durchpressen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया durchpressen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया durchpressen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया durchpressen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen . 
    अंग्रेज़ी A potato press is useful for pressing potatoes.
  • Sie waren wild entschlossen, den Beschluss gegen alle Widerstände durchzupressen . 
    अंग्रेज़ी They were fiercely determined to push the decision through against all opposition.

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

durchpressen क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया durchpressen के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

durchpressen क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन durchpressen के अनुवाद


जर्मन durchpressen
अंग्रेज़ी force through, push through, force, force into place, jack, jack into place, jack through, press through
रूसी настаивать, пробиваться, продавить, протолкнуть
स्पेनिश forzar, hacer valer, imponer, presionar
फ़्रेंच forcer, imposer, passer, pousser
तुर्की dayatmak, sıkıştırmak, zorla kabul ettirmek, zorlamak
पुर्तगाली espremer, fazer valer, forçar, impor, pressionar
इतालवी far valere, forzare, imporre, imporre con violenza, pressare, schiacciare, spingere
रोमानियाई forța, impune, stabili, străpunge
हंगेरियन keresztülvinni, átprésel, átprész, átver
पोलिश przeforsować, przepraszać, przepychać
यूनानी επιβάλλω, πιέζω, σπρώχνω
डच doordringen, doordrukken, doorpersen, forceren
चेक prolisovat, prosadit, prostrčit, protlačit
स्वीडिश genomdriva, pressa igenom, tvinga igenom
डेनिश gennemføre, presser, trænge igennem, tvinge
जापानी 強制する, 押し込む, 押し通す, 貫く
कातालान empènyer, fer prevaler, forçar, imposar
फिनिश läpäistä, puristaa, päästä läpi
नॉर्वेजियन gjennomføre, presse gjennom, pressere
बास्क erabakia ezartzea, indarrez igaro, iritzia ezartzea, presionatu
सर्बियाई progurati, nametnuti, proći
मकदूनियाई принудување, притискање, пробивање
स्लोवेनियाई prepričati, prisiliti, pritiskati, vsiliti
स्लोवाक presadiť, prešovať, vtlačiť
बोस्नियाई progurati, nametnuti, proći
क्रोएशियाई progurati, nametnuti, proći
यूक्रेनी пробивати, проводити, продавлювати, протискувати
बुल्गारियाई пробивам, налагам, принуждавам
बेलारूसी адстойваць, пратаскаць, пратаскаць з націскам, пратэставаць
इंडोनेशियाई memaksa lewat, memaksakan pendapat
वियतनामी ép qua, ép thông qua quyết định
उज़्बेक majburlab o'tkazmoq, qarorni bostirish
हिन्दी अपनी राय थोपना, धकेलना
चीनी 强行塞进, 强行通过
थाई บีบผ่าน, ผลักดันให้ผ่าน
कोरियाई 관철시키다, 밀어넣다
अज़रबैजानी qərarı zorla keçirmək, zorla keçirtmək
जॉर्जियाई გატარება, გატანა
बांग्ला চাপিয়ে ঠেলানো, মত চাপিয়ে দেওয়া
अल्बानियाई shtyj përmes, t'i imponosh mendimin tënd
मराठी दबावून नेणे, मत थोपणे
नेपाली दबाएर पार्नु, राय थोप्नु
तेलुगु దూర్చు, నిర్ణయాన్ని బలవంతంగా అమలు చేయడం
लात्वियाई savus viedokļus uzspiest, spiest caur atveri
तमिल அழுத்தி நுழைய, திணிக்க, வலுக்கட்டாயப்படுத்த
एस्तोनियाई otsuse läbi suruda, suruda läbi
अर्मेनियाई անցկացնել, խցկել, պարտադրել
कुर्दी lê dan, mecbûr kirin, zor kirin
हिब्रूלכפות، לדחוף
अरबीإجبار، ضغط، فرض
फ़ारसीتحمیل کردن، فشار دادن، فشردن
उर्दूدھکیلنا، رائے کو نافذ کرنا، زبر دستی، مجبوری سے گزارنا

durchpressen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

durchpressen के अर्थ और पर्यायवाची

  • mit Druck, Gewalt durch eine Öffnung zwängen, zwingen, durchdrücken
  • eine Meinung, Entscheidung gegen Widerstand durchsetzen, durchboxen, durchbringen, durchsetzen, durchdrücken

durchpressen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 991187, 991187

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 991187, 991187