verwirren क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया verwirren के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया verwirren के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया verwirren के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Das verwirrt nur. 
    अंग्रेज़ी That's confusing.
  • Du verwirrst sie. 
    अंग्रेज़ी You're confusing them.
  • Ihr verwirrt mich. 
    अंग्रेज़ी You are confusing me.
  • Sein Handeln verwirrt mich. 
    अंग्रेज़ी His actions confuse me.
  • Der von Tom entworfene Sprachkurs verwirrt eher, als dass er hilft. 
    अंग्रेज़ी The language course Tom designed is more confusing than helpful.

अपूर्ण भूतकाल

  • Marias Bitte verwirrte Tom. 
    अंग्रेज़ी Tom was confused by Mary's request.
  • Sie verwirrten die Studenten. 
    अंग्रेज़ी They confused the students.
  • Wir verwirrten ihn zusammen mit einem Amerikaner. 
    अंग्रेज़ी We confused him together with an American.
  • Der Bierdunst in der Kneipe verwirrte seine Sinne. 
    अंग्रेज़ी The beer mist in the pub confused his senses.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Achte bitte darauf, die Fäden nicht zu verwirren , wenn du das Arbeitsstück umdrehst. 
    अंग्रेज़ी Please be careful not to tangle the threads when you turn the workpiece.

कृदंत

  • Das hat mich anfangs verwirrt . 
    अंग्रेज़ी That confused me at first.
  • Ich wurde von der Frage fürchterlich verwirrt . 
    अंग्रेज़ी I was awfully confused by his question.
  • Wer wirklich weise ist, kann nie verwirrt werden. 
    अंग्रेज़ी Whoever is truly wise can never be confused.
  • Er war durch die abrupte Frage verwirrt . 
    अंग्रेज़ी He was confused by the abrupt question.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

verwirren क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Das verwirrt nur. 
    अंग्रेज़ी That's confusing.
  • Du verwirrst sie. 
    अंग्रेज़ी You're confusing them.
  • Marias Bitte verwirrte Tom. 
    अंग्रेज़ी Tom was confused by Mary's request.
  • Sie verwirrten die Studenten. 
    अंग्रेज़ी They confused the students.
  • Wir verwirrten ihn zusammen mit einem Amerikaner. 
    अंग्रेज़ी We confused him together with an American.
  • Der Bierdunst in der Kneipe verwirrte seine Sinne. 
    अंग्रेज़ी The beer mist in the pub confused his senses.
  • Ihr verwirrt mich. 
    अंग्रेज़ी You are confusing me.
  • Sein Handeln verwirrt mich. 
    अंग्रेज़ी His actions confuse me.
  • Der von Tom entworfene Sprachkurs verwirrt eher, als dass er hilft. 
    अंग्रेज़ी The language course Tom designed is more confusing than helpful.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verwirren के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

verwirren क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन verwirren के अनुवाद


जर्मन verwirren
अंग्रेज़ी confuse, daze, addle, baffle, bamboozle, bedazzle, bedevil, befuddle
रूसी путать, смешивать, запутывать, смущать, баламутить, запутать, озадачивать, озадачить
स्पेनिश confundir, desconcertar, enredar, aturdir, aturullar, desorientar, embrollar, embrollarse
फ़्रेंच confondre, dérouter, embrouiller, affoler, ahurir, déconcerter, dépayser, déroger
तुर्की şaşırtmak, kafasını karıştırmak, dolaştırmak, karıştırmak
पुर्तगाली confundir, desorientar, atarantar, baralhar, causar confusão a, desvairar, emaranhar, endoidar
इतालवी confondere, aggrovigliare, conturbare, disorientare, frastornare, imbrogliare, ingarbugliare, rabbuffare
रोमानियाई confunda, deruta
हंगेरियन összezavar, zavar, megzavar, zavarba hoz
पोलिश pomieszać, zmylić, dezorientować, konsternować, plątać się, pomieszać się, poplątać się, rozczochrać się
यूनानी μπερδεύω, μπερδεύομαι, μπλέκομαι, σαλεύω
डच verwarren, door elkaar halen, in de war brengen, verlegen maken
चेक zmást, cuchat, mást, plést, popletení, poplést, rozcuchat, zamotat hlavu
स्वीडिश förvirra, förvirring, trassla till
डेनिश forvirre, bringe i uorden
जापानी 混乱させる, 困惑させる
कातालान confondre, desconcertar
फिनिश hämmentää, sekoittaa, hämmenntää, hämätä, seota, sotkea, sotkeutua
नॉर्वेजियन forvirre, forvirring
बास्क konfusatu, nahasi, nahastea
सर्बियाई zbuniti, pomesiti
मकदूनियाई заплеткам, збунувам
स्लोवेनियाई zmediti, zmeda
स्लोवाक zmätiť, pomýliť
बोस्नियाई zbuniti, pomutiti
क्रोएशियाई zbuniti
यूक्रेनी заплутувати, плутати, заплутати, сбити з пантелику
बुल्गारियाई заплитам, обърквам
बेलारूसी зблытаць, збіць з толку
इंडोनेशियाई membingungkan, mencampuradukkan, mengacaukan
वियतनामी làm bối rối, làm lộn xộn, làm rối
उज़्बेक aralashtirmoq, chalkashtirmoq, tartibsizlantirmoq
हिन्दी उलट-पुलट करना, गड़मड़ करना, भ्रमित करना
चीनी 弄乱, 搞乱, 混淆
थाई ทำให้ปะปน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน
कोरियाई 뒤섞다, 뒤죽박죽 만들다, 혼란시키다
अज़रबैजानी darmadağın etmək, qarışdırmaq, çaşdırmaq
जॉर्जियाई აბნევა, არევა, ჩახლართვა
बांग्ला এলোমেলো করা, গুলিয়ে ফেলা, বিভ্রান্ত করা
अल्बानियाई ngatërrim, ngatërroj, përziej
मराठी गोंधळ घालणे, अव्यवस्थित करणे
नेपाली अव्यवस्थित पार्नु, गडबड गर्नु, भ्रमित गर्नु
तेलुगु అల్లకల్లోలం చేయు, కలగొట్టడం, గజిబిజి చేయు
लात्वियाई apjukdināt, sajaukt, saputrot
तमिल அலங்கோலப்படுத்து, குலைக்க, குழப்பப்படுத்து
एस्तोनियाई sassi ajama, segadusse ajama, segamini ajama
अर्मेनियाई խառնել, թափթփել
कुर्दी tevlihev kirin, şewitandin
हिब्रूלבלבל
अरबीأربك، إرباك، تشويش، حير، حيَّر، خربط، شبك، لخبط
फ़ारसीگیج کردن، سردرگم کردن، بهم ریختن، گیج شدن
उर्दूپریشان کرنا، غلط فہمی، گڑبڑ کرنا

verwirren in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

verwirren के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden durcheinander bringen, konfundieren
  • etwas durcheinander bringen, verfilzen
  • verwirrt aussehen, unsicher machen, verstören, den Faden verlieren, beirren, verheddern

verwirren in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verwirren

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 39459, 39459

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 5127728, 5127792, 5127744, 551513, 9310063, 7285915, 4772333, 605438, 10029818, 2939728, 1890515, 555019

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 285872, 39459