wegschicken क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया wegschicken के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया wegschicken के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया wegschicken के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Wir sollten eigentlich alle wegschicken . 
    अंग्रेज़ी We were supposed to tell everyone to leave.
  • Kannst du die für mich wegschicken ? 
    अंग्रेज़ी Can you mail these for me?
  • Die meisten versprachen, ihre Konkubinen wegzuschicken , einige weigerten sich. 
    अंग्रेज़ी Most promised to send their concubines away, some refused.

कृदंत

  • Ich wurde weggeschickt . 
    अंग्रेज़ी I was sent away.
  • Sie haben mich weggeschickt . 
    अंग्रेज़ी They sent me away.
  • Das Paket wurde bereits gestern weggeschickt . 
    अंग्रेज़ी The package was already sent yesterday.
  • Ich habe den Brief schon gestern weggeschickt . 
    अंग्रेज़ी I already sent the letter yesterday.
  • Ja, sie war hier, aber ich habe sie wieder weggeschickt . 
    अंग्रेज़ी Yes, she was here, but I sent her away again.
 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 
Werbung ausblenden

वाच्य (Indicative)

wegschicken क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wegschicken के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

wegschicken क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन wegschicken के अनुवाद

जर्मन wegschicken
अंग्रेज़ी send away, dismiss, dispatch, dispose, forward, pack off, send about their business, turn away
रूसी отправить, выслать, отослать, отправлять, отсылать, послать, посылать, прогнать
स्पेनिश despedir, enviar, despachar, enviar a paseo, mandar, mandar fuera, mandar paseo, rechazar
फ़्रेंच envoyer, renvoyer, expédier, expulser, éconduire
तुर्की göndermek, yollamak, baştan savmak
पुर्तगाली enviar, mandar, afastar, despachar, dispensar, mandar embora
इतालवी mandare via, inviare, allontanare, mandare, sbarazzarsi di, spedire
रोमानियाई trimite, expedia, respinge
हंगेरियन elküld, elutasít
पोलिश odesłać, odprawiać, odprawić, przesłać, wysłać, wysłać precz
यूनानी στέλνω, απορρίπτω, αποστολή, διώχνω
डच wegsturen, afwijzen, sturen, verzenden, wegzenden
चेक odeslat, odesílat, odmítnout, poslat, poslat pryč, posílat pryč, posílatslat pryč
स्वीडिश skicka bort, skicka, skicka iväg
डेनिश afsendelse, afvise, send væk, sende, sende bort
जापानी 発送する, 追い返す, 送り返す, 送る
कातालान despatxar, enviar, enviar lluny, mandar
फिनिश karkoittaa, lähettää, lähettää pois, postittaa, toimittaa
नॉर्वेजियन avvise, sende, sende bort, skicke, skille
बास्क bidali, galdetu
सर्बियाई poslati, otpraviti, otpremiti
मकदूनियाई испратам, одбивам, пратам
स्लोवेनियाई odposlati, odsloviti, poslati, poslati stran
स्लोवाक odmietnuť, odoslať, poslať, poslať preč
बोस्नियाई poslati, odbijati, otpremiti
क्रोएशियाई otpremiti, poslati
यूक्रेनी відправити, відсилати, надіслати, віправити геть
बुल्गारियाई изпращам, отказвам, пращам
बेलारूसी адправіць, выгнаць
इंडोनेशियाई mengirim, mengirimkan, mengusir
वियतनामी gửi, gửi đi, đuổi đi
उज़्बेक jo'natmoq, yo‘lidan chiqarish, yubormoq
हिन्दी पठाना, बाहर भेजना, भेजना
चीनी 发送, 寄出, 赶走
थाई ขับออก, ส่ง, ส่งไปรษณีย์
कोरियाई 발송하다, 보내다, 쫓아내다
अज़रबैजानी göndərmək, yola salmaq, yollamaq
जॉर्जियाई გაგზავნა, გადაგზავნა, გაძევება
बांग्ला পাঠানো, প্রেরণ করা, বাহির পাঠিয়ে দেওয়া
अल्बानियाई dërgoj, dërgoj me postë, shpor
मराठी पाठवणे, बाहेर पाठवणे, भेजणे
नेपाली पठाउनु, प्रेषण गर्नु, बाहिर पठाउनु
तेलुगु పంపటం, పంపించుట, రావాణా చేయడం
लात्वियाई izsūtīt, nosūtīt, nosūtīt prom
तमिल அனுப்பு, அனுப்புதல், வெளியேற்றுதல்
एस्तोनियाई lähetama, saata, saata minema
अर्मेनियाई հեռացնել, ուղարկել, փոստով ուղարկել
कुर्दी derxistin, şandin, ناردن
हिब्रूלשלוח، להרחיק
अरबीأرسل، إبعاد، إرسال، صرف، طرد
फ़ारसीفرستادن، ارسال کردن، دور کردن
उर्दूارسال کرنا، بھیج دینا، بھیجنا، روکنا

wegschicken in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

wegschicken के अर्थ और पर्यायवाची
  • eine Person, die kommt, abweisen, sie nicht sehen und sprechen wollen, aussenden, abblitzen lassen, entsenden, (jemanden) zurückweisen, abordnen
  • eine Sache, Information per Post, Kurier, Mail auf den Weg bringen
wegschicken in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1037123, 1037123

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: wegschicken

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1897986, 2837269, 4880958, 4880957, 10264924

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 81963, 1037123, 1037123