erläutern क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया erläutern के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया erläutern के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया erläutern के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

  • Tom erläuterte seinen Entschluss. 
    अंग्रेज़ी Tom explained his decision.
  • Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir. 
    अंग्रेज़ी He explained his plan to my son and me.
  • Tom erläuterte Maria die Regeln. 
    अंग्रेज़ी Tom explained the rules to Mary.
  • Tom erläuterte Maria den Zweck des Projekts. 
    अंग्रेज़ी Tom explained the purpose of the project to Mary.
  • Tom erläuterte das Feuermachen. 
    अंग्रेज़ी Tom explained how to make a fire.
  • Sie erläuterte ihren Plan ausführlich. 
    अंग्रेज़ी She explained her plan in detail.
  • Sie erläuterte ihr Projekt vor der Versammlung. 
    अंग्रेज़ी She explained her project before the assembly.

कॉनजंक्टिव I

  • Erläutere mal die Dinge die deine Arbeit betreffen. 
    अंग्रेज़ी Explain the things that concern your work.

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Ich werde das Ereignis erläutern . 
    अंग्रेज़ी I'll explain the incident.
  • Könnten Sie das bitte näher erläutern ? 
    अंग्रेज़ी Could you please elaborate?
  • Können Sie das bitte im Klartext erläutern ? 
    अंग्रेज़ी Will you explain it in plain English?
  • Ich kann dies an einem Beispiel erläutern . 
    अंग्रेज़ी I can explain this with an example.
  • Den Grund werde ich im fünften Kapitel dieses Buches erläutern . 
    अंग्रेज़ी I'll explain the reason in the fifth chapter of this book.
  • Könntest du deinen letzten Aufsatz erläutern ? 
    अंग्रेज़ी Could you explain your previous statement?

कृदंत

  • Der Lehrer hat uns die Bedeutung des Wortes erläutert . 
    अंग्रेज़ी The teacher explained the meaning of the word to us.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

erläutern क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Tom erläuterte seinen Entschluss. 
    अंग्रेज़ी Tom explained his decision.
  • Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir. 
    अंग्रेज़ी He explained his plan to my son and me.
  • Tom erläuterte Maria die Regeln. 
    अंग्रेज़ी Tom explained the rules to Mary.
  • Tom erläuterte Maria den Zweck des Projekts. 
    अंग्रेज़ी Tom explained the purpose of the project to Mary.
  • Tom erläuterte das Feuermachen. 
    अंग्रेज़ी Tom explained how to make a fire.
  • Sie erläuterte ihren Plan ausführlich. 
    अंग्रेज़ी She explained her plan in detail.
  • Sie erläuterte ihr Projekt vor der Versammlung. 
    अंग्रेज़ी She explained her project before the assembly.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया erläutern के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग


  • Erläutere mal die Dinge die deine Arbeit betreffen. 
    अंग्रेज़ी Explain the things that concern your work.

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

erläutern क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन erläutern के अनुवाद


जर्मन erläutern
अंग्रेज़ी explain, clarify, illuminate, annotate, comment on, define, elucidate, exemplify
रूसी объяснять, разъяснять, пояснять, толковать, комментировать, объяснить, пояснить, разъяснить
स्पेनिश explicar, aclarar, abundar, comentar, elucidar, glosar, ilustrar, apostillar
फ़्रेंच expliquer, clarifier, définir, expliquer en précisant, illustrer, élucider
तुर्की açıklamak, aydınlatmak, izah etmek
पुर्तगाली explicar, esclarecer, explanar
इतालवी spiegare, illustrare, chiosare, commentare, definire, delucidare, elucidare, interpretare
रोमानियाई explica, ilustra
हंगेरियन magyaráz, kifejt, megmagyaráz
पोलिश wyjaśniać, objaśniać, objaśnić, wyjaśnić, wytłumaczyć
यूनानी εξηγώ, διευκρινίζω
डच annoteren, toelichten, uitleggen, verklaren
चेक vysvětlit, objasnit, vykládat, vykládatložit, vysvětlovat, vysvětlovatlit
स्वीडिश förklara, förtydliga, kommentera, utveckla
डेनिश forklare, kommentere, oplyse, udføre
जापानी 説明する, 解説する, 説く, 述べる
कातालान explicar, il·lustrar
फिनिश selittää, selostaa, selvittää, valottaa
नॉर्वेजियन forklare, utlegge
बास्क azaldu, argitu
सर्बियाई objašnjavati, razjasniti, objasniti, rastumaciti
मकदूनियाई објаснување, разјаснување
स्लोवेनियाई pojasniti, razložiti
स्लोवाक objasniť, vysvetliť
बोस्नियाई objašnjavati, razjasniti
क्रोएशियाई objašnjavati, pojasniti
यूक्रेनी пояснювати, роз'яснювати, тлумачити, трактувати
बुल्गारियाई обяснявам, разяснявам
बेलारूसी раз'ясняць, тлумачыць
इंडोनेशियाई menjelaskan
वियतनामी giải thích, giảng giải
उज़्बेक tushuntirmoq
हिन्दी व्याख्या करना
चीनी 解释
थाई อธิบาย
कोरियाई 설명하다
अज़रबैजानी izah etmek
जॉर्जियाई განმარტვა
बांग्ला ব্যাখ্যা করা
अल्बानियाई shpjegoj
मराठी समजावून सांगणे
नेपाली व्याख्या गर्नु
तेलुगु వివరణ చేయడం
लात्वियाई izskaidrot
तमिल விளக்குதல்
एस्तोनियाई selgitada
अर्मेनियाई բացատրել
कुर्दी şirove kirin
हिब्रूלהסביר، לפרש
अरबीشرح، أوضح، تفسير، شرح - أوضح
फ़ारसीتوضیح دادن، تشریح کردن، توصیف کردن، شرح دادن
उर्दूتشریح کرنا، وضاحت کرنا

erläutern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

erläutern के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas lehrend umschreiben, beschreiben, referieren, schildern, ausführen, behandeln

erläutern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: erläutern

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 76013

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 5258237, 932862, 2911675, 3034251, 10621014, 10060259, 4566191, 5951982, 1516824, 8824507, 2032403, 2794307, 4519373, 478083

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 76013