orten क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया orten के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया orten के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया orten के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken. 
    अंग्रेज़ी The noise suppressor locates a prehistoric stone circle and begins to dig the ground.

अपूर्ण भूतकाल

  • Auf sieben Gebieten orteten die Forscherinnen die Zutaten des langen gesunden Lebens. 
    अंग्रेज़ी The researchers identified the ingredients of a long healthy life in seven areas.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Kannst du das Handy orten ? 
    अंग्रेज़ी Can you locate the mobile phone?
  • Indem sie lauschten, konnten U-Boote früher ihre Feinde orten . 
    अंग्रेज़ी By listening, submarines could earlier locate their enemies.

कृदंत

  • Wir haben ihn geortet . 
    अंग्रेज़ी We've located him.
  • Wir haben den Heringsschwarm geortet . 
    अंग्रेज़ी We've spotted that shoal of herring.
  • Man hat Tom geortet . 
    अंग्रेज़ी They have located Tom.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

orten क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Auf sieben Gebieten orteten die Forscherinnen die Zutaten des langen gesunden Lebens. 
    अंग्रेज़ी The researchers identified the ingredients of a long healthy life in seven areas.
  • Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken. 
    अंग्रेज़ी The noise suppressor locates a prehistoric stone circle and begins to dig the ground.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया orten के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

orten क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन orten के अनुवाद


जर्मन orten
अंग्रेज़ी locate, determine location, find a direction, find a position, fix a direction, fix a position, fix position, geolocate
रूसी определять местоположение, обнаруживать, обнаружить
स्पेनिश localizar, determinar la posición, ubicar
फ़्रेंच localiser, détecter, identifier, relever, repérer
तुर्की belirlemek, bulmak, mevkini tayin etmek
पुर्तगाली localizar, determinar
इतालवी localizzare, individuare
रोमानियाई identifica, localiza, poziționa
हंगेरियन helymeghatározás, helyét meghatározza, helyét megállapítja, megtalálni
पोलिश lokalizować, ustalać lokalizację, zlokalizować, znajdować, znaleźć
यूनानी εντοπίζω, καθορίζω
डच lokaliseren, bepalen, peilen
चेक naleznout, určit, určovat polohu, určovatčit polohu
स्वीडिश lokalisera, bestämma plats, positionsbestämma
डेनिश bestemme, lokalisere, pejle, stedbestemme
जापानी 位置を特定する, 発見する
कातालान localitzar, situar
फिनिश löytää, paikantaa
नॉर्वेजियन bestemme sted, lokalisere
बास्क jatorria, kokapena
सर्बियाई locirati, odrediti
मकदूनियाई наоѓање, определување
स्लोवेनियाई locirati, ugotoviti
स्लोवाक nájsť miesto, určiť polohu
बोस्नियाई locirati, odrediti
क्रोएशियाई locirati, odrediti
यूक्रेनी виявити, знайти місцезнаходження
बुल्गारियाई определям местоположение
बेलारूसी вызначыць месцазнаходжанне
इंडोनेशियाई menentukan asal-usul, menentukan lokasi
वियतनामी xác định nguồn gốc, xác định vị trí
उज़्बेक joylashuvini aniqlash
हिन्दी उत्पत्ति निर्धारित करना, स्थान निर्धारित करना
चीनी 定位, 找出来源
थाई ระบุตำแหน่ง, ระบุแหล่งที่มา
कोरियाई 위치를 찾다, 출처를 확인하다
अज़रबैजानी mənbəyi müəyyənləşdirmək, yerini müəyyənləşdirmək
जॉर्जियाई ადგილის განსაზღვრა, წყაროს განსაზღვრა
बांग्ला অবস্থান নির্ধারণ করা, উৎপত্তি নির্ধারণ করা
अल्बानियाई identifikoj origjinën, lokalizoj
मराठी उत्पत्ति ओळखणे, स्थान ठरवणे
नेपाली उत्पत्ति पत्ता लगाउनु, स्थान पत्ता लगाउनु
तेलुगु మూలం గుర్తించడం, స్థానం గుర్తించడం
लात्वियाई izcelsmes noteikšana, vietas noteikšana
तमिल இடத்தை கண்டறிதல், மூலத்தை கண்டறிதல்
एस्तोनियाई asukoha määramine, päritolu määramine
अर्मेनियाई ծագումը որոշել, տեղը որոշել
कुर्दी cîhê diyar kirin, kaynak nasîn
हिब्रूלאתר، למקם
अरबीتحديد الموقع
फ़ारसीمحل‌یابی، مکان‌یابی
उर्दूجگہ تلاش کرنا، مقام معلوم کرنا

orten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

orten के अर्थ और पर्यायवाची

  • den Standort (oder Ursprung) von etwas ausmachen, ausmachen, lokalisieren
  • [Verkehr] bestimmen, anpeilen, ausmachen, peilen, umgrenzen, lokalisieren

orten in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: orten

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 200179

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10018781, 10090470, 3859999, 5068690

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1075935, 225512, 200179, 31614