erzwingen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩
क्रिया erzwingen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया erzwingen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया erzwingen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।
वर्तमान काल
-
अपूर्ण भूतकाल
-
Sie
erzwangen
Gehorsam von uns.
They enforced obedience upon us.
-
Der Diktator
erzwang
vom Volk Ehrerbietung.
The dictator enforced obeisance on the people.
कॉनजंक्टिव I
-
कॉनजंक्टिव II
-
आज्ञार्थक
-
अनंत रूप
-
Liebe kann man nicht
erzwingen
.
You can't make someone love you.
-
Zudem könnten Verletzungen ein Umdenken
erzwingen
.
Moreover, injuries could force a rethink.
-
Lieben und Singen lässt sich nicht
erzwingen
.
Love and singing cannot be forced.
-
Die Vorratsdatenspeicherung, die die EU-Kommission in Deutschland per Klage
erzwingen
will, steht derweil auf immer wackeligerem Boden.
Data retention, which the EU Commission wants to enforce in Germany through a lawsuit, is meanwhile on increasingly shaky ground.
कृदंत
-
Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter
erzwungen
.
Therefore, they forced the confession through torture.
क्रिया तालिका नियम
- वर्तमान काल में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- अपूर्ण भूतकाल में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- आज्ञार्थक में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- कोन्जुंक्टिव I में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- Konjunktiv II में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- अनंत रूप में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- कृदंत में erzwingen को कैसे संयोजित करते हैं?
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल आज्ञार्थक सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II अनंत रूप कृदंत
वाच्य (Indicative)
erzwingen क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य
-
Sie
erzwangen
Gehorsam von uns.
They enforced obedience upon us.
-
Der Diktator
erzwang
vom Volk Ehrerbietung.
The dictator enforced obeisance on the people.
क्रिया तालिका
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया erzwingen के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग
सशर्त II (würde)
"würde" के साथ विकल्प रूप
आज्ञार्थक
erzwingen क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य
अनुवाद
जर्मन erzwingen के अनुवाद
-
erzwingen
- force, compel, enforce, exact, extort from, get by force, muscle, wrest
вынуждать, принуждать, вынудить, добиваться силой, добиться силой, принудить, форсировать, вынужденное признание
forzar, arrancar, coacción, forzado, obligar
forcer, obtenir de force, obtenir par force, extrait, forcé, imposer
zorla elde etmek, dayatmak, zorla alınan itiraf, zorlamak
forçar, extorquir, obrigar, confissão forçada, impor
costringere, forzare, estorto
forța, impune, confesiune forțată, forțat
kényszerít, kierőszakol, kikényszerít, érvénybe léptet, kényszerített vallomás
wymuszać, wymuszać na, wymusić, wymuszone przyznanie
αποσπώ, αναγκαστική ομολογία, εξαναγκάζω, επιβάλλω
afdwingen, dwingen, afpersen, afgedwongen bekentenis
vynutit, vymoci, vynucené přiznání
framtvinga, genomdriva, påtvinga, tvinga, tvingat erkännande
tiltvinge sig, tvinge igennem, opnå med tvang, tvinge, tvunget tilståelse
強要する, 強制する, 強要された自白, 無理やり達成する
confessió forçada, forçar, imposar
pakottaa, pakotettu tunnustus, saada aikaan
fremtvinge, tiltvinge seg, påtvinge, tvinge, tvunget tilståelse
indarrez lortu, indarrez lortutako aitortza, presioz lortu
iznuđeno priznanje, naterati, prisiliti
изнудено признание, наметнување, принуда
izsiliti, prisiliti, prisiljeno priznanje
vynútiť, forsírovať, vynútené priznanie
nasilno postići, prisiliti, prisilno priznanje
iznuditi, prisiliti, prisilno priznanje
змушувати, вимагати, вимушене зізнання
извлечено признание, изисквам, принуждавам
выцягнутае прызнанне, дасцягнуць, прымусіць
הודאה בכוח، כפייה، לחץ
حصل عليه بالقوة، فرض، إجبار، اعتراف قسري
اجبار، زور، اعتراف اجباری، فشار
مجبور کرنا، زبردستی حاصل کرنا، مجبوری کا اعتراف
erzwingen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
erzwingen के अर्थ और पर्यायवाचीसंयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम