bedrohen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया bedrohen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया bedrohen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया bedrohen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Ich bedrohe sie nicht. 
    अंग्रेज़ी I do not threaten them.
  • Sonnenenergie bedroht nicht die Umwelt. 
    अंग्रेज़ी Solar energy does not threaten the environment.

अपूर्ण भूतकाल

  • Tom bedrohte Mary. 
    अंग्रेज़ी Tom threatened Mary.
  • Der Vulkanausbruch bedrohte das Dorf. 
    अंग्रेज़ी The volcanic eruption threatened the village.
  • Ich zitterte, da ein Messer mich bedrohte . 
    अंग्रेज़ी I trembled as a knife threatened me.
  • Tom bedrohte Marie mit einem Messer. 
    अंग्रेज़ी Tom threatened Marie with a knife.
  • Der Räuber bedrohte die Kassiererin mit einer Pistole. 
    अंग्रेज़ी The robber threatened the cashier with a pistol.
  • Bestimmte regierungsfreundliche Interessen bedrohten den Chefredakteur. 
    अंग्रेज़ी Certain government-friendly interests threatened the editor-in-chief.
  • Die Benzinknappheit bedrohte die Reisetätigkeit der Bands. 
    अंग्रेज़ी The gasoline shortage threatened the travel activities of the bands.
  • Er bedrohte sie mit einem Messer, um sie zur Herausgabe des Geldes zu bringen. 
    अंग्रेज़ी He threatened her with a knife to get her to hand over the money.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

  • Ich werde bedroht . 
    अंग्रेज़ी I am being threatened.
  • Tom wurde von niemandem bedroht . 
    अंग्रेज़ी Tom was threatened by no one.
  • Ich fühle mich durch die vielen Anrufe bedroht . 
    अंग्रेज़ी I feel threatened by the many calls.
  • Wer viel zu schnell mit dem Auto über die Straße rast, wird mit einer Strafe bedroht . 
    अंग्रेज़ी Whoever drives too fast with the car across the street will be threatened with a penalty.
  • Manche Menschen haben darum sogar Flüchtlinge bedroht . 
    अंग्रेज़ी Some people have even threatened refugees.
  • Meine Nachbarschaft wird von Armut bedroht . 
    अंग्रेज़ी My neighborhood is threatened by poverty.
  • Unter der Annahme, dass er bedroht werde, entschied er sich zu fliehen. 
    अंग्रेज़ी Assuming that he was being threatened, he decided to flee.
  • Habt ihr Tom bedroht ? 
    अंग्रेज़ी Did you threaten Tom?
  • Elefanten sind vom Aussterben bedroht . 
    अंग्रेज़ी Elephants are in danger of dying out.
  • Die Äskulapnatter ist vom Aussterben bedroht . 
    अंग्रेज़ी The Aesculapian snake is endangered.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

bedrohen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Tom bedrohte Mary. 
    अंग्रेज़ी Tom threatened Mary.
  • Ich bedrohe sie nicht. 
    अंग्रेज़ी I do not threaten them.
  • Denn die Tunnel bedrohen unsere Sicherheit. 
    अंग्रेज़ी For tunnels threaten our safety.
  • Der Vulkanausbruch bedrohte das Dorf. 
    अंग्रेज़ी The volcanic eruption threatened the village.
  • Ich zitterte, da ein Messer mich bedrohte . 
    अंग्रेज़ी I trembled as a knife threatened me.
  • Sonnenenergie bedroht nicht die Umwelt. 
    अंग्रेज़ी Solar energy does not threaten the environment.
  • Tom bedrohte Marie mit einem Messer. 
    अंग्रेज़ी Tom threatened Marie with a knife.
  • Die Gräuel des Krieges bedrohen die Menschen. 
    अंग्रेज़ी The horrors of war threaten people.
  • Der Räuber bedrohte die Kassiererin mit einer Pistole. 
    अंग्रेज़ी The robber threatened the cashier with a pistol.
  • Bestimmte regierungsfreundliche Interessen bedrohten den Chefredakteur. 
    अंग्रेज़ी Certain government-friendly interests threatened the editor-in-chief.
  • Die Benzinknappheit bedrohte die Reisetätigkeit der Bands. 
    अंग्रेज़ी The gasoline shortage threatened the travel activities of the bands.
  • Er bedrohte sie mit einem Messer, um sie zur Herausgabe des Geldes zu bringen. 
    अंग्रेज़ी He threatened her with a knife to get her to hand over the money.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया bedrohen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

bedrohen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन bedrohen के अनुवाद


जर्मन bedrohen
अंग्रेज़ी threaten, intimidate, concuss, cow, endanger, launch threats (at), menace
रूसी угрожать, грозить, погрозить, поставить под угрозу, представлять опасность, пугать, ставить под угрозу
स्पेनिश amenazar, intimidar, poner en peligro
फ़्रेंच menacer, intimider, menace, menacer de
तुर्की tehdit etmek, zor durumda bırakmak, gözdağı vermek, korkutmak
पुर्तगाली ameaçar, intimidar, perigo
इतालवी minacciare, attentare a, insidiare, intimidire, mettere in pericolo
रोमानियाई amenința, intimida
हंगेरियन fenyegetni, veszélyeztet, fenyeget, megfenyeget, megfélemlíteni
पोलिश grozić, zagrażać, zagrozić
यूनानी απειλώ
डच bedreigen, dreigen
चेक ohrožovat, vyhrožovat, hrozit, ohrožovatrozit
स्वीडिश hot, hota
डेनिश true, trusle, trussel
जापानी 脅かす, 威嚇する, 威圧する, 脅す, 脅迫する
कातालान amenaçar, intimidar
फिनिश uhata, pelotella, uhkailla
नॉर्वेजियन true, truede, trussel
बास्क mehatxu, mehatxu egin
सर्बियाई pretnja, ugrožavati, zastrašivanje, pretiti
मकदूनियाई заканува
स्लोवेनियाई groziti, ogrožati
स्लोवाक ohroziť, vyhrážať
बोस्नियाई prijetiti, zastrašivati
क्रोएशियाई prijetiti, zastrašivati
यूक्रेनी погрожувати, загрожувати, залякувати, становити загрозу
बुल्गारियाई заплашвам, угрожавам
बेलारूसी пагражаць, загражаць
इंडोनेशियाई mengancam, membahayakan
वियतनामी đe dọa, làm nguy hiểm
उज़्बेक qo'rqitmoq, xavf ostiga solmoq, xavfga solmoq
हिन्दी खतरे में डालना, जोखिम में डालना, धमकी देना
चीनी 危及, 威胁
थाई ข่มขู่, คุกคาม
कोरियाई 곤경에 빠뜨리다, 생명을 위태롭게 하다, 협박하다
अज़रबैजानी təhdid etmək, təhlükə altına salmaq, təhlükə altında qoymaq
जॉर्जियाई დავაფრთხილო, საფრთხეში დაყენება
बांग्ला ঝুঁকিতে ফেলতে, হুমকি দেওয়া
अल्बानियाई kërcënoj, rrezikoj, vënë në rrezik
मराठी धमकी देणे, धोक्यात टाकणे
नेपाली खतरामा पार्नु, जोखिममा पार्नु, धम्की दिनु
तेलुगु ప్రమాదానికి గురి పెట్టడం, భయపెట్టడం
लात्वियाई apdraudēt, apdraudēt dzīvību, draudēt
तमिल அச்சுறுத்து, ஆபத்திற்குள்ாக்குதல்
एस्तोनियाई ohtu seadma, ohustada, ähvardama
अर्मेनियाई սպառնացնել, վտանգի տակ դնել
कुर्दी li xeterê dan, tehdit kirin, tehdîd kirin
हिब्रूלאיים
अरबीتهديد، توعّد، هدّد، هدد
फ़ारसीتهدید کردن، ترساندن، اجبار شدن
उर्दूدھمکی دینا، خطرہ ڈالنا، خوفزدہ کرنا

bedrohen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

bedrohen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun, androhen, bedrängen, drohen, nötigen, zwingen
  • jemanden, etwas durch äußere Umstände in existenzielle Not geraten lassen
  • dräuen, androhen, drohen

bedrohen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 82287, 82287

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bedrohen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4621712, 5085826, 4943164, 969601, 2760825, 4733793, 10295242, 2895885, 7706408, 758133, 5912514, 1109025

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 75892, 1079110, 82287, 17635, 37386, 510574, 2050

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Flüchtlings-Krise, Tunnel zerstört