aufbrechen (ist) क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩
क्रिया aufbrechen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया aufbrechen (ist) के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया aufbrechen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।
sein
auf·gebrochen werden
haben
auf·gebrochen werden
वर्तमान काल
-
अपूर्ण भूतकाल
-
कॉनजंक्टिव I
-
कॉनजंक्टिव II
-
आज्ञार्थक
-
अनंत रूप
-
कृदंत
-
Sie sind früh
aufgebrochen
.
They left early.
-
Der ganze Stamm war
aufgebrochen
.
The whole tribe had set off.
-
Er ist vorgestern nach Amerika
aufgebrochen
.
He set off for America the day before yesterday.
-
Tom ist gerade von zu Hause
aufgebrochen
.
Tom has just left home.
-
Er ist vor einer Woche nach New York
aufgebrochen
.
He set off for New York a week ago.
-
Zwei Tage nach der Operation ist die Wunde wieder
aufgebrochen
.
Two days after the operation, the wound has reopened.
-
Das Türschloss war
aufgebrochen
.
The door lock was broken.
-
Die Bergsteiger sind im Morgengrauen
aufgebrochen
.
The climbers set off at dawn.
-
Mit einem Kasten voller Applikationen, die auf der Rückseite mit einer magnetischen Schicht versehen waren, ist er
aufgebrochen
.
With a box full of applications that were covered on the back with a magnetic layer, he set off.
-
Boy ist eben zu einer Wattwanderung
aufgebrochen
.
The boy has just set off for a mudflat hike.
क्रिया तालिका नियम
- वर्तमान काल में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- अपूर्ण भूतकाल में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- आज्ञार्थक में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- कोन्जुंक्टिव I में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- Konjunktiv II में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- अनंत रूप में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- कृदंत में aufbrechen को कैसे संयोजित करते हैं?
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल आज्ञार्थक सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II अनंत रूप कृदंत
वाच्य (Indicative)
aufbrechen (ist) क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया aufbrechen (ist) के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग
सशर्त II (würde)
"würde" के साथ विकल्प रूप
आज्ञार्थक
aufbrechen (ist) क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य
अनुवाद
जर्मन aufbrechen (ist) के अनुवाद
-
aufbrechen (ist)
- leave, set off, start, break, burst, depart, force, open
отправляться, взламывать, взломать, вскрывать, вскрыть, лопаться, прорваться, трескаться
marcharse, partir, romper, forzat, irse
partir, crever, débâcler, forcer, fracturer, ouvrir, s'en aller, s'ouvrir
ayrılmak, yola çıkmak
partir, ir embora, pôr-se a caminho, sair
partire, allontanarsi, aprirsi, mettersi in marcia, rompersi, sbocciare, screpolarsi, spaccarsi
pleca, porni
elindulni, eltávozni
odchodzić, przebijać, przebić, rozbić, rozłamać, rozłamywać, wyruszać, wyruszyć
αναχώρηση, φεύγω
vertrekken, afreizen
vyrazit, odcházet, vydat se
avresa, bryta upp, ge sig av, gå upp
afsted, forlade
出発する, 離れる
marxar, anar-se, partir, sortir
lähteä, matkaan
begynne å reise, dra
abiatu, ireki, joan
krenuti, otići
заминување, оддалечување
oditi, odpraviti se
odísť, vydať sa
krenuti, odlazak
krenuti, odlazak
вирушати, відправлятися
заминавам, отправям се
адправіцца, запачкацца
berangkat
khởi hành
yo'lga chiqmoq
निकलना
出发
ออกเดินทาง
출발하다
yola çıxmaq
წასვლა
চলে যাওয়া
nisem
निघणे
निस्कनु
ప్రయాణం ప్రారంభించు
doties
புறப்படு
lahkuma
մեկնել
çûn
להתניע، לצאת
انطلاق، رحيل
به زور بازکردن، حرکت کردن، شکستن، عازم شدن
روانہ ہونا، چل دینا
aufbrechen (ist) in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
aufbrechen (ist) के अर्थ और पर्यायवाची- trennen, teilen, zerteilen (oftmals im destruktiven Sinne), zerlegen, sprengen, sich Zugang verschaffen, auseinander nehmen, Licht ins Dunkel bringen
- lockern, lösen, etwas loswerden, abbrechen, abscheren, abstoßen, aufhacken, aufknacken
- aufsprengen, erwachen, sprengen, platzen, knacken, erblühen
- sich auf den Weg machen, sich entfernen, abdampfen, abfahren, abgehen, abhauen, abmarschieren
- [Tiere] abfliegen, knacken, losgehen, fahren, starten, unterlaufen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
- aufbrechen के वर्तमान काल का निर्माण
- aufbrechen के अपूर्ण भूतकाल का निर्माण
- aufbrechen के आज्ञार्थक का निर्माण
- aufbrechen के कोन्जुंक्टिव I का निर्माण
- aufbrechen के Konjunktiv II का निर्माण
- aufbrechen के अनंत रूप का निर्माण
- aufbrechen के कृदंत का निर्माण
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?