ächzen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया ächzen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया ächzen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया ächzen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Griechenland ächzt unter dem Druck der Europäischen Union. 
    अंग्रेज़ी Greece groans under the pressure of the European Union.

अपूर्ण भूतकाल

  • Ich machte mich schwer und die Krankenpfleger ächzten und sortierten mir die Arme auf den Bauch. 
    अंग्रेज़ी I became heavy and the nurses groaned and placed my arms on my stomach.
  • Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren. 
    अंग्रेज़ी The Russian people groaned under the yoke of the tsars.
  • Die Tische ächzten unter der Last eines reichhaltigen Büfetts. 
    अंग्रेज़ी The tables groaned under the weight of a lavish buffet.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

ächzen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Griechenland ächzt unter dem Druck der Europäischen Union. 
    अंग्रेज़ी Greece groans under the pressure of the European Union.
  • Ich machte mich schwer und die Krankenpfleger ächzten und sortierten mir die Arme auf den Bauch. 
    अंग्रेज़ी I became heavy and the nurses groaned and placed my arms on my stomach.
  • Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren. 
    अंग्रेज़ी The Russian people groaned under the yoke of the tsars.
  • Unterbrochen wird die Stille nur durch das Knacken der Äste, die unter der Last des Schnees ächzen . 
    अंग्रेज़ी The silence is only interrupted by the cracking of the branches that groan under the weight of the snow.
  • Die Tische ächzten unter der Last eines reichhaltigen Büfetts. 
    अंग्रेज़ी The tables groaned under the weight of a lavish buffet.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया ächzen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

ächzen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन ächzen के अनुवाद


जर्मन ächzen
अंग्रेज़ी groan, creak, moan, groan with, grunt
रूसी кряхтеть, охать, стонать, ахать, ахнуть, вздыхать, охнуть, поскрипывать
स्पेनिश gemir, crujir
फ़्रेंच gémir, ahaner, craquer, geindre, grincer, soupirer
तुर्की inlemek, oflamak, sızlanmak
पुर्तगाली gemer, resmungar, suspirar
इतालवी cigolare, gemere, gemere da, scricchiolare, sospirare
रोमानियाई gemete, suflare
हंगेरियन nyög, nyögni, sóhajt, sóhajtozni
पोलिश jęczeć, stękać, trzeszczeć, zatrzeszczeć, jęknąć
यूनानी αναστεναγμός, στεναγμός, τρίζω
डच steunen, kermen, kreunen, zuchten
चेक sténat, vzdychat, zasténat
स्वीडिश jämra sig, segnande, stöna, stönande
डेनिश stønne, klage sig, ånde tungt
जापानी うめく, ため息をつく
कातालान gemegar, queixar-se
फिनिश voihkia, huokailla
नॉर्वेजियन stønne, seie
बास्क kargatu, susmo
सर्बियाई jецати, stenjati, uzdisati, стењати
मकदूनियाई стења, стон
स्लोवेनियाई stokal, zavzdihovati
स्लोवाक stonať, vzdychať
बोस्नियाई stenjati, uzdisati
क्रोएशियाई stenjati, uzdisati
यूक्रेनी піднімати важкість, стогнати
बुल्गारियाई въздишка, стенание
बेलारूसी стогнучы
इंडोनेशियाई merintih
वियतनामी rên, rên rỉ
उज़्बेक ingramoq, nola qilmoq
हिन्दी कराहना
चीनी 呻吟
थाई ครวญคราง, คราง
कोरियाई 끙끙거리다, 신음하다
अज़रबैजानी inildəmək
जॉर्जियाई კვნესა
बांग्ला কাতরানো, গোঙানো
अल्बानियाई rënkoj
मराठी कण्हणे, कराहणे
नेपाली कराहनु
तेलुगु గొణగు
लात्वियाई vaidēt
तमिल குமுறு
एस्तोनियाई oigama
अर्मेनियाई հառաչել
कुर्दी nalîn
हिब्रूנאנח
अरबीأن، أنين، تأوه، تنهد
फ़ारसीآه کشیدن، ناله کردن
उर्दूآہ بھرنا، آہستہ آہ کرنا

ächzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

ächzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen, seufzen, stöhnen, quietschen, knarzen, knarren

ächzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 30543, 135176

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1689388, 1357426, 10725676

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 135176

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ächzen