी स्वीकारणे, उघडपणे कबूल करणे, खुलकर कबूल करणे, घोषणा करणे, जाहीर करणे, धर्म जाहीर करणे, मान्य करणे
नेपाली घोषणा गर्नु, स्वीकार गर्नु, आफ्नो धर्म घोषणा गर्नु, खुला रूपमा स्वीकार गर्नु
तेलुगु అంగీకరించు, ఒప్పుకోడం, ఒప్పుకోవడం, నా మతాన్ని ప్రకటించడం, ప్రకటించడం, ప్రకటించు, బహిరంగంగా ఒప్పుకోవడం
लात्वियाई atzīt, apliecināt, atklāti atzīt, atzīties, deklarēt, paziņot, savu ticību atklāti paziņot
तमिल ஒப்புக்கொள்வது, அறிவிக்க, ஒப்புக்கொள், ஒப்புக்கொள்ள, ஒப்புக்கொள்ளுவதை, மதத்தை தெரிவிக்க
एस्तोनियाई tunnistama, avaldama, avameelselt tunnistama, deklareerima, usku avalikult tunnistama
अर्मेनियाई ընդունել, հայտարարել, իմ կրոնը բացահայտել, խոստովանել, հայտնել, մեղք ընդունել
कुर्दी daxuyanî kirin, dînê xwe ragihandin, qebû kirin, qebûl kirin, qebûlkirin, îtiraf kirin
हिब्रूלהודות، להצהיר، לגלות، להתוודות
अरबीإقرار، اعتراف، الإقرار، الاعتراف، اعترف، اقر
फ़ारसीاعتراف، پذیرفتن، اظهار، اعتراف کردن، افشا کردن
उर्दूاظہار کرنا، اعتراف کرنا، اظہار، اعتراف، اقرار کرنا، کھل کر تسلیم کرنا

bekennen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

bekennen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas offen zugeben, offen zugeben, gestehen, zugeben
  • [Religion] offen bekunden, welcher Religion man angehört, eine Zugehörigkeit oder Vorliebe zu etwas erklären, Zeugnis ablegen
  • eingestehen,, Bekenntniskirche, einräumen, (sich) outen, beichten

bekennen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 134966, 134966, 134966, 134966, 134966, 134966

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bekennen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 134966, 134966, 270390, 93094, 97643, 134966, 78013, 143527

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 452269, 960234, 826640, 3485883, 3869109, 731198, 2664232