reden क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया reden के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया reden के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया reden के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Tom redet schnell. 
    अंग्रेज़ी Tom speaks fast.
  • Du redest komisch. 
    अंग्रेज़ी You talk weirdly.
  • Er redet nur noch Müll. 
    अंग्रेज़ी He only talks nonsense.
  • Ich rede jeden Tag Englisch. 
    अंग्रेज़ी I speak English every day.
  • Sie redet die ganze Zeit von dir. 
    अंग्रेज़ी She talks about you all the time.
  • Er redet seit einer Stunde ohne eine Pause. 
    अंग्रेज़ी He has been talking for an hour without a break.
  • Redet nicht so. 
    अंग्रेज़ी Don't talk like that.
  • Redest du mit mir? 
    अंग्रेज़ी Are you speaking to me?
  • Redet nicht mit vollem Mund. 
    अंग्रेज़ी Don't speak with your mouth full.
  • Ich rede nicht mehr mit ihm. 
    अंग्रेज़ी I don't talk to him anymore.

अपूर्ण भूतकाल

  • Sie redeten alle. 
    अंग्रेज़ी They all talked.
  • Tom redete nicht. 
    अंग्रेज़ी Tom didn't talk.
  • Sie redeten in Rätseln. 
    अंग्रेज़ी They were speaking in riddles.
  • Die Freunde redeten bis spät in die Nacht. 
    अंग्रेज़ी The friends talked late into the night.
  • Sie redete beinahe ununterbrochen. 
    अंग्रेज़ी She talked almost continuously.
  • Er redete schnell und wirr. 
    अंग्रेज़ी He spoke quickly and confusedly.
  • Er redete zehn Minuten lang ohne Unterbrechung. 
    अंग्रेज़ी He spoke for ten minutes without a pause.

कॉनजंक्टिव I

  • Tue Gutes und rede darüber. 
    अंग्रेज़ी Do good and talk about it.

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Jetzt bist du an der Reihe zu reden . 
    अंग्रेज़ी It's your turn to speak.
  • Mir gefällt deine Art zu reden . 
    अंग्रेज़ी I like the way you talk.
  • Schämst du dich nicht, so zu reden ? 
    अंग्रेज़ी Aren't you ashamed to talk like that?
  • Ich werde Klartext reden . 
    अंग्रेज़ी I will speak clearly.
  • Ich höre jemanden im Nebenraum reden . 
    अंग्रेज़ी I can hear someone talking in the next room.
  • Dieser Herr hier wollte mit Ihnen reden . 
    अंग्रेज़ी This gentleman here wanted to talk to you.
  • Ich möchte mit Ihnen über diese Liste reden . 
    अंग्रेज़ी I want to talk to you about this list.

कृदंत

  • Hast du überhaupt geredet ? 
    अंग्रेज़ी Did you speak at all?
  • Hast du gerade in deiner Muttersprache geredet ? 
    अंग्रेज़ी Did you just speak in your mother tongue?
  • Dort soll ausführlich über das Thema geredet werden. 
    अंग्रेज़ी There should be a detailed discussion about the topic.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

reden क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Tom redet schnell. 
    अंग्रेज़ी Tom speaks fast.
  • Du redest komisch. 
    अंग्रेज़ी You talk weirdly.
  • Er redet nur noch Müll. 
    अंग्रेज़ी He only talks nonsense.
  • Ich rede jeden Tag Englisch. 
    अंग्रेज़ी I speak English every day.
  • Sie redet die ganze Zeit von dir. 
    अंग्रेज़ी She talks about you all the time.
  • Er redet seit einer Stunde ohne eine Pause. 
    अंग्रेज़ी He has been talking for an hour without a break.
  • Redet nicht so. 
    अंग्रेज़ी Don't talk like that.
  • Redest du mit mir? 
    अंग्रेज़ी Are you speaking to me?
  • Redet nicht mit vollem Mund. 
    अंग्रेज़ी Don't speak with your mouth full.
  • Ich rede nicht mehr mit ihm. 
    अंग्रेज़ी I don't talk to him anymore.
  • Frauen reden gerne. 
    अंग्रेज़ी Women like to talk.
  • Sie redeten alle. 
    अंग्रेज़ी They all talked.
  • Tom redete nicht. 
    अंग्रेज़ी Tom didn't talk.
  • Sie redeten in Rätseln. 
    अंग्रेज़ी They were speaking in riddles.
  • Jetzt redest du absoluten Quatsch. 
    अंग्रेज़ी Now you are talking absolute nonsense.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया reden के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग


  • Tue Gutes und rede darüber. 
    अंग्रेज़ी Do good and talk about it.

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

reden क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन reden के अनुवाद


जर्मन reden
अंग्रेज़ी speak, talk, say, argue, discourse, have a word (with), orate, talk (about)
रूसी говорить, разговаривать, беседовать, поговорить, произнести, разговаривать о, рассуждать
स्पेनिश hablar, charlar, conversar, decir, pronunciar un discurso
फ़्रेंच parler, dire, causer à de, converser, parler à
तुर्की konuşmak, söylemek
पुर्तगाली falar, conversar, dizer, discursar
इतालवी parlare, conversare, dire, discorrere, parlare con di, perorare, proferire, riferire
रोमानियाई vorbi, discuta, conversa
हंगेरियन beszél, beszélni, mond, mondani, szól
पोलिश mówić, rozmawiać, obgadać, obgadywać, porozmawiać, powiedzieć
यूनानी μιλώ, ομιλώ
डच praten, spreken, zeggen, een redevoering houden
चेक mluvit, promluvit, říkat
स्वीडिश prata, tala, hålla tal, säga, snacka
डेनिश snakke, tale
जापानी 話す, 喋る, 言う
कातालान dir, parlar
फिनिश puhua, kertoa, keskustella
नॉर्वेजियन prate, snakke, si, tale
बास्क esan, hitz egin, hitza egin
सर्बियाई govoriti, pričati, беседовати, говорити, зборити, казати, проговорити, разговарати
मकदूनियाई говори, зборувам, кажувам, разговара
स्लोवेनियाई govoriti, povedati
स्लोवाक hovoriť, rozprávať
बोस्नियाई govoriti, pričati
क्रोएशियाई govoriti, pričati
यूक्रेनी говорити, висловлювати, казати, мовити, сказати
बुल्गारियाई говоря, разговарям
बेलारूसी гаварыць, размаўляць
इंडोनेशियाई berbicara
वियतनामी nói
उज़्बेक gapirmoq
हिन्दी बोलना
चीनी 说话
थाई พูด
कोरियाई 말하다
अज़रबैजानी danışmaq
जॉर्जियाई საუბრობ
बांग्ला বলা
अल्बानियाई fol
मराठी बोलणे
नेपाली बोल्नु
तेलुगु చెప్పడం
लात्वियाई runāt
तमिल பேசு
एस्तोनियाई rääkima
अर्मेनियाई խոսել
कुर्दी gotin, peyivîn
हिब्रूלדבר، שיחה
अरबीتحدث، تكلم، قال، يتحدث، يتكلم
फ़ारसीصحبت کردن، حرف زدن، سخن گفتن، گفتن
उर्दूبات کرنا، بولنا

reden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

reden के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas sagen, Sprache von sich geben, äußern, versetzen, quasseln, sülzen, quatschen
  • quatschen, schildern, sagen, sabbeln, auspacken (ausplaudern), den Mund aufmachen

reden in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 5661

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: reden

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 20509, 5661, 6989

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2692941, 10152916, 903551, 4982708, 899215, 1315681, 608664, 344856, 6196864, 7413731, 6615081, 6326554, 3386361, 2718889, 987253, 4873821, 7431036, 2349918, 1051, 2970289, 5416074, 2343854, 1315665, 6202956, 553013, 2448511

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Streit um Fernseh-Film