ausschalten क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया ausschalten के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया ausschalten के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया ausschalten के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Was passiert, wenn man jetzt das Licht ausschaltet ? 
    अंग्रेज़ी What happens if you turn off the light now?
  • Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus . 
    अंग्रेज़ी Please turn off your electronic devices.

अपूर्ण भूतकाल

  • Ich habe damals zu Hause und ohne große Studiotechnik aufgenommen, und ab und zu knackste der Kühlschrank, wenn er sich an- oder ausschaltete . 
    अंग्रेज़ी I recorded at home and without much studio technology back then, and from time to time the refrigerator would crackle when it turned on or off.

कॉनजंक्टिव I

  • Schalte das aus . 
    अंग्रेज़ी Turn that off.
  • Schalte das Licht aus . 
    अंग्रेज़ी Turn off the lights.

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Ich habe vergessen, das Licht auszuschalten . 
    अंग्रेज़ी I forgot to turn off the light.
  • Bei technischen Störungen sollte man den Strom ausschalten . 
    अंग्रेज़ी In case of technical malfunctions, one should turn off the power.
  • Haben Sie daran gedacht, den Herd auszuschalten ? 
    अंग्रेज़ी Did you remember to turn the cooker off?
  • Solltest du nicht deine Scheibenwischer ausschalten ? 
    अंग्रेज़ी Shouldn't you turn your windscreen wipers off?
  • Man kann diese Art von Konflikten nicht ausschalten . 
    अंग्रेज़ी One cannot eliminate this type of conflicts.
  • Könntet ihr den Fernseher ausschalten ? 
    अंग्रेज़ी Could you turn off the TV?
  • Durch die Schaffung der Tetrarchie hoffte man, die Soldaten als Kaisermacher auszuschalten . 
    अंग्रेज़ी By establishing the Tetrarchy, it was hoped to eliminate the soldiers as makers of emperors.

कृदंत

  • Der Computer ist ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी The computer is switched off.
  • Ich habe das Mikrofon ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी I turned the microphone off.
  • Jemand hat den Alarm ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी Someone turned the alarm off.
  • Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी I didn't turn off the light.
  • Das Bandgerät muss ausgeschaltet werden. 
    अंग्रेज़ी The tape recorder must be turned off.
  • Durch Tricks hat er seine Konkurrenten ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी Through tricks, he eliminated his competitors.
  • Euer Mobiltelefon war ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी Your mobile was off.
  • Ein Wächter hat den Feuer-Alarm ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी A guard has turned off the fire alarm.
  • Durch einen unfairen Trick wurde der Wettkampfgegner ausgeschaltet . 
    अंग्रेज़ी Through an unfair trick, the opponent was eliminated.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

ausschalten क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Was passiert, wenn man jetzt das Licht ausschaltet ? 
    अंग्रेज़ी What happens if you turn off the light now?
  • Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus . 
    अंग्रेज़ी Please turn off your electronic devices.
  • Ich habe damals zu Hause und ohne große Studiotechnik aufgenommen, und ab und zu knackste der Kühlschrank, wenn er sich an- oder ausschaltete . 
    अंग्रेज़ी I recorded at home and without much studio technology back then, and from time to time the refrigerator would crackle when it turned on or off.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया ausschalten के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग


  • Schalte das aus . 
    अंग्रेज़ी Turn that off.
  • Schalte das Licht aus . 
    अंग्रेज़ी Turn off the lights.

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

ausschalten क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन ausschalten के अनुवाद


जर्मन ausschalten
अंग्रेज़ी disable, turn off, switch off, break, checkmate, close, deactivate, disconnect
रूसी выключить, отключать, выключать, отключить, гасить, исключать, исключить, не допускать
स्पेनिश apagar, desactivar, desconectar, eliminar, deshabilitar, excluir, neutralizar
फ़्रेंच éteindre, neutraliser, éliminer, couper, couper le contact, débrayer, déclencher, désactiver
तुर्की kapamak, devre dışı bırakmak, kapatmak, kesmek, saf dışı bırakmak, yenmek
पुर्तगाली desligar, desativar, desconectar, eliminar, neutralizar
इतालवी disattivare, spegnere, annullare, commutare, disinnestare, disinserire la corrente, eliminare, interrompere
रोमानियाई deconecta, dezactiva, neutraliza, opri
हंगेरियन kikapcsol, eliminál, kiiktat, lekapcsol, megszakít, szétkapcsol, elzár, lezár
पोलिश wyłączyć, wyłączać, eliminować, gasić, unieszkodliwić, wyeliminować, zgasić
यूनानी απενεργοποίηση, απενεργοποιώ, αποκλείω, εξουδετερώνω, κλείνω, σβήνω
डच uitschakelen, afsluiten, afzetten, elimineren, uitdoen
चेक vypnout, vypínat, odstavit, vylučovat, vylučovatloučit, vypojovat, vypojovatjit, vypínatpnout
स्वीडिश slå ut, stänga av, avstänga, släcka, slå av, utesluta
डेनिश deaktivere, slukke, slå fra, udelukke
जापानी 切る, 停止する, 排除する, 消す, 無力化する
कातालान apagar, aturar, desactivar, desconnectar
फिनिश sammuttaa, katkaista, kytkeä pois päältä, poistaa, poistaa käytöstä, syrjäyttää
नॉर्वेजियन deaktivere, slå av, kople ut, sjalte ut
बास्क itzali, amatatu, desaktibatu, deuseztatu
सर्बियाई isključiti, onesposobiti, ugasiti
मकदूनियाई исклучување, исключи
स्लोवेनियाई izključiti, izklopiti, onemogočiti
स्लोवाक deaktivovať, nepripustiť, vylúčiť, vypnúť
बोस्नियाई isključiti, onesposobiti
क्रोएशियाई isključiti, onesposobiti, ugasiti
यूक्रेनी вимкнути, вивести з ладу, вимкнення, виводити з ладу, від'єднати, деактивувати
बुल्गारियाई изключвам, неутрализиране, спирам, Изключване
बेलारूसी выключыць, адключыць, знішчыць
इंडोनेशियाई matikan, melumpuhkan, menetralkan
वियतनामी hạ gục, tắt nguồn, vô hiệu hóa
उज़्बेक quvvatni o'chirish, yo‘qotmoq, zararsizlantirmoq
हिन्दी ठिकाने लगाना, निष्क्रिय करना, पावर बंद करना, बिजली बंद करना
चीनी 关掉, 关机, 制伏, 消灭
थाई ทำให้หมดสภาพ, ปราบ, ปิดเครื่อง
कोरियाई 끄다, 무력화하다, 전원을 끄다, 제압하다
अज़रबैजानी məhv etmək, söndürmək, zərərsizləşdirmək
जॉर्जियाई გამორთვა, განეიტრალება, გაუვნებელყოფა
बांग्ला খতম করা, নিষ্ক্রিয় করা, বন্ধ করা
अल्बानियाई asgjësoj, fik, neutralizoj
मराठी अकार्यक्षम करणे, निष्क्रिय करणे, बंद करणे
नेपाली अशक्त बनाउनु, निष्क्रिय पार्नु, बिजुली बन्द गर्नु
तेलुगु అచేతనం చేయు, క్రియాహీనంచేయు, పవర్ ఆఫ్ చేయడం
लात्वियाई izslēgt, neitralizēt
तमिल அணைக்க, ஒழித்துவிடு, செயலற்றாக்கு
एस्तोनियाई kahjutuks tegema, neutraliseerima, välja lülitada
अर्मेनियाई անջատել, ոչնչացնել, վնասազերծել
कुर्दी bêhoş kirin, kuştin, vegerandin
हिब्रूלכבות، להשבית
अरबीإيقاف، أبعد، أطفأ، أغلق، إغلاق، استبعد، تعطيل، نحى
फ़ारसीخاموش کردن، غیرفعال کردن، قطع کردن، کنارگذاشتن
उर्दूبند کرنا، بجلی بند کرنا، غیر فعال کرنا

ausschalten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

ausschalten के अर्थ और पर्यायवाची

  • die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht, abschalten, abstellen
  • jemanden außer Gefecht setzen, töten, außer Gefecht setzen, eliminieren
  • inaktivieren, entfernen, ausmachen, eliminieren, mattsetzen, (jemanden) kaltstellen

ausschalten in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ


2017/12 · उत्तर दें
★★★★★ISK कहता है: great website


लॉग इन करें

लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 79782, 79782

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ausschalten

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 9975696, 2625417, 9941862, 3610408, 3191062, 612811, 5826602, 1389237, 3407621, 8115098, 8244471, 8080183, 569146, 11309077

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 846224, 79782, 79782, 507165, 203750

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Viele Tote bei Brand