dominieren क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया dominieren के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया dominieren के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया dominieren के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Es dominiert der graue Alltag. 
    अंग्रेज़ी The gray everyday life dominates.
  • Der HSV dominiert das Spiel. 
    अंग्रेज़ी The HSV dominates the game.
  • Die deutsche Automobilindustrie dominiert weltweit. 
    अंग्रेज़ी The German automotive industry dominates worldwide.
  • Der Dom dominiert immer noch das Stadtbild. 
    अंग्रेज़ी The cathedral still dominates the cityscape.
  • Die Band dominiert seit einem Jahr die Charts. 
    अंग्रेज़ी The band has dominated the charts for a year.
  • Sie dominiert ihren Mann. 
    अंग्रेज़ी She dominates her husband.
  • Die Kostenproblematik dominiert die Debatte. 
    अंग्रेज़ी The cost issue dominates the debate.

अपूर्ण भूतकाल

  • Mit ihm begann die große Zeit der Handelsniederlassungen in Ostasien, wo zunächst die Portugiesen, dann Niederländer und Engländer das Geschäft dominierten . 
    अंग्रेज़ी With him began the great era of trading settlements in East Asia, where initially the Portuguese, then the Dutch and the English dominated the business.
  • Mit seiner druckvollen Vorhand dominierte der Russe die Partie, Haas fand darauf keine Antwort, spielte häufig zu kurz und unpräzise und schlug schlecht auf. 
    अंग्रेज़ी With his powerful forehand, the Russian dominated the match, Haas found no answer, often played too short and imprecisely, and served poorly.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

  • Der zweite Satz der Suite wird vom Holz dominiert . 
    अंग्रेज़ी The second sentence of the suite is dominated by wood.
  • Die herausgeputzte Innenstadt wird von Pizzerien und Trattorien dominiert . 
    अंग्रेज़ी The spruced-up city center is dominated by pizzerias and trattorias.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

dominieren क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Es dominiert der graue Alltag. 
    अंग्रेज़ी The gray everyday life dominates.
  • Der HSV dominiert das Spiel. 
    अंग्रेज़ी The HSV dominates the game.
  • Die deutsche Automobilindustrie dominiert weltweit. 
    अंग्रेज़ी The German automotive industry dominates worldwide.
  • Der Dom dominiert immer noch das Stadtbild. 
    अंग्रेज़ी The cathedral still dominates the cityscape.
  • Die Band dominiert seit einem Jahr die Charts. 
    अंग्रेज़ी The band has dominated the charts for a year.
  • Mit ihm begann die große Zeit der Handelsniederlassungen in Ostasien, wo zunächst die Portugiesen, dann Niederländer und Engländer das Geschäft dominierten . 
    अंग्रेज़ी With him began the great era of trading settlements in East Asia, where initially the Portuguese, then the Dutch and the English dominated the business.
  • Sie dominiert ihren Mann. 
    अंग्रेज़ी She dominates her husband.
  • Die Kostenproblematik dominiert die Debatte. 
    अंग्रेज़ी The cost issue dominates the debate.
  • Die Kenianer dominieren meist bei Langstreckenläufen. 
    अंग्रेज़ी Kenyans usually dominate in long-distance races.
  • Wo Kompromisse fehlen, dominieren die Faustregeln. 
    अंग्रेज़ी Where compromises are lacking, the rules of thumb dominate.
  • Mit seiner druckvollen Vorhand dominierte der Russe die Partie, Haas fand darauf keine Antwort, spielte häufig zu kurz und unpräzise und schlug schlecht auf. 
    अंग्रेज़ी With his powerful forehand, the Russian dominated the match, Haas found no answer, often played too short and imprecisely, and served poorly.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया dominieren के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

dominieren क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन dominieren के अनुवाद


जर्मन dominieren
अंग्रेज़ी dominate, be dominant, be in control, bestride, control, henpeck, influence, lord it over
रूसी доминировать, преобладать, властвовать, главенствовать, господствовать, определять, превалировать
स्पेनिश dominar, controlar, influir, presidir, prevalecer
फ़्रेंच dominer, commander, influencer, primer, prédominer
तुर्की egemenliği altına almak, hakimiyeti altına almak, belirlemek, hakim olmak, üstün gelmek, şekillendirmek
पुर्तगाली dominar, controlar, influenciar, predominar
इतालवी dominare, influenzare, prevalere
रोमानियाई domina, influența, stăpâni
हंगेरियन dominál, meghatározni, uralma, uralmazni
पोलिश dominować, panować, mieć przewagę nad, przewodzić, zdominować
यूनानी επικρατώ, δεσπόζω, καθορίζω, κυριαρχώ, κυριαρχώ σε
डच domineren, beheersen, heersen, overheersen
चेक dominovat, ovládat, převládat, převládatdnout
स्वीडिश dominera, behärska, prägla
डेनिश dominere, beherske, bestemme, herske over, præge
जापानी 支配する, 優位に立つ, 影響を与える
कातालान dominar, influir
फिनिश hallita, dominoida, vaikuttaa, vallita
नॉर्वेजियन dominere, herske over, prege
बास्क menperatu, nagusi izan, moldatu
सर्बियाई dominirati, доминирати, obeležiti, vladati
मकदूनियाई доминира
स्लोवेनियाई obvladovati, dominirati, prevladovati
स्लोवाक dominovať, ovládať, určovať
बोस्नियाई dominirati, određivati, vladati
क्रोएशियाई dominirati, određivati, vladati
यूक्रेनी домінувати, визначати, панувати
बुल्गारियाई доминирам, владея, влияя, определям
बेलारूसी панавать, владаць, гаспадарыць
इंडोनेशियाई menguasai, menentukan
वियतनामी chi phối, quyết định
उज़्बेक belgilab qoyish, ustun bo'lish, ustun bolish
हिन्दी निर्धारण करना, हावी होना
चीनी 支配, 决定, 统治
थाई ครอบงำ, กำหนด
कोरियाई 지배하다, 주도하다
अज़रबैजानी hökümran olmaq, təyin etmək, üstünlük göstərmək
जॉर्जियाई დომინირება
बांग्ला আধিপত্য করা, আধিপত্য বিস্তার করা, নির্ধারণ করা
अल्बानियाई dominoj, përçaktoj
मराठी निर्धारण करणे, वर्चस्व गाजवणे, हावी होना
नेपाली आधिपत्य गर्न, निर्धारण गर्नु, हावी हुनु
तेलुगु అధిపతించు, నియంత్రించు
लात्वियाई dominēt, noteikt, valdīt
तमिल அடிமைப்படுத்து, ஆட்சி செய்யல்
एस्तोनियाई avalitsema, määrama, valitsema
अर्मेनियाई գերիշխել, իշխանել, որոշել
कुर्दी dest xistin ser, domîn kirin
हिब्रूלשלוט
अरबीساد، سيطر، غلب، يتفوق على، يسيطر، يسيطر على، يهيمن
फ़ारसीسلطه داشتن، برتری داشتن، تسلط
उर्दूحکمرانی کرنا، غالب آنا

dominieren in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

dominieren के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden, etwas beherrschen, beherrschen, (sich) durchsetzen, herrschen, vorherrschen, überbieten
  • etwas (eine Sache) bestimmen, (maßgeblich) prägen
  • beherrschen, vorherrschen, lenken, beherrschen, vorangehen, überragen

dominieren in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 36727, 36727

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: dominieren

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 36727, 111711, 36727, 642721, 142912, 2959, 451896, 129179, 293623, 38521

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1697170, 1081073, 2116168, 729906, 2696380