erhellen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया erhellen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया erhellen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया erhellen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Sonnenlicht erhellt das Zimmer. 
    अंग्रेज़ी Sunlight brightens the room.
  • Als er mich sieht, erhellt sich sein ganzes Gesicht. 
    अंग्रेज़ी When he sees me, his whole face lights up.
  • In welcher Weise er sie verstanden hat, das erhellt aus einer Jugenderinnerung von Marie Körner. 
    अंग्रेज़ी In what way he understood her, this is clarified from a childhood memory of Marie Körner.

अपूर्ण भूतकाल

  • Das erhellte die Angelegenheit wesentlich. 
    अंग्रेज़ी This clarified the matter significantly.
  • Ein bläuliches Licht erhellte alles Umliegende. 
    अंग्रेज़ी A bluish light illuminated everything around.
  • Plötzlich erhellte ein Blitz die nachtschwarze Landschaft. 
    अंग्रेज़ी Suddenly, a lightning illuminated the pitch-black landscape.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Kannst du die Sache irgendwie erhellen ? 
    अंग्रेज़ी Can you shed any light on this?

कृदंत

  • Die Küche wurde vom blassen Lichtschein einer Kerze erhellt . 
    अंग्रेज़ी The kitchen was illuminated by the pale light of a candle.
  • Ihre dunkle Behausung wird durch ein offenes Feuer spärlich erhellt . 
    अंग्रेज़ी Your dark dwelling is dimly lit by an open fire.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

erhellen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Sonnenlicht erhellt das Zimmer. 
    अंग्रेज़ी Sunlight brightens the room.
  • Das erhellte die Angelegenheit wesentlich. 
    अंग्रेज़ी This clarified the matter significantly.
  • Als er mich sieht, erhellt sich sein ganzes Gesicht. 
    अंग्रेज़ी When he sees me, his whole face lights up.
  • In welcher Weise er sie verstanden hat, das erhellt aus einer Jugenderinnerung von Marie Körner. 
    अंग्रेज़ी In what way he understood her, this is clarified from a childhood memory of Marie Körner.
  • Ein bläuliches Licht erhellte alles Umliegende. 
    अंग्रेज़ी A bluish light illuminated everything around.
  • Plötzlich erhellte ein Blitz die nachtschwarze Landschaft. 
    अंग्रेज़ी Suddenly, a lightning illuminated the pitch-black landscape.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया erhellen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

erhellen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन erhellen के अनुवाद


जर्मन erhellen
अंग्रेज़ी illuminate, brighten, light up, clarify, explain, lighten, result, be evident
रूसी освещать, прояснять, выявляться, озарить, озариться, озарять, озаряться, осветить
स्पेनिश aclarar, iluminar, alegrar, alumbrar, clarear, clarificar, despejarse, explicar
फ़्रेंच illuminer, éclaircir, éclairer, découler, expliquer, rendre joyeux, résulter, s'éclaircir
तुर्की aydınlatmak, aydınlanmak, açıklamak, neşelendirmek, ortaya çıkmak, sonuçlanmak, ışıklandırmak
पुर्तगाली iluminar, clarear, aclarar, decorrer, esclarecer, resultar
इतालवी illuminare, chiarire, schiarire, risultare, emergere, illuminarsi, illustrare, rischiarare
रोमानियाई ilumina, clarifica, decurge, lumina, rezulta, înviora
हंगेरियन megvilágít, felvidítani, fényesít, kiderül, megvilágosodik, tisztáz, világosodni
पोलिश rozjaśnić, wyjaśniać, naświetlać, naświetlić, oświetlić, ożywić, pojaśnieć, powstać
यूनानी φωτίζω, διαφωτίζω, απορρέω, διαλευκαίνω, διαυγάζω, εξηγώ, λάμπω, ξεσυννεφιάζω
डच ophelderen, opklaren, verhelderen, verlichten, blijken, duidelijk maken, duidelijk worden, opmonteren
चेक osvětlit, objasnit, osvětlovat, osvětlovatlit, projasnit, rozjasnit, vyplývat
स्वीडिश upplysa, belysa, följd, förtydliga, klargöra, klarna, klarnande, konsekvens
डेनिश opklare, oplyse, afklare, belyse, blive opklaret, fremgå, lyse op, udføre
जापानी 明らかにする, 明るくする, 照らす, 明るくなる, 説明する
कातालान il·luminar, aclarir, il·luminar-se, alegrar-se, derivar, resultar
फिनिश valaista, ilmaantua, ilostua, selventää, tulla esiin, valaistua, valaistus
नॉर्वेजियन opplyse, lyse opp, forklare, fremkomme, oppklare, utvikle seg
बास्क argitu, argitzea, argia eman, ondorioa izan
सर्बियाई osvetliti, razjasniti, proizaći, razvedriti, rezultirati
मकदूनियाई осветлување, осветлува, осветлувам, произлегува, развеселува, разјаснување, резултира
स्लोवेनियाई osvetliti, izvirati, nastati, pojasniti, razsvetliti, razvedriti
स्लोवाक osvetliť, rozjasniť, objasniť, vyplynúť, vyplývať
बोस्नियाई razjasniti, objasniti, osvijetliti, posvijetliti, proizaći, razvedriti, rezultirati
क्रोएशियाई osvijetliti, razjasniti, objasniti, proizaći, razvedriti, rezultirati
यूक्रेनी освітлювати, виникати, виходити, засвітити, пояснювати, піднімати настрій
बुल्गारियाई осветлявам, осветявам, изниквам, изсветлявам, обяснявам, произлизам
बेलारूसी асвятляць, асвятліць, вытворыцца, раз'ясніць, разасвятляць, развяселіць, узнікнуць
इंडोनेशियाई berujung, cerah, memperjelas, mencerahkan, menjelaskan, terang
वियतनामी chiếu sáng, giải thích, làm sáng tỏ, phát sinh, sáng lên, trời quang
उज़्बेक aniq bo'lmoq, aniqlashtirmoq, natija chiqadi, tushuntirmoq, yoritmoq, yorqinlashmoq
हिन्दी फलित होना, रोशन करना, रोशन होना, समझाना, साफ़ होना, स्पष्ट करना
चीनी 产生, 变亮, 放晴, 照亮, 解释, 阐明
थाई ชี้แจง, ทำให้สว่าง, สว่างขึ้น, อธิบาย, เกิดขึ้น, แจ่มใสขึ้น
कोरियाई 개다, 명확히 하다, 밝아지다, 밝히다, 산출되다, 설명하다
अज़रबैजानी aydınlaşmaq, açıqlamaq, izah etmek, işıqlanmaq, parıldatmaq, sonuçlanmaq
जॉर्जियाई ანათება, გამოდის, განმარტვა, გარკვევა, გაღიავება
बांग्ला উজ্জ্বল করা, উজ্জ্বল হওয়া, পরিষ্কার হওয়া, ফল হওয়া, ব্যাখ্যা করা, স্পষ্ট করা
अल्बानियाई ndriçoj, rezulton, shpjegoj, zbardh
मराठी उजळणे, परिणाम होणे, रोशन करणे, समजावणे, स्पष्ट करणे, स्पष्ट होणे
नेपाली उज्यालो हुनु, चम्काउन, परिणामस्वरूप आउनु, व्याख्या गर्नु, सफा हुनु, स्पष्ट गर्नु
तेलुगु ప్రకాశం చేయడం, ప్రకాశవడం, ఫలితమవడం, స్పష్టపడడం
लात्वियाई gaismoties, izriet, izskaidrot, skaidrot, skaidroties, uzlampēt
तमिल ஒளிர்த்தல், ஒளிர்வது, தெளிவடையுதல், விளக்குதல், விளக்குவது, விளைவாகும்
एस्तोनियाई helendama, järelduda, selginema, selgitada, valgustama
अर्मेनियाई բացատրել, լուսավորել, լուսավորվել, հետևանք լինել, մաքրվել
कुर्दी dilşad bûn, encam bûn, ronak bûn, ronak kirin, îzah kirin, şirove kirin
हिब्रूבהיר، בהיר יותר، להאיר، להסביר، להתאורר، להתבהר، להתברר، להתגלות
अरबीتنوير، أضاء، أنار، إشراق، إضاءة، إيضاح، اتضح، توضيح
फ़ारसीروشن کردن، توضیح دادن، حاصل شدن، روشنی بخشیدن، نتیجه گرفتن، نورانی کردن
उर्दूروشن کرنا، سمجھانا، نتیجہ، نتیجہ خیز، واضح کرنا، چمکانا، چمکنا

erhellen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

erhellen के अर्थ और पर्यायवाची

  • für mehr Licht (Helligkeit) sorgen, etwas heller werden lassen, ausleuchten, beleuchten, erleuchten, illuminieren
  • für ein besseres Verständnis sorgen, etwas erklären, aufklären, erklären, erläutern, Informationen liefern
  • sich aufheitern, heller werden, aufheitern
  • sich als Konsequenz ergeben, aus einem Umstand als Resultat hervorgehen, ergeben, deutlich werden, hervorgehen, klar werden, verständlich werden
  • erleuchten, ausleuchten, beleuchten

erhellen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 763264, 763264, 473689, 290059

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 920240, 8887028, 2695809, 1268792, 3849849

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 763264, 763264, 763264, 763264

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: erhellen