narren क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया narren के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया narren के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया narren के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Das Duo narrt die Polizei. 
    अंग्रेज़ी The duo deceives the police.
  • Die Hoffnung ist weiter nichts als ein Scharlatan, der uns narrt ohne Unterlass. 
    अंग्रेज़ी Hope is nothing more than a charlatan that deceives us without cease.

अपूर्ण भूतकाल

  • Bei einer Probefahrt narrte er den Verkäufer und ließ den Verkäufer bei einem Fahrerwechsel stehen. 
    अंग्रेज़ी During a test drive, he tricked the seller and left the seller standing during a driver change.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Narren wirft man bald aus der Wiege. 
    अंग्रेज़ी Fools are soon thrown out of the cradle.

कृदंत

  • Sie hat ihn genarrt . 
    अंग्रेज़ी She fooled him.
  • Ich ärgerte mich darüber, genarrt worden zu sein. 
    अंग्रेज़ी I was angry that I had been fooled.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

narren क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Das Duo narrt die Polizei. 
    अंग्रेज़ी The duo deceives the police.
  • Die Hoffnung ist weiter nichts als ein Scharlatan, der uns narrt ohne Unterlass. 
    अंग्रेज़ी Hope is nothing more than a charlatan that deceives us without cease.
  • Bei einer Probefahrt narrte er den Verkäufer und ließ den Verkäufer bei einem Fahrerwechsel stehen. 
    अंग्रेज़ी During a test drive, he tricked the seller and left the seller standing during a driver change.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया narren के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

narren क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन narren के अनुवाद


जर्मन narren
अंग्रेज़ी fool, deceive, dupe, hoax, mislead, mock
रूसी дразнить, дурачить, издеваться, обманывать, одурачивать, одурачить, подразнить, смеяться
स्पेनिश engañar, burlar, ilusionar, tomar el pelo
फ़्रेंच duper, tromper, abuser, berner, jouer, mystifier
तुर्की alay etmek, aldatmak, dalga geçmek, kandırmak
पुर्तगाली enganar, iludir
इतालवी ingannare, illudere, prendersi gioco di
रोमानियाई păcăli, înșela
हंगेरियन becsap, bolondít, megtéveszt, átver
पोलिश oszukiwać, dezinformować, oszukać, wprowadzać, wprowadzać w błąd, wprowadzić w błąd, zwodzić
यूनानी κοροϊδεύω, παραπλανώ
डच bedriegen, misleiden
चेक klamat, oškubat
स्वीडिश bedra, lura
डेनिश narre, holde for nar
जापानी 欺く, 騙す
कातालान enganyar, il·lusionar
फिनिश huijata, petkuttaa
नॉर्वेजियन bedra, lure
बास्क engainatu, iruzur egin
सर्बियाई obmanuti, prevariti
मकदूनियाई заблудува, залажува
स्लोवेनियाई prevarati, zavajati
स्लोवाक klamať, oči klamať
बोस्नियाई obmanuti, zavarati
क्रोएशियाई prevariti, zavarati
यूक्रेनी обманювати, підводити
बुल्गारियाई заблуждавам, измамвам
बेलारूसी заблытаць, зманіць
इंडोनेशियाई menipu
वियतनामी lừa dối
उज़्बेक aldatmoq
हिन्दी धोखा देना
चीनी 欺骗
थाई หลอกลวง
कोरियाई 속이다
अज़रबैजानी aldatmaq
जॉर्जियाई დაგალატება
बांग्ला ধোঁকা দেওয়া
अल्बानियाई mashtroj
मराठी धोखा देणे
नेपाली धोखा दिनु
तेलुगु వంచించు
लात्वियाई maldināt
तमिल வஞ்சனை செய்வது
एस्तोनियाई pettma
अर्मेनियाई մոլորել
कुर्दी aldanîn
हिब्रूלרמות، לשקר
अरबीتضليل، خداع
फ़ारसीفریب دادن، گول زدن
उर्दूدھوکہ دینا، فریب دینا

narren in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

narren के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem etwas vormachen, ihm statt der Wahrheit eine andere Sichtweise präsentieren, anführen, verladen, blenden, verarschen, hinters Licht führen

narren in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2409691, 2130926, 911012, 10087746

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 728429

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 728429

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: narren