einschrumpfen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया einschrumpfen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया einschrumpfen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया einschrumpfen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Die Wasservorräte schrumpfen zusehends ein . 
    अंग्रेज़ी The water supplies are gradually shrinking.
  • Wird die Haut alt, so schrumpft sie ein , und das nicht nur bei Äpfeln. 
    अंग्रेज़ी When the skin ages, it shrinks, and this is not only true for apples.

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

einschrumpfen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Die Wasservorräte schrumpfen zusehends ein . 
    अंग्रेज़ी The water supplies are gradually shrinking.
  • Wird die Haut alt, so schrumpft sie ein , und das nicht nur bei Äpfeln. 
    अंग्रेज़ी When the skin ages, it shrinks, and this is not only true for apples.
  • Es gibt Leute, deren Herzen gerade in dem Grad einschrumpfen , wie ihre Geldbörsen sich erweitern. 
    अंग्रेज़ी There are people whose hearts shrink to the same degree that their wallets expand.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया einschrumpfen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

einschrumpfen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन einschrumpfen के अनुवाद


जर्मन einschrumpfen
अंग्रेज़ी shrink, contract, compress, diminish, shrivel (up)
रूसी уменьшаться, коробиться, покоробиться, сжимать, сжиматься, сморщиваться, сморщиться, сократиться
स्पेनिश encoger, encogerse, acartonarse, arrugarse, reducir, reducirse
फ़्रेंच rétrécir, compresser, diminuer
तुर्की daralmak, daraltmak, küçülmek, sıkıştırmak
पुर्तगाली encolher, diminuir, murchar, reduzir
इतालवी contrarsi, diminuire, raggrinzirsi, restringersi, ridursi, sottovuoto
रोमानियाई compresa, se micșora, se reduce, strângere
हंगेरियन összezsugorodik, csökken, összehúzódik
पोलिश kurczyć, kurczyć się, zmniejszać objętość, zmniejszać się
यूनानी μειώνομαι, συρρίκνωμα, συρρίκνωση, συρρικνώνομαι
डच afnemen, inpakken, krimpen, samendrukken
चेक scvrknout se, smršťovat, splasknout, zmenšit, zmenšit se
स्वीडिश förpacka, komprimera, krympa, minska, skrumpna
डेनिश formindske, indsnævre, komprimere, skrumpe, skrumpe ind
जापानी 縮む, 収縮する, 減少する
कातालान encolir-se, encongir, reduir, reduir-se
फिनिश kutistua, pienentyä, käpertyä
नॉर्वेजियन krympes, skrumpe
बास्क murriztu, konprimitu, txikiatu
सर्बियाई skratiti se, skupiti, smanjiti, smanjiti se
मकदूनियाई згуснување, намалување, смалување, собирање
स्लोवेनियाई manjšati se, skrčiti se, stisniti, zmanjšati
स्लोवाक zmenšiť, zmenšiť sa, zmenšovať sa, zúžiť
बोस्नियाई skratiti se, skupljati, smanjiti, smanjiti se
क्रोएशियाई skratiti se, skupiti, smanjiti, smanjiti se
यूक्रेनी зменшуватися, зменшити, усаджуватися
बुल्गारियाई намалявам, свивам, свивам се, свиване
बेलारूसी зменшацца, зменшвацца, змяншацца, сціскацца
इंडोनेशियाई mengemas vakum, menurun, menyusut
वियतनामी giảm đi, hút chân không, thu nhỏ, đóng gói co màng
उज़्बेक kamaymoq, vakuumda qadoqlamoq
हिन्दी घटना, वैक्यूम-पैक करना, श्रिंक-रैप करना, सिकुड़ना
चीनी 减少, 收缩包装, 真空包装, 缩小
थाई ซีลสุญญากาศ, ลดลง, หดตัว, ห่อฟิล์มหด
कोरियाई 감소하다, 수축포장하다, 줄다, 진공포장하다
अज़रबैजानी azalmaq, vakumlamaq
जॉर्जियाई ვაკუუმში შეფუთვა, შემცირება, შრინკ-ფილმით შეფუთვა
बांग्ला কম হওয়া, ভ্যাকুয়াম-প্যাক করা, শ্রিংক-র্যাপ করা, হ্রাস পেতে
अल्बानियाई mbështjell me film tkurrës, paketoj në vakum, zvogëlohet, zvogëloj
मराठी कम होणे, घटणे, व्हॅक्युम-पॅक करणे, श्रिंक-रॅप करणे
नेपाली कम हुनु, घट्नु, निर्वात प्याक गर्नु, श्रिंक-र्याप गर्नु
तेलुगु తగ్గడం, వాక్యూమ్ ప్యాక్ చేయు, ష్రింక్-రాప్ చేయు
लात्वियाई iepakot saraujamā plēvē, samazināties, vakuumēt
तमिल குறைவாகும், வெற்றிடப் பொதியிடு, ஷ்ரிங்க்-ராப்ப் செய்
एस्तोनियाई kahanemiskilesse pakkima, vakuumpakendama, vähenema
अर्मेनियाई կրճատվել, վակուումային փաթեթավորել
कुर्दी kêm bûn, vakûm kirin
हिब्रूלהתכווץ، להתכווץ בחבילה
अरबीانكماش، تقلص
फ़ारसीکوچک شدن، فشرده شدن، کاهش یافتن
उर्दूکم ہونا، سکڑنا، چھوٹا ہونا

einschrumpfen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

einschrumpfen के अर्थ और पर्यायवाची

  • weniger werden, (sich) verringern, kleiner werden, zusammenschrumpfen, schrumpfen
  • in eine Folie legen und die Luft entfernen, so dass das Gut eng verpackt ist

einschrumpfen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1199434, 1199434

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einschrumpfen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2288363

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1199434